Готовый перевод The Doodle Prince / Принц граффити: Игры с судьбой: Глава 1

Королевич-маляр, автор: Хункоу Байя

Аннотация:

Чэнь Фэн жил в нищете и вечно экономил.

Каждую копейку норовил разделить пополам, изо дня в день ходил в майке, шлёпанцах и свободных шортах. В довершение ко всему его предали, повесив на него огромные долги, а верные друзья детства вмиг разбежались.

Сто тысяч юаней долга прижали его к стене так, что хоть с крыши прыгай.

И тут собственный отец бросает ему миллиард:

Сынок, ты столько натерпелся! Наша семья вообще-то богата, а я всё это затеял, чтобы закалить твой характер!

Чэнь Фэн:……Жизнь прекрасна, прямо как Мир сказок.

Мир сказок?

В общем-то, всё верно.

Принц с чёрными волосами и алыми глазами лениво прислонился к трону, приподнял бровь и с явным удовольствием глядел на зеркало перед собой.

Он думал про себя.

Чэнь Фэн.

Я хочу своими глазами увидеть, как ты превратишься в самое ослепительное создание в каждом из миров.

А затем —

Полностью уничтожу тебя.

——В итоге сам же и получил по заслугам.

Примечания:

1 на 1, хеппи-энд.

У Гона в начале есть жена и ребёнок, но всё это ненастоящее.

http://bllate.org/book/26172/3133733