Готовый перевод After the Breakup, His Pheromones Were Exposed / Феромоны правды: Свадьба без согласия: Глава 12

Он помнил, что Вэй Чэньань сидел в углу главного зала, и посмотрел в ту сторону. Проследив взглядом, он действительно увидел Вэй Чэньаня, стоявшего за плотной толпой с растерянным выражением на лице.

Сердце Хань Бинвэня ёкнуло. Поприветствовав делового партнера, он направился в угол зала, и по мере того, как он приближался, в его груди начал медленно закипать гнев.

Добравшись до места, Хань Бинвэнь немного успокоился. Стоило ему расспросить одного из стоявших вокруг директоров об общих деталях произошедшего, как он услышал, что некий омега требует от Вэй Чэньаня извинений.

Лицо Хань Бинвэня мгновенно потемнело, до смерти напугав сплетничавшего с ним директора. Раздвинув толпу, он подошел ближе, а в его голосе зазвучала не сдерживаемая более ярость:

— Кого из них, по-твоему, заставили извиняться?

Лицо Юй Сяо слегка побелело. Он не знал Хань Бинвэня, но исходившее от того мощное давление альфы высшего уровня заставляло его непрерывно дрожать.

— Ань-ань, не бойся.

Хань Бинвэнь подошел к Вэй Чэньаню и выпустил собственные феромоны, пытаясь того успокоить.

Вэй Чэньань почувствовал, что Хань Бинвэнь выделил феромоны, но…

Он не уловил ни единого запаха.

Впрочем, он подумал, что Хань Бинвэнь, возможно, кое о чем забыл. Хань Бинвэнь его еще не метил, так что феромоны не обладали успокаивающим эффектом. Зато стоявший перед ними омега по имени Юй Сяо, судя по лицу, едва держался под воздействием феромонов Хань Бинвэня.

Шум поднялся такой, что Фан Чжэнпин в другом конце зала как раз закончил разговор с партнером и направился сюда. С первого же взгляда он заметил противостоявших друг другу в толпе Юй Сяо и Вэй Чэньаня. Вэй Чэньаня заслонял знакомый альфа, в то время как Юй Сяо на их фоне выглядел чрезвычайно беспомощным.

— Что вы здесь устраиваете?

Фан Чжэнпин протиснулся сквозь толпу и встал перед Юй Сяо. Из-за злости его лицо выглядело не лучшим образом, отражая легкое разочарование и отвращение:

— Вэй Чэньань, мы уже расстались, и я полагаю, ты это прекрасно понимаешь. Раньше ты был хоть и консервативным, но я все же считал тебя человеком широких взглядов. Не ожидал, что ты станешь приводить альфу, чтобы травить Сяо-сяо. Я в тебе ошибся!

Вэй Чэньань мысленно усмехнулся, но внешне не подал виду. В его ярких черных глазах мгновенно заблестели слезы, смешанные с удивлением и болью. Вэй Чэньань приоткрыл рот, но не стал оправдываться, лишь печально опустил взгляд.

Хань Бинвэнь больше не мог на это смотреть. Слова Фан Чжэнпина резанули его по сердцу, однако сейчас было не время разбираться с этим. В тот момент, когда он поднял взгляд и холодно посмотрел на соперника, его уверенность не только не уступала напору Фан Чжэнпина, но даже превосходила его:

— А господин Фан вообще в курсе предыстории?

— Разве здесь и так не все очевидно? Из-за того, что я привел Сяо-сяо, Вэй Чэньань невзлюбил его и решил поиздеваться над ним. Да, семья Сяо-сяо не идет ни в какое сравнение с семьей Вэй, но за его спиной стоит мой клан Фан! Сегодня у меня на глазах никто не смеет его и пальцем тронуть!

Заметив, что перед Хань Бинвэнем его собственный авторитет померк, Фан Чжэнпин машинально скосил глаза на Вэй Чэньаня, невольно выпрямил спину и тоже выпустил феромоны.

Взгляд Хань Бинвэня был пронзительным, а на привычно мягкой улыбке залегла тень насмешки:

— Не лучше ли тебе сперва расспросить других о том, что здесь произошло, а уже потом разбрасываться словами? Твой омега привел с собой целую стайку омег, чтобы задирать моего омегу, и даже потребовал от него извинений. Если у тебя проблемы с головой, сходи проверься в больницу. В дальнейшем я серьезно подумаю насчет сотрудничества с корпорацией Фан. Следи за своим омегой и больше не выпускай его позорить людей на людях.

Чем дольше Фан Чжэнпин слушал, тем мрачнее становилось его лицо. Окинув взглядом окружающих, он с удивлением обнаружил, что никто не опровергает слова Хань Бинвэня. Мало того, до него доносилось множество шепотков.

— Хм-м, этот представитель корпорации Фан пришел и даже в ситуации разобраться не может. Похоже, на серьезную должность он явно не тянет.

— Директор Хань прав. Если корпорацией Фан будет руководить он, нам действительно придется хорошенько подумать о продолжении сотрудничества.

— …

Хотя эти слова произносились тихо, Фан Чжэнпин расслышал каждое. Его лицо то бледнело, то покрывалось багрянцем. Он впервые в жизни так сильно опозорился на публике и тут же сорвал злость на Юй Сяо, перейдя на резкий тон:

— Говори, что здесь произошло?

— Я, я…

Лицо Юй Сяо побелело как мел. Окружающие даже не пытались скрывать голоса, и именно поэтому он наконец осознал, какими дурными последствиями для Фан Чжэнпина обернулись его действия. Он прекрасно знал, что Фан Чжэнпин любит послушных и легко управляемых омег: до определенного предела он мог прощать капризы, но в столь критический момент для него существовали лишь он сам и его собственные интересы.

Юй Сяо мог ничего больше не говорить — Фан Чжэнпин и так всё понял. Взглянув на молча стоявшего Вэй Чэньаня, он почувствовал сложное смешение эмоций и не удержался от шага вперед:

— Ань-ань…

— Господин Фан, Ань-ань — мой омега, попрошу выбирать выражения.

Хань Бинвэнь по-прежнему держался жестко. Он не мог вынести вида подавленного и опечаленного Вэй Чэньаня, к тому же перед свадьбой мать говорила ему, что Вэй Чэньань уже расстался со своим бывшим парнем.

Теперь же стало очевидно, что этого бывшего можно смело приравнять к стоящему перед ним Фан Чжэнпину.

— Ох… — по залу пронесся сдавленный стох.

Услышав его, Вэй Чэньань спокойно поднял взгляд и столкнулся с паникой на лице Юй Сяо. В воздухе поплыл густой запах сладких апельсинов, и многие присутствующие тут же поспешили достать из карманов персональные блокаторы.

Технологии подавителей и блокаторов шагнули далеко вперед, превратившись в обязательный предмет обихода для каждого альфы и омеги. Как правило, отправляясь в общественные места, и те, и другие заблаговременно применяли их. Однако, судя по состоянию Юй Сяо…

Взгляды многих устремились на него. Заметив, как тот в панике украдкой косится на Фан Чжэнпина, люди разом всё поняли и обменялись многозначительными взглядами со своими спутниками.

Эти взгляды делали положение Юй Сяо поистине невыносимым.

Они с Фан Чжэнпином встречались уже какое-то время, но тот, при всей своей внешней заботе, до сих пор не спешил переводить их отношения на новый уровень. Сам Юй Сяо происходил из незнатного рода, и домашние, заметив, что он подцепил Фан Чжэнпина, постоянно подгоняли его поскорее официально закрепить за собой статус.

Семья торопила, да и сам Юй Сяо жутко нервничал. Поэтому, отправляясь на этот прием, он заранее вколол себе стимулирующий препарат, способный вызвать период течки, рассчитывая в разгар вечера уединиться с Фан Чжэнпином в комнате на верхнем этаже и довести дело до конца.

http://bllate.org/book/26004/3113463