Готовый перевод Targeted by God-Tier Monsters / Обреченный на любовь божественных чудовищ: Глава 17

Знаешь ли ты, что будет делать инструктор? Разумеется, он не станет касаться твоих чувствительных мест, но тесного соприкосновения тел не избежать, и он даже заставит тебя гибко сгибаться в позах из йоги для беременных...

В этих словах беззвучно струилось подавляемое вожделение.

Се Юньцзэ, никогда прежде не слышавший подобного, от охватившего его стыда тяжело и прерывисто дышал. Когда эти картины возникали в его голове во всей наглядности, они даже вызывали непрекращающиеся волны сдерживаемого жара.

Как бы сильно ни сопротивлялось его сердце, тело легко поддавалось соблазну и возбуждению. Се Юньцзэ искусал собственные губы до ярко-алого, соблазнительного цвета, и наконец перевел на собеседника покрасневшие, полные сдержанного гнева глаза: — Я не знаю.

— Ты инструктор, тебе и учить меня.

Вторую половину пути Се Юньцзэ почти ничего не видел перед собой — все расплывалось.

Он уже не разбирал, что именно говорил ему Цюй Янь, ощущая лишь бьющую через край энергию мужчины, который от начала и до конца не сводил с него глаз, что бы он ни делал — двигался или замирал на месте.

Наконец они добрались до дома. Цюй Янь бросил мимолетный взгляд на противоположную дверь, в глубине его зрачка мелькнуло нечто свирепое, и лишь после этого он вошел внутрь и затворил за ними дверь. Беззвучно витавший в воздухе аромат роз был сожжен бушующим пламенем и превратился в пепел.

Внезапный взгляд Цюй Яня застыл.

Вошедший раньше Се Юньцзэ не стал возвращаться в спальню, а остановился у вешалки, чтобы снять верхнюю одежду. Под ней у него была лишь тонкая свободная белая футболка. Разоблачившись, он обернулся.

Ворот футболки был широким, и ярко-золотое пламя на ключице ослепительно сияло. То ли из-за того, что Цюй Янь находился совсем близко, метка жгла сейчас сильнее, чем когда-либо прежде.

— Я уже готов, — слегка дрожа, приподнял покрасневшие брови и глаза Се Юньцзэ. — Что нам теперь делать?

От одного этого зрелища Цюй Янь полностью потерял способность отвести взгляд. Он видел охваченного страстью Се Юньцзэ целиком: его белоснежная кожа из-за жара покрылась алым румянцем, порозовели даже суставы.

Горячий пот влажно блестел на ресницах, крупные капли стекали по изящному, хрупкому лицу, скользили по точеной шее и дальше — через это обжигающее золотое пламя...

— Красиво? — раздался слегка прохладный голос Се Юньцзэ.

В тот же миг проявились золотые вертикальные зрачки Цюй Яня.

Их взгляды встретились в воздухе, дыхание у обоих было тяжелым. Однако Се Юньцзэ от внезапно возникшего чувства оцепенел до мурашек по коже: его зрачки сузились, отражая чудовище в глазах напротив.

Хотя он уже догадывался о многом, когда золотая печать на ключице горела огнем, теперь, когда он окончательно убедился, что Цюй Янь и есть тот самый монстр, который то и дело появлялся в его снах, дразнил его и даже оставил после себя Печать...

Бушующие эмоции было почти невозможно сдержать. Се Юньцзэ пришлось прикусить губу, вкладывая все силы в то, чтобы подавить природный страх, и, глядя прямо в глаза мужчине, он бросил: — Инструктор.

А следом последовал вопрос: — Кто настоящий инструктор?

— Ты так сильно о нем беспокоишься?

Хотя его истинная сущность была раскрыта, Цюй Янь не мог вернуть человеческие зрачки. Он в упор смотрел на порозовевшую кожу Се Юньцзэ, возбужденный до дрожи, словно желая пронзить взглядом каждый дюйм, каждую точку его тела.

Никто другой не мог знать, что в моменты, когда Се Юньцзэ охватывала страсть, все его тело начинало светиться изнутри сияющим розовым нефритом, пробуждая в Цюй Яне самые первобытные инстинкты — свирепую жажду разрушения и обладания.

Но поскольку Се Юньцзэ запретил ему прикасаться к себе, мужчине оставалось лишь вновь и вновь обжигать его палящим взглядом, даже не пытаясь скрывать свою алчность и бушующее вожделение. Этот откровенный голод едва не сокрушал последнюю психологическую защиту Се Юньцзэ.

И лишь затем, словно пресытившись, он усмехнулся: — Не переживай о нем.

— Он всего лишь лицемерный ничтожбыш, я сожрал его еще до отправки, — в голосе Цюй Яня прозвучали мрачные нотки. — Если бы я не сорвал с него плоть, сейчас тебя утешал бы он...

— Инструктор нужен только для утешения! — Се Юньцзэ, наконец узнавший правду, с такой силой сжал пальцы, что костяшки побелели. — Не все монстры такие бесстыдные, как вы...

Произнеся это, он заметил, как вертикальные зрачки Цюй Яня резко сузились.

Это было вовсе не похоже на гнев — скорее пробуждало совершенно иное вожделение.

Постепенно доходя до сути, Се Юньцзэ испытал еще более сильный стыд и унижение.

Раньше, стоило ему заговорить с Цюй Янем в таком тоне, как тот мгновенно заводился еще сильнее; сейчас же на красивом лице мужчины уже проступил легкий румянц возбуждения.

Нахлынувшие разом беспрецедентная досада и злость захлестнули Се Юньцзэ с головой. Он приоткрыл рот, но в этот момент не смог подобрать слов даже для ругани.

Вдобавок из-за влияния чужой ауры жар внутри его собственного тела разгорелся с невероятной силой. Будь здесь настоящий инструктор, он, пожалуй, хотя бы знал, как принести ему облегчение.

Но теперь перед ним стоял лишь одержимый им монстр, способный оставлять Печать даже до личной встречи. Если оставить все как есть и позволить ему наблюдать, как жар выходит из-под контроля, трудно было представить, к чему это приведет.

Сейчас ему срочно требовалось временное перемирие — сначала нужно было хоть немного унять это состояние.

Бросив на Цюй Яня долгий взгляд, Се Юньцзэ на ватных ногах направился в ванной.

Цюй Янь остался стоять на месте, понимая, что этот жест означает запрет следовать за ним. Тем не менее его взгляд — все такой же жгучий и неистовый — неотрывно преследовал юношу, словно собираясь проскользнуть вслед за ним за закрывающуюся дверь. — Ты собрался мыться?

— Да, — хриплым от жара голосом ответил Се Юньцзэ. — Можешь уходить.

— Но я еще не научил тебя справляться с жаром страсти.

— Методы вашей породы мне не подходят, — Се Юньцзэ обернулся и посмотрел на него с редкой для себя холодностью и упорством. — Тем более что ты — не настоящий инструктор, ты умеешь лишь поощрять распутство.

И этот взгляд, и прохладный тон заставили Цюй Яня покрыться мурашками с головы до ног. Его золотые зрачки сузились до крошечных точек, а затем резко расширились, и он рассмеялся: — Верно.

В тот же миг свет в прихожей внезапно погас.

Сердце Се Юньцзэ испуганно ёкнуло. Он даже не успел спросить, зачем погасили свет, как на него прямо из темноты обрушилась волна обжигающего жара, заставив отпрянуть назад чисто рефлекторно.

Но реакция изможденного болезнью тела оказалась слишком медленной, и в следующую секунду горячий, шершавый язык уже жадно коснулся его глаз, слизывая выступившие от жара капли пота и даже крошечные слезинки.

http://bllate.org/book/25999/3112538

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь