Готовый перевод Master Xiao Pampers His Wife: Husband, Flirt Presumptuously / Молодой господин Сяо балует жену: Муж, флиртуй дерзко: Глава 175

Ло Цяньи резко вывел Су Бинсюань на улицу и тут же раздражённо вырвал свою руку, пронзительно уставившись на неё:

— Ты вообще что себе позволяешь? Мы же чётко договорились: у каждого своя жизнь, мы не вмешиваемся друг в друга. Зачем ты пришла сюда устраивать скандал? Ты окончательно опозорила меня!

— А у тебя, третьего молодого господина Ло, ещё осталось что-то, что можно опозорить? — Су Бинсюань с яростью смотрела на него, ей хотелось убить его на месте. — Ты бросаешь беременную жену дома и целыми днями шатаешься по барам, не ночуешь дома! Ты хоть раз подумал о моих чувствах?

Ло Цяньи насмешливо усмехнулся:

— Ты слишком глубоко вошла в роль. Ребёнок у тебя в животе — мой ли он вообще? Я всего лишь нанимаю тебя за деньги, чтобы ты играла свою часть. Нужно ли мне снова напоминать тебе, кто ты такая?

Эта женщина становилась всё более жадной. Он давал ей деньги, обеспечивал статус, а теперь она позволяла себе вмешиваться в его жизнь. Лицо Ло Цяньи потемнело. Он всю жизнь ценил свободу — даже президент не мог им командовать, не то что эта женщина. Ему хотелось смеяться от абсурда.

Лицо Су Бинсюань побледнело. Увидев, как он флиртует с другой, она сошла с ума от ревности и забыла, кто она на самом деле. Ведь она всего лишь актриса, нанятая им для игры. На каком основании она осмелилась его допрашивать?

Неужели в этом мире действительно существует карма? Раньше она только и думала, как отбить мужчину у Хаоу Лээр, а теперь её собственного мужчину постоянно отбирали другие женщины. Но у Хаоу Лээр всё ещё был мужчина, который её любил, а у неё сейчас не осталось ничего. Небеса были слишком несправедливы.

Она не смирится! Ло Цяньи — её мужчина, и она никому не позволит прикоснуться к нему.

Но сейчас…

Су Бинсюань крепко стиснула губы и сдержала эмоции:

— Прости, я вышла за рамки. Мне сейчас нужны деньги, я…

— Хоть бы прямо сказала! В следующий раз не порти мне настроение, иначе ни копейки не получишь, — грубо бросил Ло Цяньи и вытащил чековую книжку. — Сколько тебе нужно? Десять тысяч хватит?

— Нет, — покачала головой Су Бинсюань.

— Пятьдесят тысяч? — нахмурился Ло Цяньи. Эта женщина совсем с ума сошла — постоянно требует деньги.

Су Бинсюань снова покачала головой. Ей нужно было гораздо больше пятидесяти тысяч. Глядя на его насмешливое лицо, она с трудом подбирала слова.

Ло Цяньи уже раздражённо сжимал чековую книжку:

— Так сколько же ты хочешь? Говори быстрее! Мне ещё в танцевальный зал пора, не мешай.

Су Бинсюань чувствовала себя нищенкой, пришедшей выпрашивать деньги. Ей было унизительно, но она стиснула зубы и, подавив боль, сказала:

— Десять миллионов. Дай мне десять миллионов, и я больше никогда не буду просить у тебя денег.

— Десять миллионов?! — голос Ло Цяньи резко повысился. Он смотрел на неё, как на сумасшедшую. — Зачем тебе столько денег?

— У меня есть дела. Не спрашивай. Просто дай, — сжав зубы, ответила Су Бинсюань.

— Ты, наверное, хочешь отдать эти деньги тому тунеядцу, — с презрением бросил Ло Цяньи.

Лицо Су Бинсюань стало ещё бледнее. Он угадал. Эти деньги действительно предназначались Мо Фэну, но не как «подачка», а как взятка за молчание. Она знала: даже если объяснит, он всё равно не поверит. Поэтому лишь мрачно произнесла:

— Это не твоё дело.

— Получи деньги и проваливай, — Ло Цяньи даже не хотел вникать. Он быстро написал чек на десять миллионов и швырнул его ей, после чего не оглянулся и направился обратно в танцевальный зал.

Су Бинсюань сжала чек в руке, стиснув зубы до хруста. Она не будет всю жизнь жить в унижении.

В центре пограничного города находилась знаменитая улица уличной еды — одно из самых оживлённых мест.

Как настоящая гурманка, как можно было не посетить это место?

Едва солнце село, Хаоу Лээр потянула Лун Сяо на эту улицу, чтобы насладиться национальными деликатесами.

Лун Сяо был человеком с изысканными вкусами и чистюлёй — еда с уличных лотков ему всегда казалась неприемлемой. Хаоу Лээр понимала: если заставить его есть насильно, он только расстроит желудок. Поэтому она оставила его в покое и позволила себе расслабиться.

На соседней пешеходной улице она вдруг заметила тату-салон и тут же оживилась:

— Лун Сяо, вон там тату-салон!

Увидев блеск в её глазах, Лун Сяо нахмурился:

— Ты что задумала?

— Зачем идти в тату-салон, как не для того, чтобы сделать татуировку? — Хаоу Лээр провела пальцем по шраму от пули на груди. — Я хочу сделать здесь красную розу. Пусть она будет пышной, соблазнительной… Тогда мне не будет стыдно раздеваться перед тобой.

— Маленькая соблазнительница, мне всё равно. Правда, не переживай, — мягко сказал Лун Сяо, приподнимая её подбородок. — Не нужно причинять вред своему телу ради этого.

— А мне не всё равно! Каждый раз, глядя на этот уродливый шрам, я не хочу, чтобы он был у тебя перед глазами. Лун Сяо, позволь мне хоть раз проявить своенравие. Я сделаю здесь красную розу — всё будет в порядке, просто прикрою шрам, и всё, — умоляюще сжала она его руку.

— Зачем такие мучения? Это же больно, — нахмурился Лун Сяо.

— Совсем не больно! Просто немного покалывает. Я выдержу. Лун Сяо, пожалуйста, позволь мне! Я очень хочу сделать татуировку, — она обняла его руку и принялась умолять.

— Это больно, — настаивал Лун Сяо, хмуря брови ещё сильнее.

— Я выдержу! Пожалуйста, отпусти меня… Я правда могу терпеть. Эта боль — ничто для меня, — Хаоу Лээр с мольбой смотрела на него. — Лун Сяо, я тебя умоляю…

Видя её жажду, сердце Лун Сяо смягчилось:

— Хочешь сделать татуировку? Хорошо. Я сделаю её тебе сам.

— Ты сам сделаешь? — Хаоу Лээр удивлённо уставилась на него. — Ты умеешь?

— Нет, — Лун Сяо взял её за руку и повёл к салону. — Но я научусь.

Как он мог позволить, чтобы кто-то чужой видел её тело? Даже женщина-мастер — нет.

Хаоу Лээр смотрела на его спину, и её сердце бешено заколотилось. Новичок, который учится на ходу… Она могла отказаться?

Но она знала: если откажется сейчас, в тату-салон ей больше не попасть.

В салоне работала пара — мужчина и женщина. Увидев клиентов, они тут же подошли приветствовать.

Лун Сяо вытащил из кошелька пачку купюр и повелительно, без тени сомнения, произнёс:

— Женщина-мастер остаётся. Все остальные — уходят. Вернётесь, когда моя жена закончит.

Хозяин, увидев щедрость и благородную осанку гостя, сразу понял: перед ним важная персона. Он тут же вывел всех из салона, оставив только женщину-мастера.

Хаоу Лээр еле заметно скривила губы. Ну и зачем такая театральность? Она всего лишь хотела сделать одну розу.

Лун Сяо был умным человеком. Для него освоить татуировку за полчаса — пустяк. Менее чем через тридцать минут он уже освоил технику. Он велел женщине-мастеру ждать за дверью и звать её только в случае необходимости.

Хаоу Лээр лежала на кушетке, нервничая и тревожно глядя на Лун Сяо:

— Ты точно можешь? Не то чтобы я тебе не верю… Просто за полчаса что можно выучить? Опытный мастер сделает красиво и почти без боли, а новичок… — она с ужасом смотрела на него. — Если получится плохо, смывать будет очень больно — гораздо больнее, чем делать!

Лун Сяо приподнял бровь:

— Можешь передумать прямо сейчас.

— Я не передумала! Но позволь женщине-мастеру сделать это, — Хаоу Лээр с тоской посмотрела на дверь. Почему он такой властный? Ведь мастер — женщина, не мужчина! Он просто ревнив и упрям!

— Либо я сам делаю тебе татуировку, либо вообще не делаешь, — твёрдо заявил Лун Сяо, не оставляя места для споров.

— Ты самый противный мужчина на свете! Я тебя ненавижу! — со слезами на глазах воскликнула Хаоу Лээр. — Если будет очень больно, я никогда тебе не прощу!

Лицо Лун Сяо мгновенно потемнело. Он схватил её за подбородок, и его взгляд стал ледяным и острым, как клинок:

— Что ты сказала?

От его взгляда, пронизывающего, как лёд и сталь, сердце Хаоу Лээр дрогнуло. Ой… она, кажется, наступила на хвост дракону. Быстро загладила вину:

— Я ничего не сказала! Точно ничего! Кажется, я сказала, что буду любить тебя всю жизнь и никогда не оставлю тебя. Ты — моё сердце, моя душа! Без тебя я не смогу жить…

Слушая её наглую ложь, произнесённую без тени стыда, Лун Сяо не выдержал и рассмеялся:

— Бесстыжая маленькая соблазнительница.

— Хе-хе… — Хаоу Лээр облегчённо выдохнула. Он наконец улыбнулся! Этот мужчина действительно пугающ — стоит сказать что-то не так, как он готов сожрать тебя заживо. Впредь надо быть осторожнее, чтобы не наступить на мину и не взорваться самой.

— Хватит болтать. Раздевайся, — Лун Сяо начал готовить инструменты.

— Ладно… Лун Сяо, будь нежнее… Я боюсь боли… — дрожащими пальцами Хаоу Лээр медленно расстегивала одежду, томно глядя на него. Она нервничала и сомневалась: можно ли доверять его «мастерству»?

— Не ной. Боишься — не делай, — Лун Сяо бросил на неё презрительный взгляд, накрыл её тело полотенцем, оставив только участок со шрамом, чтобы не отвлекаться на её соблазнительные формы.

Хаоу Лээр стиснула зубы:

— Я не боюсь! Я выдержу! Ради красоты, ради того, чтобы не стыдиться перед тобой, я всё перетерплю! — Она приняла вид героини, идущей на казнь. — Давай! Я готова!

— Расслабься. Если тело будет напряжено, будет больнее, — Лун Сяо мягко помассировал её плечи. — Я буду очень осторожен.

Увидев нежность в его глазах, Хаоу Лээр глубоко вдохнула и кивнула:

— Хорошо.

Ведь Лун Сяо — самый заботливый мужчина на свете. Она должна ему доверять. Он не причинит ей боли.

— Начинаю, — Лун Сяо нежно поцеловал её в губы, взял инструмент и начал работу. — Расслабься.

Под его нежным взглядом и мягким голосом тело Хаоу Лээр постепенно расслабилось.

Шрам, словно почувствовав это, начал слегка гореть.

Хаоу Лээр закрыла глаза, боясь смотреть.

Она думала, что будет невыносимо больно, но когда он начал, ощутила лишь лёгкое покалывание — совсем терпимо. Она осторожно открыла глаза.

Лун Сяо склонился над ней, полностью погружённый в работу. Он тоже немного нервничал, не позволяя себе отвлечься ни на секунду.

Говорят, мужчина, погружённый в работу, — самый привлекательный. И это правда. Он и так был невероятно красив, а сейчас его обаяние стало просто неотразимым.

— Больно? — не отрывая взгляда от работы, спросил он.

— Нет, — тихо ответила Хаоу Лээр. — Просто немного покалывает.

— Если станет слишком больно, сразу скажи. Не надо терпеть, — Лун Сяо на мгновение поднял глаза, беспокоясь за неё.

http://bllate.org/book/2581/283544