Готовый перевод My School's Voice-Controlled Pet Raised a Daddy / Голос, который сводит с ума: Мой персональный папочка: Глава 21

Су Синчунь вместе со старшекурсницей наспех обошёл круг закулисных работников, и его лицо буквально онемело от улыбки, прежде чем ему наконец позволили уйти.

Едва выбравшись наружу, он тут же поспешил обратно.

Хотя времени прошло значительно больше, чем предполагалось, вряд ли что-то случилось...

Стоило ему выйти в коридор, как кто-то врезался ему в плечо. Этот человек даже не извинился и, почти не глядя на него, торопливо прошел мимо.

Что за хам?

Су Синчунь потер плечо и с досадой посмотрел вслед незнакомцу, но оказалось, что этого человека он прекрасно знает.

— Сяо Вэй? — с недоумением окликнул он мужчину.

Сяо Вэй обернулся и уставился на него с невероятным выражением лица. Уголки его губ казались слегка багровыми, но из-за черной помады толком ничего нельзя было разобрать.

Впрочем, толкаться все равно нехорошо, и Су Синчунь доброжелательно напомнил:

— Ты только что врезался в меня.

Однако Сяо Вэй в ответ лишь бросил глубокий взгляд ему за спину.

Что там позади?

Су Синчунь проследил за его взглядом и увидел в самом конце коридора Сесила, который небрежно скосил голову в их сторону.

Это так испугало Су Синчуня, что он быстро отступил на несколько шагов назад, увеличивая дистанцию между собой и Сяо Вэем — не хватало еще, чтобы кое-кто снова ревновать начал!

Сяо Вэй опустил взгляд, тихо бросил в его сторону извинение и ушел.

— Мм?

Су Синчунь озадаченно проводил взглядом его спину. Что с ним сегодня? Куда подевалась вся его назойливость?

Полный недоумения, он подошел к Сесилу:

— Ты что-то ему сказал?

Сесил приподнял бровь:

— Моему малышу так интересно?

— Ишь ты, условия еще ставишь! — Су Синчунь остро уловил суть проблемы, фыркнул и отвернулся. — Не хочешь говорить — и не надо, я не то чтобы сильно рвусь слушать.

Мужчина мысленно усмехнулся, но на лице не дрогнул ни один мускул.

— Ничего особенного. Просто попросил его не трогать мою кошечку.

Погодите-ка.

Су Синчунь сделал широкий шаг вправо, отстраняясь от него, развернулся и принялся тыкать в Сесила пальцем:

— Какая я тебе кошечка? Разве это место не славится своей свободой?

Он произнес это с полным достоинством:

— Я принадлежу самому себе.

Сесил с беспомощным видом поднял руки:

— Окей, как скажешь, Китти.

Су Синчунь сжал кулаки. Вот чёрт, он и правда принял его за кота!

Вскоре у входа в концертный зал началась проверка билетов, и работники завязали каждому на запястье по синей ленточке.

Войдя внутрь, Су Синчунь обнаружил, что эта лента еще и красиво светится в темноте.

Он нетерпеливо поделился находкой с мужчиной:

— Тебе не кажется, что это очень похоже на тех сияющих медуз, которых мы смотрели в прошлый раз?

Сесил изогнул губы:

— И правда похоже. Оказывается, ты и вторую половину шоу смотрел очень внимательно.

— Конечно! — с абсолютно невозмутимым видом кивнул Су Синчунь.

— А я-то думал, ты старался меня игнорировать.

Мужчина опустил взгляд, вглядываясь в него, и в этот момент огни зала на секунду скользнули по его глазам, в глубине которых мелькнула легкая грусть.

Сердце Су Синчуня тут же растаяло, и он громко запротестовал:

— Ничего подобного! Слышишь, я не игнорировал!

— Ты же вел трансляцию, как я мог не слушать? Я просто... немного боялся неловкости... — поспешно добавил он.

Сесил едва заметно улыбнулся и погладил паренька по голове:

— Вот как, мой малыш такой послушный.

Су Синчунь подумал, ладно уж, уступлю ему на этот раз, и позволил себя погладить.

Спустя какое-то время он смахнул с макушки тяжелую руку мужчины:

— Хватит уже, думал, я тебе подставка под телефон?

Держал так долго, еще чего доброго в росте из-за него уменьшусь!

По мере того как в зал прибывало все больше зрителей, плотная толпа начала теснить его со всех сторон, выталкивая к самому краю.

Теперь отсюда вообще ничего не было видно!

К счастью, даже если ничего не разглядеть, можно было просто прыгать вместе со всеми. Хотя Су Синчунь никогда раньше не бывал на подобных концертах, вокруг него уже вовсю прыгала целая толпа.

Он последовал их примеру и принялся выплескивать энергию, да так увлекся, что большая часть времени пролетела незаметно!

Следующей выступала группа, стоявшая третей с конца — то есть старшекурсница и ее ребята!

Су Синчунь встал на цыпочки, изо всех сил пытаясь разглядеть их на сцене, но рост — вещь такая: когда он нужен, вечно кажется, что его не хватает. Ничего не было видно!

Он с обидой скосил глаза на стоящего рядом мужчину.

Взгляд Сесила, разумеется, не встречал никаких преград — отсюда открывался отличный обзор на всю сцену.

Су Синчунь надулся и строго наказал мужчине:

— Смотри мне, изо всех сил болей за них.

Сесил тотчас уставился на кого-то на сцене, слегка нахмурив брови.

Не дождавшись ответа и не понимая, в чем дело, Су Синчунь легко толкнул его локтем в бок.

И тут же оказался подхвачен и взмыл в воздух...

Парень вместе с пушистой макушкой, словно белый гриб, только что проклюнувшийся после дождя, вмиг вынырнул из людского моря.

— Эй! — растерянно завопил Су Синчунь и принялся в панике хлопать мужчину по плечу. — Быстро опусти меня вниз!

Сесил, придерживая его, повернулся в другую сторону, и перед глазами Су Синчуня предстала парочка: какая-то девчонка уже вовсю сидела на плечах у парня, и оба продолжали отрываться под музыку.

Это выглядело куда безумнее, чем их собственная ситуация.

Получив такое зрительное подтверждение, Су Синчунь немного расслабился:

— Дэдди, знаешь ли, так поступать нехорошо.

Сесил уголки губ приподнял и с улыбкой отозвался:

— Малыш, главное, чтобы мне с тобой было хорошо.

Лицо Су Синчуня мгновенно вспыхнуло, покраснели даже мочки ушей.

Да что с ним в последнее время творится?

Не выдержав этого напора, он тут же перевел взгляд на сцену, где находилась Чжай Сяохуэй.

Та как раз настраивала микрофонную стойку, когда боковым зрение заметила его. Удивленно замерши на пару секунд, она сама помахала ему рукой.

Только в этот момент она разглядела мужчину, который держал Су Синчуня на руках. Ее взгляд мгновенно похолодел, скользнув в их сторону, и Чжай Сяохуэй резко осеклась: неужели это тот самый человек, о котором она подумала?

Однако времени на раздумья ей не оставили — позади застучал барабан, и зазвучало вступление.

Су Синчунь вытащил телефон и с увлечением принялся записывать происходящее.

Некоторые из песен Чжай Сяохуэй он уже доводилось слышать раньше, но в живом исполнении все звучало совершенно иначе. Благодаря мощной аппаратуре это было в несколько раз круче, чем в обычной записи.

Он даже подумал: если бы обустроить дома такую же студию, голос Сесила звучал бы еще потрясающее!

Пока Су Синчунь предавался мечтам, раздался резкий скрежет, и фоновая музыка начала сбоить, то затихая, то появляясь вновь.

Она постепенно расходилась с вокалом Чжай Сяохуэй.

И хотя девушка из последних сил продолжала петь, это не могло скрыть тот факт, что в такт с минусовкой она уже не попадала.

Из-за этого песня стала звучать только хуже.

Су Синчунь никогда не учился играть на музыкальных инструментах и не понимал, в чем именно техническая проблема, зато прекрасно видел панику на лице старшекурсницы.

Тогда он сложил ладони рупором и изо всех сил закричал, пытаясь ее поддержать:

— Давай! Старшекурсница, ты лучше всех!

Стоявшая на сцене Чжай Сяохуэй глубоко вздохнула, и ее сердце немного успокоилось.

Допев песню до конца, она лично увела остальных участников за кулисы для настройки аппаратуры, по пути перебросившись парами слов с работниками.

На сцену тут же вышел мужчина в роли ведущего и принялся извиняться:

— Прошу прощения у всех присутствующих, настройка оборудования займет от десяти до двадцати минут, поэтому мы подготовили для вас специальную импровизированную программу с участием зрителей.

Сердце Су Синчуня подпрыгнуло — почему именно сейчас?!

Огромный экран за спиной ведущего ярко вспыхнул, и спрятанная прямо над сценой камера закрутилась из стороны в сторону.

Никто из зрителей не ожидал такого поворота событий, и те, кто стоял на самых видных местах, тут же попытались спрятаться за чужие спины.

И только Су Синчунь в напряжении следил за камерой, провожая ее взглядом то налево, то направо.

Наконец объектив замер прямо на нем.

На большом экране появилось его лицо.

###

Маленькая сценка:

Разумеется, в конце концов у Су Синчуня появилась потрясающая студия звукозаписи — он с таким трудом собирал по крупицам все эти детали!

Поэтому все оборудование он велел установить в комнате с идеальной звукоизоляцией. Поначалу, заходя туда, Су Синчунь каждый раз испытывал переполняющее чувство счастья и радостно тащил мужчину с собой, чтобы вместе всё осмотреть.

А потом... произошли кое-какие непередаваемые события, в результате чего Су Синчунь строго-настрого запретил Сесилу заходить туда без его разрешения!

— Ты испортил все мои прекрасные воспоминания!

Сесил:

— Разве мы не создали прекрасные воспоминания, малыш?

Су Синчунь: !

http://bllate.org/book/25751/3079254

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My School's Voice-Controlled Pet Raised a Daddy / Голос, который сводит с ума: Мой персональный папочка / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.