Готовый перевод Illusionary Thoughts: Forge the Peak of Illusion / Врата Иллюзий: Путь к Вершине Культивации: Глава 15

У Цзе, неужели это ты! — взволнованно выкрикнул Ло Шилин.

И правда, в подобных ситуациях вновь приходилось выходить на сцену У Цзе.

У У Цзе было лишь две главных слабости: родители и братья.

Среди братьев же Ло Шилин являлся его незаменимым старшим братом, и он не мог стерпеть ни малейшей несправедливости или оскорбления в его адрес.

Толпа учеников, которых У Цзе загнал в тупик своими резкими речами, тут же бросилась врассыпную. У Цзе всё-таки был одним из сильнейших среди нескольких тысяч внешних учеников, и против его слов невозможно было возразить ни единым аргументом.

А наблюдавшие за представлением ученики, сообразив, что с появлением У Цзе, вступающегося за Ло Шилин, никаких дальнейших бурь не предвидится, потеряли всякий интерес и разошлись.

— Старший брат, не слушай их бредни. Они и понятия не имеют, как сильно ты старался все эти пять лет, ты по праву заслужил…

На полуслове У Цзе внезапно замер.

— Цзы Тяньци, какого чёрта ты тащишься вместе с моим старшим братом?! — зловеще переменившись в лице, осведомился У Цзе и в упор уставился на стоявшего рядом с Ло Шилин и потягивающегося юношу с фиолетовыми волосами.

— Да потому что твой старший брат теперь и мой брат! Младший соученик У Цзе, теперь мы втроём — троица гениев Циншуя, — широко улыбнувшись, ответил Цзы Тяньци, словно обретя сокровище.

Ло Шилин стоял между ними, совершенно не понимая, что между ними произошло и почему У Цзе так сильно «ненавидит» Цзы Тяньци.

Тогда он обратился к тому, кто стоял ближе всех прямо посредине, перед самим Ло Шилин и Цзы Тяньци — к ученику из команды «Ци», которого звали Линь Юй.

Стоило только спросить, как всё сразу прояснилось: оказывается, год назад на турнире в рамках состязаний внутренних учеников У Цзе проиграл Цзы Тяньци в поединке на арене. Тот разглядел талант У Цзе и, заявив, что в будущем его ждет великое будущее, пригласил присоединиться к своей команде «Ци» и стать одним из его братьев.

Разумеется, У Цзе гневно отказался.

Подобная манера Цзы Тяньци насильно забирать чужих «братьев» вызывала у него отвращение — настоящие братские узы должны зарождаться после долгого общения.

Но Цзы Тяньци не желал просто так отказываться от незаурядного У Цзе, поэтому весь последующий год неотступно преследовал его с предложениями, добиваясь, чтобы У Цзе вошёл в его отряд, да ещё и пообещав сделать его главным среди младших братьев.

Однако упрямый У Цзе, не желавший вступать ни в какие отряды, весь этот год спасался от его назойливого внимания лишь затворничеством в собственных покоях. И именно благодаря этому он сумел совершить суровый прорыв со Сферы Фантома — первой ступени до Сферы Фантома — девятой ступени.

И тем не менее, У Цзе никак не ожидал, что Цзы Тяньци пройдёт «по знакомству» и братанием с Ло Шилин станет братом его собственного старшего брата.

Разве это не было вершиной «выстраивания связей»?!

— Цзе-эр, твой старший брат родился в мае и старше Линцзы на четыре месяца, так что марш в послушные младшие братья к моему Цзы Тяньци! — сложив руки на груди, с видом напускного спокойствия заявил Цзы Тяньци.

— Приветствуем третьего старшего брата в отряде! — завидев это, разом завопили многочисленные ученики из команды «Ци». Они уже давным-давно ждали этого «нового старшего», ведь У Цзе тоже принадлежал к числу одаренных гордецов.

Услышав это «режущее слух» приветствие, У Цзе в тот момент почувствовал себя окончательно погубленным Цзы Тяньци. Но поскольку рядом находился Ло Шилин, устраивать балаган на глазах у старшего брата было неудобно, и ему оставалось лишь сдерживать глухую злобу и отмахнуться:

— Всё, разойтись, у нас есть дела.

— Есть!

Заметив, что Цзы Тяньци не возражает, Линь Юй решительно шагнул вперёд и увлёк за собой остальных членов отряда, покидая Зал Синей Битвы.

Когда люди из команды «Ци» удалились, в Зале Синей Битвы остались лишь втроём Ло Шилин, У Цзе и Цзы Тяньци…

— Но если подумать, старший брат, ты ведь пришёл записаться? Ха-ха, тогда я смогу вместе с тобой отлупить этих зарвавшихся глупцов!

Отогнав мрачные мысли, возбужденно воскликнул У Цзе.

Он ведь собственными глазами видел поразительный взлёт Ло Шилин и даже сейчас, узнав, что тому понадобилось всего три месяца на прорыв в Сферу Фантома, ничуть не удивился. Куда больше его волновало, собирается ли тот подать заявку на состязания внутренних учеников, чтобы смыть позор.

А главное — наконец-то они с Ло Шилин смогут сражаться бок о бок на состязаниях внутренних учеников, и Двое Из Циншуя выступят вместе!

— Нет-нет, это нашим трём братьям пришла пора доказать силу внутренних учеников. Ой, забыл, Цзецзы ведь всё ещё во внешних…

Цзы Тяньци поправил слова У Цзе. Он вовсе не собирался насмехаться над ним — напротив, ему казалось, что У Цзе уже давным-давно стал частью внутренних учеников.

Вот и вышел такой нелепый казус…

Однако, услышав это, взбешенный У Цзе призвал свой фантом цилина, оседлал его и бросил прямо на Цзы Тяньци.

Ведь на прошлогодних состязаниях внутренних учеников он как раз планировал одолеть Цзы Тяньци, чтобы получить место внутреннего ученика и воссоединиться с Ло Шилин, но был повержен этим фиолетововолосым парнем…

В тот самый миг, когда У Цзе оседлал цилина, Ло Шилин даже засомневался, не слуховые ли у него галлюцинации: он отчётливо услышал, как обычно смирный парень тихо выругался сквозь зубы:

— Раздавите этого ублюдка!

Но тут же подумал, что У Цзе с самого детства славился своей вежливой и кроткой натурой и отродясь не произносил скверных слов, так что, должно быть, просто послышалось.

Цзы Тяньци же, заметив это, тут же призвал на защиту собственный фантом Эрлана. Только он и сам У Цзе знали, что У Цзе нападал всерьёз.

Стоило признать: с того самого момента, как Цзы Тяньци впервые предложил У Цзе стать «братьями», У Цзе каждый раз обрушивался на него в полную силу.

Он помнил один случай, когда Цзы Тяньци по привычке бросил издевательским тоном уставшему после тренировки У Цзе:

— Постарайся, Цзецзы, мы еще встретимся во внутренних секторах.

Сам он тогда даже не заметил, как в его словах прозвучала насмешка — он искренне считал, что ободряет У Цзе. Но черноволосый парень тут же отдал приказ фантому цилина применить иллюзорное заклинание Небесный Рог Цилина и ринулся на него, перепугав того так сильно, что у него непроизвольно брызнул Свет Небесного Истока.

Хотя Цзы Тяньци был старше У Цзе на четыре месяца, эти четыре месяца так и не научили его важности интонации, и многие фразы, произнесенные с разным выражением, приобретали совершенно противоположный смысл…

С той поры каждый раз после разговора с У Цзе Цзы Тяньци мысленно призывал Эрлана к бою в Море Сознания, предпочитая впустую тратить Силу Иллюзий, лишь бы больше не быть затоптанным фантомом цилина до состояния сплошных синяков в виде отпечатков копыт…

После череды ожесточенных схваток раздался грохот: алебарда Небесного Пса уперлась прямо в шею фантома цилина, в то время как самого У Цзе Цзы Тяньци прижал за руки, но тот лишь яростно заорал:

— Признаешь поражение?!

— И не подумай! Еще раз!

С усилием вырвавшись, упрямо бросил У Цзе, а затем перевел взгляд на Ло Шилин.

— У Цзе, хватит драться. Идем, составишь брату компанию при подаче заявки.

Ло Шилин уловил намек У Цзе и тут же выручил его, с улыбкой закинув руку тому на плечо и не спеша направляясь к стойке регистрации.

Ло Шилин понимал У Цзе лучше всех на свете.

Хотя тот по-прежнему делал вид, что полон упрямства, Ло Шилин прекрасно знал: если он сейчас же не вытащит его из этой ситуации, то сегодня вечером, оставшись один в комнате, У Цзе непременно горько расплачется из-за «поражения» — так повелось у них с самого детства.

Одного взгляда было достаточно для полного взаимопонимания.

— Братец Ци, ты тоже, давай-ка с нами, раз ужзвался составить компанию.

С улыбкой произнес Ло Шилин, после чего резко пустил в ход собственную Силу Иллюзий, и чудовищная волна мощи бурно выплеснулась из его макушки.

В тот же миг ослепительный белый луч ворвался в Небесный Глаз Дао Цзы Тяньци, причинив его глазу такую острую боль, что тот был вынужден немедленно зажмуриться. Он сразу понял — это была демонстрация силы со стороны Ло Шилин, означавшая:

— Мы можем быть братьями, но тебе запрещено трогать моих братьев!

Осознав этот «намёк» Ло Шилин и вовсе не желая лишаться двух новоприобретенных «братьев», Цзы Тяньци сощурился и с улыбкой произнес:

— Ладно, пойдёмте все вместе, братья.

В то же время в его душе крепло восхищение Ло Шилин.

Он думал про себя, что этот парень и впрямь создан для роли лучшего из братьев — такого старшего брата, который столь свирепо защищает своего младшего, он видел впервые.

Поэтому тем же вечером, во время совместного ужина с Ло Шилин и У Цзе, он растворил свою кровь души в двух фиолетовых нефритовых круглых пластинках и преподнес их им, заявив, что это свидетельство пожалования звания «приглашенного гостя» от клана Цзы Тянь.

Разумеется, в представлении самого Цзы Тяньци это было подлинным доказательством «братства»!

Поэтому Цзы Тяньци заставил их обоих растворить собственную кровь души в принадлежавших ему фиолетовых нефритовых пластинках. Сперва оба противились, но после его «назойливых уговоров» всё же уступили…

http://bllate.org/book/25727/3076153