Готовый перевод Before the Historical Break / Наследие до Великого Разлома: Глава 6

Бай Ся

Доставка в эту эпоху была просто невероятно быстрой.

Цю Е ещё не закончил мыться, а его одежда уже прибыла.

Пожалуй, в этом и заключалось главное изменение.

Когда Цю Е, уже одетый, вышел из ванной, Бай Ся возилась с какой-то штуковиной, похожей на шлем.

— Что ты делаешь?

— М?

Бай Ся обернулась и увидела, что полностью одетый Цю Е стоит прямо перед ней. Его волосы были мокрыми и ещё не высохли.

Правда, его внешний вид выглядел несколько...

— Это и есть главное изменение современной эпохи, — Бай Ся покачала в руке шлем.

— Виртуальный мир? — с некоторым сомнением спросил Цю Е.

— И да, и нет. — Бай Ся похлопала по стулу рядом с собой, приглашая его сесть.

Было бы ложью сказать, что ему не любопытно.

Цю Е тоже хотел узнать, что же произошло за прошедшие сто лет.

Он сел рядом с Бай Ся и посмотрел на неё.

Бай Ся начала объяснять:

— В будущем между различными странами не прекращались войны. Особенно те государства, что вечно кричали о своем гегемонизме, пытались развязать глобальный конфликт.

И в конце концов всё произошло так, как они и хотели, — война разразилась...

Слова Бай Ся словно перенесли его в те бурные десятилетия.

Повсюду царило запустение, и чудовище по имени война сеяло разрушения.

Всего за несколько лет пламя конфликта распространилось по всему миру.

И оно вовсе не собиралось останавливаться.

Пока спустя несколько лет на землю не пролился прекрасный и опасный метеоритный дождь...

— Это и стало причиной исторического провала в памяти поколений? — машинально спросил Цю Е.

— Угу. После метеоритного дождя, словно за одну ночь, у многих людей в глубинах памяти стерлись все знания об истории — либо пропали бесследно, либо стали отрывочными и неполными.

Бай Ся продолжила:

— Приборы и книги, в которых хранилась история, тоже были уничтожены почти полностью. Метеоритный дождь словно обладал собственным разумом: он забрал с собой всех сторонников войны.

Выжившие люди начали переосмыслять происходящее и обратились к поискам внутреннего духовного мира.

И лишь спустя несколько десятилетий появился первый Духовный мастер.

Духовный мастер становится сильнее за счет тренировки духовной силы.

Люди этой эпохи в основном занимаются развитием собственного духовного мира.

Когда духовная сила становится достаточно мощной, можно воссоздать информацию об исторических личностях: их внешность, характер, происхождение и жизненный путь. С завершением этого образа человек обретает соответствующую силу.

Разумеется, объекты, которые воссоздают Духовные мастера, не ограничиваются историческими персонажами. Даже широко известные легендарные фигуры, никогда не существовавшие в реальности, тоже поддаются изображению.

Более того, это касается не только людей.

Сюда входят свирепые звери, демоны и призраки, бессмертные святые и божественные владыки...

Правда, для столь высокого уровня от самого Духовного мастера требуется соответствующее усиление личной мощи.

Простого знания истории, как в случае с Цю Е сейчас, было недостаточно — это всё равно что владеть огромной сокровищницей, но не иметь ключа, чтобы отворить её.

— Так ты только что у двери пыталась воссоздать... — Цю Е вспомнил то, что произошло недавно, и с любопытством посмотрел на неё.

— Уровень героев, Сунь Эрнян.

— У них ещё и уровни есть?

Бай Ся закатила глаза:

— Разумеется. Без конкретных рангов как вообще различать Духовных мастеров?

Первая ступень — обыватели, Вторая ступень — герои, Третья ступень — мастера боевых искусств... У Духовных мастеров немало ступеней. Только вот чем дальше, тем реже встречаются такие мастера. Во-первых, произошел провал в истории, а во-вторых, духовную силу большинства людей просто невыносимо трудно развить до столь высокого уровня.

Все амбициозные планы Цю Е мгновенно испарились.

Он-то думал, что раз уж он знает исторические личности, то сможет легко и успешно устроиться в эту эпоху.

Кто бы мог подумать...

— И как же тренировать духовную силу? — спросил Цю Е.

— Тут-то мы и подходим к одному из величайших изобретений современности.

Бай Ся помогла Цю Е надеть виртуальный шлем:

— Погрузись внутрь, и сможешь всласть помахать кулаками. Духовный бой — извечно лучший способ совершенствования.

Только предупреждаю: не стоит слишком сильно светиться, действовать шаг за шагом — самый надежный путь. Оказавшись внутри, рядом с ареной ты найдешь Зал героев, где собраны описания множества утраченных и сохранившихся персонажей. Сначала сходи туда и осмотрись.

Хотя я не знаю, сколько исторических личностей тебе ведомо, лучше всего начать с воссоздания персонажей уровня обывателей. В духовном развитии методичность и неспешность — залог успеха.

Бай Ся тараторила без умолку, точно заботливая матушка. Цю Е вдруг почувствовал, что в носу у него защипало, словно что-то готово было хлынуть наружу.

Действительно разгорячился.

Бай Ся не замечала, что подбирается к Цю Е всё ближе и ближе.

— Еще не готово? — Цю Е открыл глаза и увидел Бай Ся с блуждающим взглядом, которая постепенно приближалась к нему, и от неожиданности вздрогнул: — Ты что делаешь?

Бай Ся словно очнулась ото сна. Их взгляды встретились:

— Ничего, ничего!

Не успело замолкнуть эхо её слов, как сознание Цю Е начало постепенно меркнуть.

Бай Ся смотрела на активирующийся виртуальный шлем духовной реальности:

— Вот паршивец, напугал меня до смерти!

В конце концов он ведь всё-таки ворвался внутрь?

Ой-ой-ой, мой новый шлем, купленный на большую часть сбережений! Я ведь им даже не попользовалась!

Бай Ся обиженно надула губки, а затем, вспомнив о чем-то, ее глаза засияли:

— Точно, золотые слитки!

Она в два счета подбежала к тому месту, где лежало золото, и зажала его в руках, не в силах оторвать взгляд.

Сяо Бай искоса глянул на эту глупую человеческую хозяйку и лениво лизнул собственную шерстку.

Цю Е открыл глаза. Перед ним предстало затянутое тяжелыми тучами небо, в ушах непрекращающимся эхом грохотали боевые барабаны, пронзительно звучали горны и гремели пушечные залпы.

Картины прошлых войн капля за каплей всплывали в памяти.

Добро пожаловать в Мир Духа, BX520. Желаем приятного путешествия.

Цю Е оглядел незнакомое место и не смог скрыть крайнего изумления.

Он что, и вправду попал в Мир Духа?

Верно, духовное совершенствование.

Погодите, а как здесь вообще управлять чем-то?

Где находится арена?

Цю Е оставалось только бесцельно блуждать вокруг. Людей в этом бесконечном пространстве оказалось довольно много.

Похоже, многие воспринимали это место как свой второй мир.

Побродив добрую половину дня, Цю Е смог гораздо подробнее узнать о Мире Духа.

Мир Духа задумывался как второй, духовный мир человечества.

Духовная сила каждого человека в реальном мире обладает почти фиксированным значением.

Чтобы развивать духовную силу, медитация и суровые тренировки — самые распространенные методы, однако они приносят результаты до обидного медленно, и даже за несколько десятилетий можно так и не достичь уровня первой ступени.

Здесь нельзя не упомянуть появление эпохальной фигуры.

Великий ученый Союзных государств Богус Ургот на основе технологии виртуальной реальности создал прибор, позволивший бесчисленным людям воплотить свои мечты в жизнь. Весь мир окрестил его отцом Мира Духа.

http://bllate.org/book/25706/3072174