Готовый перевод Starting from Konoha as a Villain / Злодей из Конохи: Перерождение Неджи: Глава 20

Покинув деревню, Недзи направился прямо к городу, где выполнял задание, двигаясь неторопливо — ни быстро, ни медленно.

Раз уж он выполнял миссию в одиночку, к чему было так спешить? К тому же это поручение вызывало у Недзи нехорошее предчувствие, так что медлить было даже полезно. Если за всем этим действительно крылось что-то неладное, неспешность позволяла лучше подготовиться к любым неожиданностям.

К тому же это был его первый выход из деревни с тех пор, как он попал в мир Хокаге, и он хотел воспользоваться случаем, чтобы поглазеть по сторонам.

С такими мыслями путь, который обычно занимал всего полдня, Недзи растянул ровно на целые сутки.

Устроившись в тени раскидистого дерева, чтобы спастись от палящего солнца, Недзи ткнул пальцем в карту и пробормотал себе под нос: — Сейчас я нахожусь здесь. Стоит спуститься с горы, и окажусь в городе, где прячется отступник.

С этими словами он поднял голову и взглянул на раскалившееся солнце. При таком зное продолжать путь было нельзя, так что лучше было как следует отдохнуть.

Подумав об этом, Недзи закинул руки за голову, прислонился к стволу дерева и постепенно провалился в сон. Его дыхание то прерывалось, то вновь становилось ровным и спокойным.

Заснув, Недзи неожиданно для себя увидел сон: к нему медленно приближалась невероятно красивая женщина — изящная, с легкой и грациозной походкой.

Струящиеся темные волосы падали на плечи, белая и нежная, словно снег, кожа подчеркивала прекрасное лицо, способное затмить красоту диких гусей и рыб.

Особенно когда она улыбалась — это прекрасное лицо напоминало распускающуюся лилию, а ее улыбка освежала, как чистый родник. Не было слов, способных описать эту красоту, и Недзи оцепенел от восхищения.

— М?

Сквозь полусон Недзи вдруг почувствовал легкий ветерок. Ощущение дуновения на лице было совершенно реальным, вовсе не призрачным.

Моргнув, он пару секунд тупо смотрел перед собой, а затем мгновенно пришел в себя.

— Это не сон!

Мысленно завопил Недзи. Испугавшись, он тут же вскочил на ноги, протер глаза и всмотрелся повнимательнее: это действительно был не сон, к нему и впрямь приближалась писаная красавица.

Ее улыбка была чистой и отрешенной, как цветущая лилия, темные волосы развевались на ветру, а сама она была облачена в кимоно, расшитое розовыми цветами сакуры.

— Какая красавица!

На лице Недзи промелькнуло очарование, но лишь на мгновение — в следующий миг его выражение вновь стало безмятежным.

— На безлюдной горе появляется писаная красавица. Она что, считает меня таким же сладострастником, как Джирайя? — глядя на девушку, усмехнулся Недзи, а рука, отведенная за спину, уже крепко сжала кунай.

В этот же момент раздался свист, и со спины в него полетел черный кунай.

Лицо Недзи мгновенно изменилось. Оттолкнувшись ногами от земли, он взмыл вверх, уворачиваясь от летящего оружия. Кунай упал как раз туда, где только что стоял юноша, и закрепленная на нем Взрывная печать тут же сдетонировала.

Бум!

Мощный взрыв породил бурю пламени и брызги огня, а среди летящих камней и песка клубился густой дым.

Применив технику телепортации, Недзи выскочил из зоны поражения Взрывной печати, приземлился на ноги и проскользнул по земле еще несколько метров, прежде чем остановиться.

— Работают в паре? Один отвлекает внимание, а второй нападает из засады, — слегка нахмурился Недзи.

Не раздумывая, он мгновенно активировал Бьякуган. Чакра хлынула в глаза, излучая мощную силу зрачков. Бьякуган пронзал взглядом все препятствия, делая любые укрытия бесполезными.

— Не один... Их четверо!

http://bllate.org/book/25483/3038676

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь