Готовый перевод Rebirth of the Artifact Spirit Master / Возрождение мастера духовных артефактов: Глава 6

Посвящение в ученики прошло предельно просто. Вернувшись в комнату, Гу Линь опустился на колени и поднес своему наставнику чашку свежезаваренного чая. Хань Тяньчэнь принял её, отпил глоток — и на этом формальности закончились. Теперь Гу Линь мог официально называть его своим учителем.

Закончив обряд, Хань Тяньчэнь отвел его из дома на небольшую поляну неподалеку, в самой чаще бамбуковой рощи. Достав из сумки пространства деревянный меч, он продемонстрировал один рубящий удар и, бросив оружие мальчику, отчеканил:

— Практикуйся. Тысяча раз.

Хань Тяньчэнь был мастером меча. Гу Линь с самого начала знал, что, избрав его своим наставником, встает на путь меча, поэтому подобное задание было вполне ожидаемым. Напротив, если бы учитель стал обучать его чему-то другому, это вызвало бы подозрения.

Подняв деревянный меч, Гу Линь почувствовал, как на душе стало легче: остатки настороженности по отношению к Хань Тяньчэню начали постепенно рассеиваться.

Поправив несколько раз хватку и угол наклона меча своего маленького ученика, Хань Тяньчэнь удалился, оставив Гу Линя тренироваться в одиночестве.

Поднять меч, нанести удар. Снова поднять, снова удар...

После пятисотого взмаха его детские руки и ноги налились тяжестью, словно к ним привязали гири весом в тысячу цзиней. Каждый подъем меча высасывал последние силы, пот градом катился с лица, а одежда насквозь промокла, будто он только что выбрался из пруда.

Когда счет пошел на вторую тысячу, последние капли энергии иссякли. Обессиленный, он повалился навзничь и провалился в тяжелый, забытый сон.

Хань Тяньчэнь словно по расписанию возник из ниоткуда, подхватил мальчика на руки и унес в дом.

На второй и третий день всё повторилось: те же тысяча взмахов. Лишь через полмесяца Гу Линь смог вернуться в комнату не на руках у учителя, а на своих собственных дрожащих ногах. С того дня число взмахов удвоилось, став двумя тысячами, а вместо деревянного меча в руках оказалась тяжелая стальная болванка. Но движение оставалось неизменным.

По сравнению с практиками-магами, путь меча — дело не только изматывающее и монотонное, но и требующее от культиватора колоссальной воли и глубокого понимания Дао. Именно поэтому в Мире Бессмертных сейчас большинство предпочитают магические искусства, а путь меча выбирают реже.

Однако, если говорить о реальной мощи, практик-маг того же уровня зачастую не мог тягаться с мастером меча, который был на две, а то и на три ступени слабее.

Гу Линь не был наивным ребенком, он прекрасно понимал: Хань Тяньчэнь помогает ему заложить прочный фундамент. Ведь без крепкой основы культивация подобна высокому зданию на песке: чем выше оно возводится, тем сокрушительнее будет падение.

К тому же, он нес в себе груз кровавой мести из прошлой жизни. Чтобы совершить возмездие, он обязан был стать сильнее. Поэтому, несмотря на ежедневную изнурительную работу и смертельную усталость, он сжимал зубы и продолжал тренироваться.

Хань Тяньчэнь видел всё это и оставался всё более доволен своим прямым учеником, вот только внутренние демоны парня казались слишком сильными...

В мгновение ока прошел год с тех пор, как Гу Линь оказался в Секте Сюаньтянь. Теперь он выполнял по десять тысяч взмахов в день — настоящий качественный скачок. Однако, кроме владения мечом, Хань Тяньчэнь его ничему не учил, так что Гу Линь до сих пор не знал ни одного законченного комплекса приемов.

Однажды ночью, вернувшись в комнату после тренировки, Гу Линь только запер дверь, как в неё постучали. Хань Тяньчэнь никогда не стучался, а кто еще мог прийти в такое время?

В недоумении Гу Линь распахнул дверь и застыл: на пороге стоял У Фэн.

Тот был облачен в изящные белые шелковые одежды, часть черных волос собрана в пучок, а остальные мягко ниспадали на плечи — вылитый молодой господин из богатого дома.

Воспоминания о слепой любви из прошлой жизни сделали Гу Линя проницательнее самого У Фэна. Этот наряд был подобран специально, чтобы соблазнять.

Значит, хочет меня охмурить?

Гу Линь бросил взгляд на свой рост — даже после года усиленного питания он едва дотягивал до груди гостя — и равнодушно уставился на У Фэна.

Тот почувствовал, как по спине пробежал холодок: ему показалось, что от этого взгляда невозможно ничего скрыть. Вспомнив, как при первой встрече этот же взгляд заставил его кожу покрыться мурашками, У Фэн невольно усомнился, не знает ли парень чего-то лишнего. Но тут же отбросил эту мысль: он был уверен, что его тайные дела скрыты достаточно надежно, чтобы одиннадцатилетний ребенок не смог их раскрыть.

Собравшись с духом, У Фэн улыбнулся:

— Линь-эр, я с прошлого года пребывал в затворе и только что достиг Поздней ступени Духовного Покоя. Скоро Формирование Золотого Ядра, и завтра я собираюсь спуститься к рынку секты, в Павильон Линбао, поискать полезные сокровища. Не хочешь ли составить мне компанию?

Гу Линь сразу раскусил хитрый замысел У Фэна. Он не ожидал, что тот нанесет удар так скоро. В сердце Гу Линя вспыхнула холодная усмешка, он уже приготовился отказать, как вдруг за спиной У Фэна раздался ледяной голос:

— Завтра он будет поглощать духовную энергию, ему некогда.

У Фэн вздрогнул, резко обернулся, но прежде чем успел разглядеть, кто перед ним, мощный порыв ветра просто вышвырнул его прочь.

Гу Линь отошел в сторону и с улыбкой произнес:

— Учитель.

Хань Тяньчэнь вошел в комнату и сухо заметил:

— У Фэн нечист на руку, не стоит с ним сближаться.

Гу Линь послушно кивнул, а затем спросил:

— Учитель, я действительно могу начать поглощение завтра?

— Утром — меч, после полудня — дыхательные упражнения, — ответил Хань Тяньчэнь.

Гу Линь улыбнулся, решив проигнорировать семейное правило клана Гу о том, что культивировать можно только после пятнадцати лет.

На следующий день Хань Тяньчэнь, вопреки привычке пропадать с самого утра, дождался, пока Гу Линь проснется, помог ему собраться, отвел на тренировку, а после обеда пригласил в свою личную келью для медитаций.

Квадратная комната была абсолютно пустой, если не считать двух циновок на полу. Хань Тяньчэнь сел на одну из них, подвинул вторую к себе и жестом велел Гу Линю присесть. Затем он достал из сумки пространства бамбуковый свиток.

Это была тщательно отобранная для него техника: Секретное искусство Девяти знаков Истинного Пламени.

Гу Линь с удивлением принял свиток. Как только его сознание коснулось текста, в голове вспыхнули девять иероглифов, за которыми следовали ряды плотно сбитых мелких записей.

Честно говоря, эта техника была ему до боли знакома: в прошлой жизни он практиковал именно её. Только тогда У Фэн потратил уйму очков вклада секты, чтобы выкупить её и порадовать его. Кто бы мог подумать, что после перерождения этот свиток снова окажется в его руках.

Хань Тяньчэнь приложил руку к животу мальчика, и почувствовав, как тот напрягся, бросил на него вопросительный взгляд:

— Даньтянь.

Гу Линь испугался этого слегка нескромного жеста, но, услышав слово, понял — учитель лишь указывает ему место, где находится даньтянь. Осознав, сколь нелепо он истолковал действие наставника, парень вспыхнул до корней волос и поспешно кивнул, показывая, что понял.

Хань Тяньчэнь, конечно, не догадывался, чем вызвано смущение ученика. Указав на несколько важных акупунктурных точек, он велел ему самому направить энергию и найти ощущение потока.

Гу Линь отбросил лишние мысли и правильно принял позу для медитации. Благодаря опыту прошлой жизни и поддержке такого великолепного наставника, он, в отличие от новичков, не столкнулся с трудностями и вскоре погрузился в состояние пустоты.

Так просидел он три дня и три ночи. Когда он открыл глаза, даньтянь был полон духовной энергии, и, прислушавшись к себе, Гу Линь обнаружил, что прорвался сразу на Среднюю ступень Очищения Ци.

В момент его радости раздался низкий голос учителя:

— Средняя ступень Очищения Ци. Неплохо.

Гу Линь поднял голову и посмотрел на Хань Тяньчэня, который всё это время его охранял, и просиял:

— Благодарю, учитель, за то, что присматривали за мной!

— Не стоит благодарности. — Хань Тяньчэнь достал нефритовую подвеску и надел ему на шею. — Не снимай её.

Гу Линь почувствовал теплое дыхание наставника на своей щеке, отчего стало немного щекотно. Он смущенно ответил:

— Хорошо.

Выйдя из кельи, Гу Линь почувствовал, что весь покрыт грязью и токсинами, выведенными из организма при прорыве. Чувствуя себя ужасно, он попросил учителя возвращаться, а сам направился к ближайшему источнику духовной энергии.

Источник находился под скалой, за бамбуковой рощей. Возможно, из-за того, что он уже достиг Очищения Ци, шум воды был слышен издалека.

Сбросив одежду, Гу Линь ступил на мягкий, мелкий песок и опустился в воду. Он тщательно тер тело, но вскоре почувствовал, как что-то зашевелилось в его меридианах.

Внутреннее зрение показало, что это тот самый сгусток золотого пламени, который отец передал ему перед смертью.

Напитанный духовной энергией, огонь словно обрел жизнь. Он носился по телу, пытаясь найти выход. Гу Линь не сомневался: если так пойдет дальше, пламя просто разорвет его изнутри.

— Я Гу Линь, именем восемьдесят третьего поколения Мастеров Духов Оружия клана Гу, приказываю тебе вернуться на место!

В голове словно возникли сами собой эти слова, и он без колебаний произнес их вслух. Пламя внезапно замерло и вернулось в центр даньтяня. Огромный поток воспоминаний хлынул в сознание Гу Линя: там были древние легенды о Мастерах Духов Оружия и методы их тренировок.

Это была наследственная память. А на самом её верху — предостережение предков:

Клан Гу смог получить это наследие потому, что наша кровь — предельно Ян, но не обладает разрушительной силой, что идеально соответствует требованиям Мастера Духов Оружия. Однако потомки клана Гу обретают этот дар не сразу, а лишь после пятнадцатилетия. Поэтому наследникам категорически запрещено начинать культивацию раньше пятнадцати лет. Иначе чистая энергия Ян станет слишком агрессивной, вызовет всплеск желаний и приведет к гибели от рук внутренних демонов.

Дочитав это, Гу Линь не сдержался и выругался. Ему было всего одиннадцать, до пятнадцати — еще расти и расти. Но не успел он закончить мысль, как внизу живота разлился жар злой, порочной страсти.

Лицо Гу Линя мгновенно стало пунцовым. Хотя тело было детским, в прошлой жизни он уже познал мужское, поэтому сразу понял — это зов плоти.

К счастью, прежде чем яростный огонь успел охватить все тело, нефритовая подвеска, подаренная Хань Тяньчэнем, испустила слабый лазурный свет, подавляя жар.

Гу Линь выдохнул и обмяк в воде. Только через некоторое время, придя в себя, он оделся и покинул источник.

http://bllate.org/book/25473/3036659