Готовый перевод Sweet! The Cross-Eyed Orphan Becomes CEO's Beloved / Любимица босса: Золотые глаза в плену у альфы: Глава 19

Вдыхая исходящий от альфы аромат, Сан Вань наконец немного успокоился и, прижавшись к его груди, молчал.

Шан Тиньюнь воспользовался моментом, вытащил телефон и набрал Вэнь Чу.

Гудки шли секунд три, и вызов сразу приняли.

На том конце провода раздавалась знакомая оглушительная музыка.

Приветствие Вэнь Чу тонуло в общем гаме:

— Алло, генеральный директор Шан! Какими судьбами?!

Шан Тиньюнь одной рукой успокаивал прижавшегося к нему человека и одновременно произнес:

— Приезжай в старый особняк семьи Шан.

— Позвать меня в особняк среди ночи? — Вэнь Чу абсолютно ничего не знал о ситуации на том конце. — Неужели генеральному директору Шан стало скучно, и он хочет, чтобы я кого-нибудь с собой привел?!

Этот развязанный тон, доносившийся из трубки, впервые заставил Шан Тиньюня почувствовать раздражение.

Он приказал низким, строгим голосом:

— У меня сейчас нет времени играть с тобой в игры.

Вэнь Чу сделал глоток алкоголя:

— Тогда поиграем, когда у генерального директора Шан появится время?

Устроившийся в его объятиях человек беспокойно хмыкнул. Шан Тиньюнь повернулся вбок и понизил голос:

— Десять минут. Чтобы с ингибитором для омеги был у меня на глазах.

— Иначе с завтрашнего дня я перекрою финансирование твоего научно-исследовательского центра психологического профиля!

Человеческие голоса на том конце мгновенно утонули в грохоте музыки.

Не дожидаясь ответа Вэнь Чу, Шан Тиньюнь сбросил вызов.

Оглянувшись назад, он увидел, что омега уже перестал плакать и послушно прижался щекой к плечу Шан Тиньюня. Мягкие пряди на макушке касались шеи альфы, а челка на лбу давно промокла от мелкого пота и безвольно свисала, делая омегу таким же увядшим, каким он выглядел сейчас.

Сан Вань опустил ресницы, и на его лице не было и намека на то, что жар спадет. Он походил на жаждущую воды, изнемогающую от засухи рыбу: приоткрытые розоватые тонкие губы слегка дрожали, он прерывисто выдыхал обжигающий воздух и тут же медленно втягивал обратно чужие феромоны.

Внутренний жар разгорелся с новой силой.

Правой рукой Сан Вань тянул за пуговицу на одежде альфы. Широкий рукав соскользнул вниз, свободно собравшись на локте и обнажая запятнанную капельками крови марлевую повязку.

Шан Тиньюнь тыльной стороной ладони прикоснулся к щеке Сан Ваня — температура не спадала.

— Ваньвань.

Сан Вань потратил несколько секунд на реакцию, прежде чем заторможенно поднять голову. В глубине его глаз плескалась влага, а чистое лицо покрылось испариной.

Вид у него был такой, будто его истерзали до предела.

Тонкие пальцы затеребили ткань на груди.

— Ингибитор...

Сердце Шан Тиньюня пропустило удар. Он поддержал его лицо одной рукой и смягчил голос:

— Ингибитор уже в пути, потерпи еще немного.

Он впервые в жизни столкнулся с омегой в период течки, да к тому же с омегой, у которого течку спровоцировали его собственные феромоны.

Учитель биологии учил, что для успокоения омеги в период течки, помимо ингибиторов, существует лишь один способ — успокоение с помощью феромонов.

Но в случае с Сан Ванем всё обстояло с точностью до наоборот: феромоны лишь заставляли его течку разгораться с еще большей яростью.

Пока они ждали ингибитор, Шан Тиньюнь, помимо постоянного контроля за состоянием Сан Ваня, вел себя невежественно, словно желторотый юнец, и умел лишь укачивать человека на руках.

Сколько бы он ни пытался успокоить его словами, в ход шли одни и те же фразы.

К счастье, Вэнь Чу распахнул дверь комнаты на девятой минуте и пятьдесят восьмой секунде.

Экономя время, он с момента открывания двери уже держал в руках ингибитор, извлеченный из медицинской аптечки.

— Кому здесь нужен ингибитор?!

Вэнь Чу за всю свою жизнь еще никогда не говорил столь громогласным голосом, и его вопрос эхом раскатился по всей комнате.

Обнимающиеся у кровати мужчины услышали звук и повернули головы, встретившись взглядом с остолбеневшим на пороге Вэнь Чу.

В комнате вмиг воцарилась тишина.

Долгое молчание.

— Твою мать!

На лице Вэнь Чу была надета защитная маска, отсекавшая чужие феромоны.

Он сделал два широких шага к кровати, вытаращил глаза, переводя взгляд на Шан Тиньюня, а затем наклонился, чтобы получше разглядеть Сан Ваня.

— Шан Тиньюнь, ты...

Шан Тиньюнь пропустил его взрывы эмоций мимо ушей и бесстрастно протянул руку:

— Где ингибитор?

Вэнь Чу в неверии выпрямился. Сжимаемый в руке флакон с ингибитором замер — он не понимал, отдавать его или нет.

— Шан Тиньюнь!

Ошеломленный его поступком, он еще долго молчал, а затем ткнул пальцем в омегу, находившегося без памяти в объятиях Шан Тиньюня, и процедил сквозь зубы:

— Мне тебя похвалить или сразу посадить?!

Глава 26. Небеса прислали жену

После порции ингибитора течка Сан Ваня заметно утихла.

Вэнь Чу был врачом — если говорить точнее, психотерапевтом, — но определенные знания в этой области он все же изучал и исследовал.

Под его руководством Шан Тиньюнь выпустил немного успокаивающих феромонов, и лишь тогда омега полностью пришел в себя.

Они переглянулись и, движимые единым порывом, молча вышли из комнаты.

Стоило двери закрыться, как Вэнь Чу сорвал с лица защитную маску. Густой аромат кипариса, смешанный с запахом белого персика, быстро рассеялся от дуновения ночного ветра.

В этих феромонах примешались испарения Шан Тиньюня, а поскольку Вэнь Чу тоже был альфой, ему было неприятно вдыхать подобное.

Он оттянул воротник одежды, поправил накинутый на плечи белый халат и встал у края коридора лицом к пруду, подставляя лицо ветру в надежде, что чужие феромоны выветрятся с него как можно быстрее.

Рядом раздался звук остановившихся шагов. Вэнь Чу скосил глаза и скептически спросил:

— Не изволит ли генеральный директор Шан пояснить, что происходит с тем человеком внутри?

Шан Тиньюнь вытащил сигарету, протянул ее товарищу, а затем сунул другую себе в зубы.

— Подобранная по дороге жена.

Вопросительный знак?

Вэнь Чу, уже поднесший сигарету ко рту, опустил руку и в крайнем изумлении повернулся к нему:

— Ты что, жену на дороге подобрал?

— Генеральный директор Шан, когда врешь, хоть сверяйся с реальностью!

На его лице читалось явное неверие. Окинув Шан Тиньюня взглядом с головы до пят, он по-прежнему считал услышанное бредом:

— Я признаю, что ты — завидная добыча для любого омеги, но с каких это пор омеги на дороге валяются?!

— Хватит уже привычки молоть чушь без подготовки!

Шан Тиньюнь никак не отреагировал на его сомнения, лишь медленно выдохнув струю дыма.

— Я не шучу.

Рука Вэнь Чу, чиркавшая зажигалкой, замерла. Он приподнял веки и исподлобья глянул на него. В мягком свете ночи красивое лицо собеседника казалось куда более суровым, и это заставило Вэнь Чу впервые поверить его словам.

— Помнишь день, когда я ездил на аукцион в Лянчжун?

— Лянчжун? — Вэнь Чу на мгновение задумался, а затем внезапно усмехнулся. — Разве тот аукцион не был полностью разграблен?

— Ты тоже в курсе?

Шан Тиньюнь кивнул:

— Подарок на день рождения старика был куплен именно на том аукционе.

Старик как раз мечтал об одном нефритовом изделии, которое, по слухам, выставили на торги в Лянчжуне.

Об этом Вэнь Чу уже слышал от Шан Тиньюня.

— Говорят, налет на аукцион совершили две группировки. Одна — террористы, нацеленные на ценности, а вторая — организация наемных убийц, охотившаяся за организаторами.

— Все лоты, которые не успели вывезти с аукциона, выгребли подчистую. А ведь эти сокровища стоили несколько сотен миллиардов. Впрочем, хотя всё произошло внезапно, масштаб оказался слишком велик, и это неизбежно привлекло внимание полиции. В конце концов почти всех тех террористов переловили, а вот банда наемников исчезла бесследно.

Говоря это, он с едва скрываемым предвкушением блеснул глазами:

— Как свидетель столь беспрецедентного побоища, не желает ли генеральный директор Шан во всех красках описать, насколько грандиозным было то зрелище?

Шан Тиньюнь молча бросил на него тяжелый взгляд и вернул разговор в нужное русло:

— Те две группировки заявились туда вскоре после моего ухода. К моменту начала беспорядков я уже возвращался домой с приобретенным подарком.

Вэнь Чу с пониманием кивнул и с некоторым сожалением поджал губы:

— Опоздай ты уйти хоть чуть-чуть позже — и стал бы одной из жертв.

Зажав в зубах сигарету, он выпустил в темноту клуб белого дыма, который клубился, поднимался к небу и растворялся в воздухе.

Обопрившись локтями о перила и зажав меж пальцев тлеющую сигарету, Вэнь Чу внезапно о чем-то вспомнил и спросил:

— Какое отношение этот аукцион имеет к тому омеге внутри?

— Вы встретились на самом аукционе?

— Но тогда это никак нельзя назвать «подобрал на дороге»!

Шан Тиньюнь оставил его реплику без отрезвляющих комментариев, поднял руку и затушил сигарету о перила:

— Он был одним из лотов на этом аукционе.

Воздух в этот момент словно замер.

Даже такой избалованный роскошью молодой господин из высшего света, как Вэнь Чу, повидавший виды за границей, впервые услышал о том, что живых людей могут выставлять на торги в качестве коллекционных предметов. Он надолго погрузился в оцепенение, не в силах прийти в себя.

— Да ну... — он чуть не выронил сигарету из пальцев. — Разве людей можно продавать с аукциона?

Шан Тиньюнь кивнул, искоса взглянув на него с бесстрастным выражением лица:

— Иначе с чего бы обычному аукциону привлекать внимание наемников из международного розыска?

— Скорее, это не аукцион, а мини-черный рынок под вывеской аукционного дома, где проворачивают самые разные сделки.

Тишина в пространстве затянулась.

— Черт...

Тихое ругательство, едва различимое за завесой дыма, смешалось с ночным ветром.

Хотя Вэнь Чу и родился с золотой ложкой во рту, будучи наследником богатой семьи, его род из поколения в поколение занимался медициной, поэтому он абсолютно не разбирался в подобных теневых коммерческих махинациях.

Он никак не ожидал, что мир деловых сделок настолько грязен.

Врач призван спасать и помогать людям.

Любая человеческая жизнь в глазах доктора бесценна и священна.

Но для дельцов человеческая жизнь измеряется сухими цифрами, легким движением руки превращаясь в обыкновенный товар.

Вэнь Чу вытаращил глаза и негромко выкрикнул:

— Так тот омега внутри — это кого ты тогда выкупил?!

Шан Тиньюнь не дал ему возможности высказать необоснованные упреки:

— Он сам сбежал.

— Выбежал прямо перед моей машиной, умолял забрать его с собой. А через несколько дней после того, как я привез его домой, я его отправил обратно.

— А когда мы встретились снова, он оказался внуком первой любви моего деда.

Брови Вэнь Чу, только что разгладившиеся, снова сошлись на переносице, на этот раз образуя еще более сложную складку.

Каждое слово мужчины, разносившееся по коридору, звучало весомо и убедительно, оглушая Вэнь Чу и заставляя мир перед его глазами плыть.

— Перед тем как я должен был вернуться на родину, дед начал подыскивать мне пару...

— О дальнейших событиях вы и так плюс-минус знаете: дед задал мне задачу, пообещав отдать последнюю долю акций лишь в том случае, если я приму его условия и выполню их.

— Сан Вань — это и есть последняя загадка, которую загадал мне дед.

Мужчина вывалил целую тираду, оставив Вэнь Чу в полнейшем смятении к концу монолога.

Тот был не в силах распутать клубок событий в своей голове и просто решил последовать дальнейшей логике Шан Тиньюня.

http://bllate.org/book/25461/3035573

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь