Клятва Лукаса
Очнувшись, Лукас обнаружил, что сидит в деревянной бадье, а на его голове повязано полотенце.
У края бадьи лежали бинты и ножницы, а густой, едкий запах лекарств заставил его чихнуть; настоянные на травах воды скрывали его плечи. Он прислонился к бортику, поднимался пар, а плечо саднило, словно ошпаренное кипятком.
Раб вошел в комнату и подлил в бадью темно-коричневый отвар.
— Очнулся? — он бросил на Лукаса взгляд. — Ты хоть знаешь, сколько порций трав ушло на тебя?
Лукас повернул голову:
— Сколько?
— Пятьдесят, — раб изобразил жест руками. — Хозяин потратил сто пятьдесят денариев на твое лечение! Этих денег хватило бы, чтобы купить нового гладиатора, да еще какого — из ценных.
Лукас замер от неожиданности, его глаза слегка расширились. На мгновение его лицо застыло, и было видно, что он потрясен до глубины души.
Он зачерпнул пригоршню отвара, понюхал, высунул кончик языка и лизнул воду, пробормотав:
— Какая горечь… Зато наверняка поможет.
— Смотри у меня, восстанавливайся как следует и не смей расточать эти деньги! — вошел Хэлун с мрачным лицом. — Жизнь доказывает: все рабы, что действуют по собственному разумению, кончают плохо!
Лукас опустил голову:
— Я просто не хотел, чтобы вы… жили в тяготах из-за этого Брутуса.
Хэлун усмехнулся:
— О моих делах с ним тебе заботиться не нужно. Ты всего лишь раб, что ты можешь?
Лукас бросил на него взгляд и демонстративно приподнялся, обнажая жуткую, зияющую рану на плече.
Кожа и мясо были разорваны и воспалены, переходя от глубоких багровых оттенков к бледно-розовым, напоминая то ли темное пламя, то ли прилипший кусок гниющей плоти, резко контрастировавший с окружающей мертвенно-бледной кожей.
Он нарочно надавил пальцем на поврежденное место. На поверхности выступили капли розоватой крови и, стекая по груди, смешались с водой в бадье.
— Признаю, я перешагнул дозволенное… но ведь пострадал я из-за вас и его дел. — На его лице застыло обиженное выражение, он пустил в ход жалостливую уловку. — Вы ведь столь милосердны, не дадите же вы мне страдать понапрасну?
Хэлун помолчал немного, глядя на него, затем махнул рукой, велев рабу удалиться, и присел на край деревянной бадьи.
Он загородил собой пламень свечи, и в клубящихся, поднимающихся вверх парах его рослый силуэт казался нереальным.
— Помнишь, я просил тебя отыскать одну золотую шкатулку? — произнес он. — Возможно, в ней спрятано завещание Плиния. Конечно, это лишь мои догадки, но, кроме той шкатулки, у меня нет никаких зацепок.
— Завещание?! — Лукас понизил голос. — Вы же уже унаследовали все имущество…
— В завещании сказано, что наследник — Брутус. — Хэлун горько усмехнулся. — И дело не только в завещании: он вполне может знать, где находится печать Плиния.
Лукас с тревогой и недоверием произнес:
— Но ведь на вашем пальце надета печать, оставленная господином.
Хэлун посмотрел на свою правую руку, медленно покрутил черное кольцо и вздохнул:
— У Плиния было две печати, но у меня на руке лишь одна. Если отыщется завещание, да еще печать подтвердит его подлинность, Полио отойдет к Брутусу. Я — родной сын Плиния, но в любой момент могу лишиться всего этого… — угрюмо добавил он.
Лукас нахмурился, в полной мере осознав всю серьезность положения.
— Значит, вы изо всех сил пытаетесь разрушить его репутацию лишь для того, чтобы суд усомнился в подлинности завещания?
— Верно. В таком случае решение окажется более выгодным для меня. Сам знаешь этих судебных чиновников: они вечно судят обо всем на основе личных пристрастий, а потом вцепятся мертвой хваткой, как псы в кость, и ни за что не отступят!
Лукас умолк, его голубые глаза беспокойно бегали, будто он о чем-то размышлял.
— Это все же не самый надежный выход, — подумав, произнес он.
— Я знаю, — с досадой отозвался Хэлун. — Но это единственное, что мне остается.
Он опустил голову, его пальцы слегка подрагивали, а дыхание становилось все тяжелее:
— Я не могу потерять Полио! Я привык к жизни аристократа. Если меня превратят в заурядного простолюдина, я высохну и умру, как выброшенная на берег рыба…
— Ни за что! Я что-нибудь придумаю для вас и помогу избежать такого конца! Клянусь! — взгляд Лукаса был полон решимости.
— Ваш отец был ослеплен красотой, а его завещание написано под искушением дьявола. Это он отрекся от собственного сына… Вы не должны переносить никаких страданий, мой господин…
Взгляд Хэлуна скользнул по нему:
— Лукас, я верю, что ты преданный раб. Я поведал тебе самую страшную тайну, и я не потерплю даже мысли о предательстве с твоей стороны!
Лукас некоторое время смотрел на него, а затем внезапно схватил лежавшие рядом ножницы и со злостью вонзил их себе в ладонь левой руки.
— Клянусь богам своей кровью, я буду предан вам до конца дней! Пока не испущу последний вздох и не пролью последнюю каплю крови!
Его щеки раскраснелись от жара. Повязка сползла со лба и белой змеей повисла на шее, из-за чего он стал похож на египетского бродячего артиста.
Хэлун бросил взгляд на сочившуюся кровь и остался доволен этой клятвой верности. Скрестив руки на груди, он с любопытством наблюдал за Лукасом, постукивая пальцами по локтю. Его силуэт был невероятно изящным, шея благородно напряжена, и даже в легком пренебрежении сквозила естественная горделивость.
Властным тоном он произнес:
— Запомни! Ты — мой раб, и твоя жизнь и смерть подвластльны только мне. А потому впредь не смей своевольничать со смертью, ибо лишь я решаю, когда тебе умереть, но никак не ты сам!
Лукас напряг тело и тяжело кивнул.
***
Лукас тяжело ранен — и заживает на нем все тоже быстро. Он неизменно послушен и внимателен, усердно принимает травяные ванны, отпинывает камни с дороги, когда помогает Хэлуну спуститься с экипажа, а еду всегда ест сидя на корточках, как простой слуга.
Он то и дело упражняется с мечом, порой сходясь в поединке с входящим во вкус Хэлуном. Но чаще всего он читает свитки и усердно копирует латинские буквы. Он вечно тренируется в чтении вслух перед стаей голубей, а когда другие рабы поправляют его ошибки, лишь весело смеется в ответ; ему также нравится сидеть, прислонившись к каменной колонне, закинув ногу на ногу и обучаясь грамоте с простодушием ребенка.
Этот грубый германский мужчина за чтением книг походил на чопорного джентльмена; стоило же ему свернуть пергамент, как он зажимал в зубах травинку, улыбался с дерзким вызовом, и вокруг него разливалась такая нагловатая мужская аура, перед которой ничто не могло устоять.
Лишь в присутствии Хэлуна он превращался в послушного и ласкового крупного кота.
Ранним утром на пустой площадке раздавалось запинающееся чтение, изобилующее ошибками.
Лукас расхаживал туда-сюда, а воркующие голуби расступались перед ним, устилая землю вокруг его ног подобно облакам. На нем была туника глубокого красного цвета, и сверху казалось, будто яркая молния раскалывает облака из белых перьев.
Устав ходить, он остановился и прямо так уселся на землю, сжимая в руках пергамент и силясь вспомнить чтение следующего иероглифа.
Вдруг прямо на свиток с глухим звуком упало кукурузное зернышко.
Он решил, что зерно отлетело, когда голуби клевали корм, не придал этому значения и продолжил читать.
Затем второе, третье зернышко засыпались на свиток, словно жемчуг на поднос, а некоторые угодили ему прямо в голову.
Сердце его дрогнуло, он поднял голову и…
Наткнулся взглядом на озорную улыбку Хэлуна, похожего на прекрасного маленького демона.
Лукас замер на секунду, тут же улыбнулся в ответ и, подняв пергамент, помахал им, изображая вид человека, жаждущего похвалы.
Хэлун приподнял брови, внутренне удовлетворенный покорностью Лукаса.
Однако реальность показала, что тот вовсе не был столь послушным, как казалось на первый взгляд.
В тот же самый день после полудня Лукас снова исчез, никого не предупредив.
Как и в прошлый раз, он оставил записку:
[Я еще вернусь, пожалуйста, не вычеркивайте меня из списков домочадцев.]
Когда раб принес записку, Хэлун был в столовой, напевая песенку и смешивая многослойный по цвету коктейль.
Он отставил барные принадлежности, взял записку, взглянул на нее — и судорожно втянул воздух.
— Этот негодяй! — он резко хлопнул по столу. Бокал подскочил, и ровные слои напитка перемешались, превратившись в невообразимую грязно-цветную жижу.
Раб испуганно съежился и не смел вымолвить ни слова.
Хэлун скомкал записку в комок и раздраженно произнес:
— Раб, действующий по собственному волеизъявлению, должен понести суровое наказание!
Раб кашлянул и, взвешивая слова, осторожно произнес:
— …Не изволите ли вы вычеркнуть его из списков домочадцев?
Хэлун помедлил, разгладил бумажный комок, разглаживая складки, и вздохнул:
— Ладно… Погодим, пока этот малый вернется.
http://bllate.org/book/25437/3032895
Сказали спасибо 0 читателей