Готовый перевод The Cult Leader's Split Personality Diary / Дневник безумного лидера секты: Охота за любовью в современном мире: Глава 7

Чжан Юанььюань спала почти до самого полудня, и матушка Юй приготовила для Ли Фэйжаня и Ли Юньтяня обед. У матушки Юй были золотые руки, да и Ли Фэйжань не отличался особой придирчивостью, так что молодожёны поели с удовольствием. Они оба ни словом не обмолвились о том, что было на флешке, Ли Фэйжань сидел в стороне с книгой и изредка перекидывался с Ли Юньтянем парами фраз.

— Братец Ли, я хочу остаться здесь на несколько дней. Побудешь со мной?

— Можно и так.

Ли Фэйжань подумал, что до его ухода всё равно осталось мало времени, и перед отъездом ему в любом случае нужно помочь Старику взять на себя часть забот. К тому же дома его обязательно будут контролировать, а здесь всё обстояло куда проще.

— Только в таком случае Гао Да и остальные наверняка тоже переедут сюда, не знаю, не доставит ли это неудобств тёте.

Он-то мог остаться, но дед ни за что не позволил бы Гао Да и остальным отпускать его далеко. После того как в детстве его похитили, нервы у деда были на пределе, и стоило заговорить о безопасности, как он тут же наглухо закрывал этот вопрос.

— Ничего страшного, я побеседую с матерью.

Ли Юньтянь улыбнулся и продолжил возиться с кистями для рисования.

Поначалу, перебравшись в комнату Ли Фэйжаня, он действительно подумывал вылечить его прямо тогда, но позже передумал, решив, что стоит подобрать более подходящий момент. И этот момент настал.

Чжан Юанььюань была знакома с Гао Да и остальными и знала, что они состояли при Ли Фэйжане телохранителями ещё с давних пор, так что против их заселения она ничего не имела. Вот только сама она стала необычайно тихой и почти не покидала собственную спальню, даже еду просила матушку Юй приносить внутрь.

Ли Юньтянь понимал, что женщине, внезапно узнавшей, что её ребёнок рождён вовсе не от мужа, невероятно тяжело это принять. Однако внешне он якобы ничего об этом не знал, а потому не мог целенаправленно её утешать.

Ночью Ли Фэйжань всё ещё работал. Старик запретил Гао Да приносить его собственный ноутбук, поэтому Ли Фэйжань пользовался компьютером Ли Юньтяня, подробно излагая свои соображения и предложения по дальнейшему развитию компании. Его пальцы чётко отстукивали ритм по клавиатуре, издавая сухой, хрупкий звук. Ли Юньтянь сидел рядом и слушал, ничуть его не подгоняя.

Шторы в комнате были задернуты, но дверь не запирали. Каждые двадцать минут заглядывал Гао Да и уговаривал Ли Фэйжаня лечь пораньше. Благодаря этому он же каждые двадцать минут мог воочию убедиться, насколько же бледно выглядело лицо Ли Фэйжаня.

Досидев до одиннадцати, Ли Фэйжань сказал:

— Юньтянь, ложись спать, не жди меня.

В доме семьи Ли они бы в это время уже давным-давно спали. Ли Фэйжань знал, что Ли Юньтянь привык ложиться рано (на самом деле под предлогом сна он тайком занимался в комнате культивацией).

Ли Юньтянь ответил:

— Не спеши, когда уснёшь ты, тогда усну и я.

Видя это, Ли Фэйжань вздохнул, сохранил все документы в свой почтовый ящик и, не раздеваясь, лёг на кровать. Хотя в последние два дня он старался изо всех сил сдерживать кашель и не кашлять во сне или хотя бы приглушать звуки, он прекрасно понимал: спать рядом с ним — то ещё испытание, и даже если бы на его месте лежал боров, вряд ли тот смог бы вынести подобное. Но человек на соседней подушке до сих пор не произнёс ни слова жалобы. Ли Фэйжань не был уверен, спал ли тот тогда на самом деле, но расспрашивать не стал, опасаясь, что Ли Юньтянь не спал, а он лишь разбудит его своими расспросами.

Возможно, из-за смены обстановки Ли Фэйжань долго ворочался и никак не мог уснуть. Заметив это, Ли Юньтянь просто тихонько взял его за руку. Сначала он хотел силой погрузить Ли Фэйжаня в сон, но вдруг вспомнил, что ещё не владел техникой точечного воздействия на расстоянии, а если он полезет напролом вплотную, Ли Фэйжань непременно догадается.

Ли Фэйжань чуть заметно дёрнулся, но больше сопротивляться не стал. Его тело вечно оставалось ледяным, а вот тот, кто держал его за руку, излучал такое уютное тепло, что ему не хотелось отпускать эту ладонь и даже тянуло прижаться ещё ближе.

В конце концов, оставшихся дней у него оставалось не так уж много, разве плохо немного позволить себе роскошь и расслабиться...

Ли Юньтянь закрыл глаза и стал медленно переправлять внутреннюю энергию в тело Ли Фэйжаня — не настолько бурно, чтобы тот что-то заподозрил, но и не так слабо, чтобы это не принесло пользы. Его нынешняя внутренняя энергия всё ещё была куда слабее, чем в прошлой жизни, но облегчить состояние Ли Фэйжаня вполне хватало.

Вскоре Ли Фэйжань почувствовал, как по всему телу заструилось тёплое течение, приносящее непередаваемое блаженство. Это ощущение в сочетании с накопившейся за столько дней усталостью сломило его, и он погрузился в сон.

Услышав его ровное дыхание, Ли Юньтянь тихо поднялся, с молниеносной быстротой запечатал его точку сна, а затем вышел в коридор и сказал Гао Да:

— Братец Ли уснул, братья, вы тоже ложитесь отдыхать.

Гао Да всё ещё тревожился, боясь, что Ли Фэйжань притворяется, а сам будет засиживаться за работой. С другой стороны, ему было неудобно напрямую требовать разрешения войти и всё проверить, так что он просто кивнул и направился в гостевую комнату.

Ли Юньтянь запер дверь изнутри и бережно приподнял Ли Фэйжаня, который впервые в жизни спал так крепко, что не реагировал ни на что вокруг.

В час ночи Гао Да и Шэнь Чжань ещё не сомкнули глаз. Будучи ближайшими телохранителями Ли Фэйжаня, они знали привычки своего господина лучше кого бы то ни было: он просто не мог не просыпаться посреди ночи так долго, да и звуков кашля совсем не было слышно! И дело тут вовсе не в хорошей звукоизоляции дома семьи Чжан. Они специально выбрали комнату по соседству, чтобы в любую секунду контролировать состояние Ли Фэйжаня, но сегодняшняя ночь выдалась слишком странной.

— Неужели он так вымотался за последнее время, что заснул мёртвым сном? — предположил Шэнь Чжань.

— Всё равно ненормально. Разве за все эти годы он хоть раз спал настолько крепко?

Даже в беспамятстве он не выглядел столь безмятежным.

— Что же делать? Пойти постучать, проверить?

— Давай ещё подождём. Раз уж ему наконец выдалась редкая возможность нормально выспаться, пусть поспит подольше. До четырёх часов. Если и тогда ничего не изменится, пойдём проверим.

Охрана Ли Фэйжаня была тяжелейшей ответственностью, ведь для них он являлся не просто господином, но и спасителем, и младшим братом.

— Хм, а у них действительно есть сердце, — услышав доносившиеся из соседней комнаты голоса, пробормотал Ли Юньтянь. Он убрал ладонь и аккуратно уложил Ли Фэйжаня обратно на кровать.

Он пытался изгнать из тела Ли Фэйжаня застарелый холод, поэтому тот слегка взмок от пота. Заметив, что лицо Ли Фэйжаня вновь порозовело, Ли Юньтянь невольно задержал на нём взгляд чуть дольше обычного, а затем направился в ванную за полотенцем, чтобы насухо обтереть Ли Фэйжаня.

Поначалу Ли Юньтянь собирался улечься спать прямо рядом с Ли Фэйжанем, но при мысли о том, что Гао Да и остальные среди ночи действительно явятся стучать в дверь, он немного подумал, сходил в свою комнату за лишним одеялом, принёс его и постучал в дверь комнаты телохранителей:

— Братец Гао, вас четверо, наверное, одеял не хватает? Совсем забыл предложить вам дополнительное, держите.

Гао Да молча бросил многозначительный взгляд на Шэнь Чжаня, принял одеяло и пару минут перекинулся с Ли Юньтянем дежурными фразами, а отпустил его только тогда, когда Шэнь Чжань бесшумно вышел из спальни Ли Фэйжаня.

На лице Шэнь Чжаня читались одновременно облегчение и недоверие, а голос звучал едва слышно:

— Господин спит превосходно, дыхание ровное, жара нет, будить я его не стал.

Про себя Гао Да подумал: раз всё в порядке, и слава богу. И всё же он невольно бросил косой взгляд на соседнюю дверь. С чего это молодая госпожа вдруг решила принести одеяло посреди ночи? Уж слишком подозрительное совпадение.

http://bllate.org/book/25425/3031700

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь