Готовый перевод The Bug Race's Wives Are All 2.4 Meters Tall / Моя жена ростом два метра сорок: приключения в мире насекомых: Глава 22

Глава 41. Люблю тебя, поэтому крушу.

Способы ухаживания у боевой расы были поистине потрясающими воображение и устрашающими. Несколько крепких парней, засучив рукава, со всего маху швыряли добычу: то тут, то там в небе проносилась ещё способная немного похлопать крыльями птица, а за ней тянулся целый шлейф брызг крови.

Улица словно ожила после долгого оцепенения на рынке духов, повсюду звучал громкий, раскованный смех. Несколько человек бежали позади нас, на ходу кидая новые туши и выкрикивая:

— Эй! Я попал!

— Тьфу, опять промах! Этот самец слишком быстро бегает! — разочарованно протянул низкий мальчишеский голос, ещё не до конца сломавшийся после мутации.

Какого чёрта! Ты ещё, мать твою, недоволен, что я так шустро уворачиваюсь!

Ятёр лицо от чужой крови (крови убитого зверя) и заскрежетал зубами от злости. Обернувшись, я увидел, что Уинсер тоже стоял с мрачным лицом. Одним взмахом руки он отбросил летевшую в него добычу, но капли крови уже успели забрызгать его светло-серый повседневный костюм, превратив его в сущий кошмар.

Аремос, сложив руки на груди, вприпрыжку уворачивался от летящих снарядов и попутно рассказывал нам об их местных традициях.

— Когда самец у нас достигает совершеннолетия и хочет найти себе Цыцзюнь, он просто прогуливается по улице. Все не состоящие в браке самки выходят с корзинами дичи и швыряют её в него. Тот, в кого попали, начинает поединок с метателями, и победитель становится Цыцзюнь этого самца.

— Этот обычай завещан нашими предками. Только лучший охотник раздобудет больше всего добычи, а значит, и шансы на победу у него выше! У таких самцов, как ты, после совершеннолетия обычно весь главный проспект завален самками, которые только и ждут, чтобы тебя забить.

Аремос со вздохом добавил:

— Самый красивый самец в наших краях — это партнёр вождя. Чтобы одолеть соперников, вождь в своё время лично подстрелил огромного черноглазого медведя. Когда эта туша прилетела...

— И раздавила его насмерть, — закатил глаза я.

Даже Уинсер не удержался от лёгкой улыбки.

Аремос как раз вёл нас по ступеням в гору, но при этих словах его нога соскользнула, и он чуть не покатился кубарем вниз. С потемневшим лицом он возмутился:

— Да нет же! Туша медведя, которую швырнул вождь, завалила беднягу целиком, так что остальные просто не смогли добросить свои трофеи до самца внизу! Вот вождь совершенно справедливо и победил!

Мы наконец-то вырвались из толпы самок — больших и малых. Уинсер стоял в стороне и вытирал лицо салфеткой, я тоже вытащил парочку и принялся неторопливо оттираться. Посмотрев на него, я спросил:

— Ну и живучие же у вас здесь самцы.

Аремос кивнул:

— Хотя тогда ему переломало семь рёбер, они с нашим вождем живут душа в душу, и вождь никогда его не бил и не ругал.

Пф!

Семь рёбер! Меня аж передёрнуло. Да это же классическое «бью, значит люблю» во всей красе!

Я заметил:

— По-моему, он просто смертельно испугался вашего вождя. Какой уж тут скандалить, когда после одного удара можно остаться без половины жизни!

Обернувшись, Уинсер задумчиво пробормотал себе под нос:

— И впрямь стоит поучиться...

Аремос кивнул:

— Конечно!

Конечно твою ж мать!

Арлисей — поистине опасное местечко. Предупреждаю всех проходящих мимо самцов: сюда лучше соваться только в каске, шлеме или защитном костюме спецназа!

Я не удержался и спросил:

— А если в меня только что попали, что теперь делать?

— Конечно же, ждать, пока тот, кто в тебя попал, устроит поединок со всеми остальными и выберет сильнейшего, с которым ты и будешь вить семейное гнездо и растить потомство! — загадочно ухмыльнулся Аремос. — К тому же, тот, кто попал в тебя первым, — это Адам, сильнейший среди наших несовершеннолетних самок! Он непревзойденный охотник! А ещё он сирота, которого подобрали во время пограничных столкновений.

Попал... и теперь придётся на них жениться...

НЕТ!

— Уинсер... — я замер на месте, остолбенев. Только успел повернуться, чтобы позвать его, как Уинсер запустил в меня какую-то птицу, пойманную невесть где, и она со всего маху влетела мне прямо в голову!

Я рухнул на землю, в ушах зазвенело, а перед глазами закружился хоровод из маленьких пташек. Не успел я прийти в себя, как Уинсер стремительно оплел меня своими стальными крыльями и успокаивающе произнёс:

— Теперь всем этим претендентам придется сначала бросить вызов мне, если они хотят забрать тебя. Не бойся, я выиграю.

Я:

— ...Мне сказать тебе спасибо?

Уинсер дьявольски усмехнулся:

— Нет, не стоит церемониться.

Я: ...

Ну погоди, школа закончится — не уходи!

Аремос обернулся, прерывая нас:

— Ладно, мы пришли, вот ваше жилище.

Мы подняли головы. Аремос указал на старый дом на склоне горы:

— Раз уж вы собираетесь наладить контакт с этой стайкой сирот, это место совсем рядом с ними.

Я поморщился, глядя на облупившуюся штукатурку:

— Здесь вообще можно жить?

— Конечно, — слегка улыбнулся Аремос. — Кое-кто из поднимающихся в гору заглядывает сюда прибраться, вода и дрова есть. Только аккуратнее с огнем. Ну, я пошел, если что понадобится — спускайтесь вниз к вождю!

— О, спасибо, — кивнул я, провожая Аремоса взглядом. Обернувшись, я увидел, как за спиной Уинсера стальные крылья подцепили несколько чемоданов и потащили внутрь. Я поспешил следом.

Снаружи старый дом выглядел обветшалым, но внутри оказалось на удивление чисто. Во всяком случае, стены не осыпались, а пыли было совсем мало. Пара легких штрихов — и можно жить. Простучав ногами каменный пол, я заглянул за угол на кухню и обнаружил там глиняный кувшин для воды и печь.

— Уинсер, ты умеешь готовить? Местная кухня выглядит максимально архаично! — крикнул я наперед.

Через мгновение Уинсер подошел и посмотрел на меня:

— Умею. Чего бы тебе хотелось?

— Отлично... Погоди-ка! Ты ведь не станешь снова стряпать свою мерзость из тех чёрных блюд с добавлением питательных добавок?! — у меня дернулся уголок рта.

С меня хватит еды со вкусом удобрений!

Я, чёрт возьми, боялся переесть этой дряни и однажды утром обнаружить, что пустил корни перед зеркалом!

Уинсер хлопнул меня по плечу, быстрым движением ткнул пальцем в лоб и с улыбкой произнес:

— Корни не пустишь.

Я ошарашенно прикрыл лоб рукой:

— Откуда ты знаешь, о чём я думаю?

— У тебя всё на лице написано, — Уинсер обошел меня и принялся осматривать кухню. — Больше не делай такую глупую физиономию, слишком выдает твои скудные умственные способности.

Я оскалился:

— Силы есть — ума не надо.

Уинсер обернулся, смерил меня взглядом с ног до головы и хмыкнул:

— Ростом не вышел, да и объём черепной коробки маловат.

Я передразнил его презрительным смешком:

— Что не так с моим ростом?! Я вообще-то ещё расту! Мне едва исполнилось восемнадцать, а я уже метр с кепкой!

Услышав это, Уинсер вдруг сделал широкий шаг ко мне, в мгновение ока сократив дистанцию в ноль. Всё его тепло и легкий запах геля для душа мгновенно ударили мне в нос! Смутившись, я попытался отступить назад, но Уинсер большой рукой прижал меня за затылок и рывком притянул к своей груди.

— Эй? Погоди-ка...

Уинсер легонько потрепал волосы на моём затылке, примерился ладонью к моей макушке, склонил голову и проговорил низким голосом:

— Ты уверен, что в тебе больше метра семидесяти?

Я подогнул пальцы, потёр щеку и забормотал:

— У... у меня ещё три сантиметра причёски!

— Ха, причёску тоже считаем? — Уинсер взял прядь моих волос средней длины и кивнул. — Если их поставить дыбом, как раз до метра восьмидесяти дотянешь. А так — оглянешься и снизу вверх не разглядишь.

Я: ...

Хе-хе.

Как насчёт сменить тему?!

Например, в другой раз я тоже куплю медведя и швырну в тебя, просто посмотреть!

http://bllate.org/book/25410/3029244

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Bug Race's Wives Are All 2.4 Meters Tall / Моя жена ростом два метра сорок: приключения в мире насекомых / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.