Готовый перевод Quick Transmigration: Conquering Straight Tycoons / Быстрое прохождение: Покорить сердце неприступного босса: Глава 11

Ло Чэнь словно не слышал её слов — он безжалостно сбросил руку Юй Фэйфэй со своего плеча.

Когда он уже собирался захлопнуть дверь, Юй Фэйфэй пронзительно закричала:

— Ло Чэнь, ты хоть знаешь, что Цзян Янь — сын Цзян Чжэнмина и Пэй Цзиншу!

Как только эти слова сорвались с её губ, тело Ло Чэня застыло.

Юй Фэйфэй воспользовалась моментом и толкнула дверь:

— Ло Чэнь, я знаю, что больше всего на свете ты ненавидишь Цзян Чжэнмина и Пэй Цзиншу! Но ведь Цзян Янь — их сын! Он подобрался к тебе с нечистыми помыслами! Вы не можете быть вместе, никогда!

Выпалив всё это на одном дыхании, Юй Фэйфэй украдкой взглянула на лицо Ло Чэня, и на её губах заиграла мстительная усмешка. Она невозмутимо скрестила руки на груди и, торжествующе глядя на Цзян Яня, приготовилась наблюдать за представлением.

Цзян Янь был в полном замешательстве.

Что происходит? Ло Чэнь больше всего ненавидит Цзян Чжэнмина и Пэй Цзиншу? Какая связь между Ло Чэнем и родителями Цзян Яня в этом мире?

Тем не менее он остро почувствовал неладное. Стоя за спиной Ло Чэня, он не мог видеть выражение его лица, поэтому лишь поднял голову, глядя на высокую фигуру, и осторожно позвал:

— Ло Чэнь…

Прошло немало времени, прежде чем Ло Чэнь обернулся. Его лицо, скрытое в тени, казалось неясным, а черты лица — размытыми. Голос звучал ровно, без единой нотки эмоций, но в этой тишине перед бурей Цзян Янь уловил нечто пугающее.

— Цзян Янь, это правда? Ты сын Цзян Чжэнмина и Пэй Цзиншу?

Видя состояние Ло Чэня, Цзян Янь почувствовал, как внутри всё сжалось, но ему пришлось набраться смелости и ответить:

— Да, а что…

Не успел он закончить фразу, как Ло Чэнь отрезал:

— Убирайся.

— Ло Чэнь?

Цзян Янь опешил. Он не мог поверить своим глазам, глядя на Ло Чэня, который стоял перед ним, опустив голову, с нечитаемым выражением лица. Несмотря на то что их первая встреча была крайне неприятной, с тех пор, как он поднял уровень благосклонности Ло Чэня, тот, казалось бы, холодный человек, всегда был с ним нежен, внимателен и заботлив — настоящий идеальный парень.

Это был первый раз, когда Ло Чэнь сказал ему что-то настолько резкое.

Ло Чэнь прикрыл веки, словно не желая больше видеть Цзян Яня. В его голосе сквозили холод и сдерживаемая ярость, готовая вырваться наружу в любую секунду.

— Я сказал: убирайся.

— Ло Чэнь, что всё это значит? Я… — Цзян Янь не успел договорить, как его резко оттолкнули. Раздался оглушительный грохот — дверь захлопнулась прямо перед его носом.

Ещё пара миллиметров, и он бы сломал себе переносицу.

Только что Ло Чэнь был сама любезность, так переживал из-за следов от пощёчины на его лице… Как он мог так внезапно перемениться и выставить его за дверь?

Цзян Янь стоял в коридоре, совершенно сбитый с толку, не в силах принять происходящее. В это время Юй Фэйфэй, всё это время наблюдавшая за сценой, поправила одежду и удовлетворённо хмыкнула. Уходя, она бросила на него злобный взгляд.

— Если вы не дали мне спокойной жизни, то и сами не надейтесь на неё!

Стук её каблуков постепенно затихал вдали, а Цзян Янь всё ещё стоял в оцепенении, не в силах прийти в себя.

— Цзян Янь: Номер 888, что происходит? Какое отношение Цзян Янь из этого мира имеет к Ло Чэню?

Неизвестно почему, но голос Номера 888 прозвучал неуверенно.

— Номер 888: На самом деле, хозяин, есть кое-что, о чём я тебе не говорил. Отец Цзян Яня, Цзян Чжэнмин, на самом деле…

Он не успел закончить, как в голове Цзян Яня раздался электронный сигнал.

— Дзинь. Уровень благосклонности объекта Ло Чэня снизился на 50 пунктов. Текущий уровень — 45.

Цзян Янь: «???»

Не успел он оплакать с таким трудом заработанную благосклонность, как одна за другой посыпались системные оповещения. Они били по нему, словно тяжёлые молоты, от которых искрилось в глазах, а сердце сжималось так, что перехватывало дыхание.

— Дзинь. Уровень благосклонности объекта Ло Чэня снизился на 45 пунктов…

— Дзинь. Уровень благосклонности объекта Ло Чэня снизился на 50 пунктов…

Когда показатели наконец замерли:

— Дзинь. Уровень благосклонности объекта Ло Чэня составляет -100 пунктов. Достигнуто минимальное значение.

Цзян Янь: «…»

http://bllate.org/book/25360/3023180