Готовый перевод Quick Transmigration: Conquering Straight Tycoons / Быстрое прохождение: Покорить сердце неприступного босса: Глава 1

Цзян Яня окатило ледяной водой, отчего он и пришел в себя.

Вода была явно не первой свежести и источала зловоние, а попав на ссадины на лице, вызвала такую жгучую боль, что он весь затрясся.

С трудом разлепив веки, Цзян Янь обнаружил, что лежит на холодном полу.

Напротив, помимо нескольких здоровяков, которые только что его избивали, стояли красивая девушка и высокий мужчина.

Увидев лицо мужчины, Цзян Янь затаил дыхание.

Его высокий нос словно был высечен резцом искусного мастера. Глубокие, как ночное небо, глаза излучали такую резкую холодность, что к нему было страшно даже приблизиться.

Кончик брови был намеренно сбрит, а подбородок с волевой линией челюсти гордо вздернут, что придавало ему вид человека дерзкого и необузданного.

Этот мужчина был невероятно хорош собой!

Несмотря на то что Цзян Янь был гетеросексуалом, в этот момент он невольно засмотрелся.

В ту же секунду в его голове раздался электронный голос.

— Номер 888: Хозяин, это объект, который вам предстоит покорить в этом мире. Имя: Ло Чэнь, статус: криминальный авторитет. В настоящий момент система может предоставить только эту информацию. В будущем, по мере развития событий, я буду сообщать больше сведений для справки.

— Номер 888: На данный момент уровень расположения объекта составляет минус 30 очков, до выполнения задачи в 100 очков еще очень далеко. Задача сложная, Хозяин, постарайтесь!

Цзян Янь мысленно выругался:

— ...

— Изначальный уровень расположения отрицательный? Это же невыполнимо!

В этот момент красавица, стоявшая рядом с Ло Чэнем, указала на Цзян Яня пальцем и заискивающе произнесла:

— Брат Чэнь, это он ко мне приставал! В моем сердце только ты, я вообще не хотела обращать на него внимания, но он нагло ходил за мной по пятам!

Цзян Янь поднял взгляд на девушку, и в его сознание хлынули воспоминания прежнего владельца тела.

Прежний Цзян Янь, носивший то же имя, был единственным сыном в клане Цзян. Не желая наследовать семейный бизнес, он сбежал из дома и приехал в город А. От скуки он заглянул в бар, где и встретил эту девушку. Она была в его вкусе, поэтому он несколько раз приглашал ее на свидания.

— Послушай, милая, кажется, тогда в баре ты сама ко мне подошла? С чего это вдруг теперь я стал за тобой бегать? — возмутился Цзян Янь.

Даже если ты красивая, нельзя же так беззастенчиво лгать!

Тем более, если сравнивать по внешности, то Ло Чэнь рядом с ней куда привлекательнее.

Девушка обиженно всхлипнула, в ее глазах блеснули слезы:

— Нет! Брат Чэнь, поверь мне! Это он меня донимал!

Ло Чэнь посмотрел на Цзян Яня с нескрываемым отвращением.

Он изогнул губы в холодной усмешке, отчего температура в помещении, казалось, упала на несколько градусов.

— Посмел тронуть то, что принадлежит мне, Ло Чэню. Парень, а ты довольно смелый, не так ли?

Сказав это, он сделал два шага вперед.

Его длинная нога поднялась, и стало ясно, что сейчас он ударит Цзян Яня прямо в грудь!

Цзян Янь от испуга вытаращил глаза и поспешно закричал:

— Недоразумение! Это все недоразумение! Молодой господин Ло, выслушайте меня!

— Недоразумение?

Ло Чэнь замер, прищурив глаза, в которых вспыхнул опасный огонек.

— Ну, попробуй объяснить. Если твои доводы меня не убедят, я заставлю тебя горько пожалеть о содеянном.

Его голос звучал подчеркнуто ровно, но исходящий от него холод заставил Цзян Яня вздрогнуть.

Он ни секунды не сомневался: этот человек слов на ветер не бросает.

Подумав о задании, до завершения которого было как до луны, Цзян Янь зажмурился и решился.

— На самом деле, молодой господин Ло, я влюблен в вас! С того самого момента, как увидел вас издалека, я потерял голову! Я специально приударил за вашей девушкой только ради того, чтобы приблизиться к вам! Я... я сделал это лишь для того, чтобы увидеть вас и утолить свою тоску!

http://bllate.org/book/25360/3023168