Готовый перевод Villain Reverses Protagonist's Halo Quick Transmigration / Злодей против сюжетной брони: Игры в мирах: Глава 21

Впрочем, всё это было лишь цветочки. Главное заключалось в том, что Фан Янь прямо указал на Мэн Цяня как на главного организатора убийства Цзян Хэ. Более того, помимо показаний Фан Яня, полиция раздобыла неопровержимые доказательства того, что именно Мэн Цянь являлся главным виновником, и Группа обвинения в скором времени собиралась предъявить ему обвинения.

Подозрения в отмывании денег со стороны Мэн Цяня и без того уже висели на волоске, а учитывая колоссальные суммы, реальный тюремный срок на десять лет был ему гарантирован. Но теперь, когда правда об убийстве всплыла наружу, у смертной казни Мэн Цяня практически не осталось никаких сомнений.

Эта новость произвела разорвавшейся бомбы эффект, весь Юэчэн буквально кипел. Зеваки наперебой заявляли, что они не ошиблись насчет Мэн Цяня: стоит ему взяться за какое-то дело, как он тут же доведет его до конца.

Расследование заходило всё дальше и дальше. И хотя ситуация вроде бы начинала проясняться, от этого она казалась лишь еще более запутанной и загадочной.

Цзян Хэ ведь приходился двоюродным братом Цзян Яну, к тому же Цзян Ян всегда хорошо относился к этому кузену. С какой стати Мэн Цяню понадобилось убивать Цзян Хэ? Мэн Цянь — художник, всего месяц с небольшим назад на банкете по случаю помолвки они с Цзян Хэ мило беседовали и смеялись, с чего бы ему вдруг взять и убить человека? И не было ли во всем этом замешано самого Цзян Яна?

Вскоре общественное мнение вновь выставило Цзян Яна под удар, связав историю со взятками мэра с корпорацией Цзян. Кое-кто даже выдвигал предположения, что, возможно, вся корпорация Цзян замешана в деле Фан Яня об отмывании денег.

С вечера дня помолвки Цзян Ян не знал ни единого спокойного дня. За какие-то полтора месяца на его долю выпало столько потрясений, что в свои чуть за тридцать он уже выглядел зачахшим. Целыми днями он срывал злость на подчиненных в офисе, совершенно измученный. Было неизбежно, что из-за вовлечения корпорации Цзян в подобный скандал пострадают акции компании. Тем более что за кулисами всем заправлял секретарь парткома, и у Цзян Яна не было ни малейшей возможности взять под контроль бесчисленные репортажи в СМИ — оставалось лишь пустить всё на самотек, и корпорация Цзян вновь погрузилась в шаткий кризис.

Он прекрасно понимал, что за всем этим стоял Янь Су, это была его месть. Тот точил на него зуб с самого возвращения на родину. Цзян Ян думал, что заручившись поддержкой Хо Цина, заставит Янь Су отступить, но теперь он осознал, как сильно просчитался. Он ослабил бдительность по отношению к Янь Су, позволив тому воспользоваться моментом и нанести удар.

Но откуда, черт побери, Цзян Ян мог заранее знать, что Янь Су способен задействовать самого секретаря парткома и, используя Мэн Цяня как рычаг, единым махом утянуть на дно и его самого, и всю корпорацию Цзян!

Спустя семь дней в изоляторе временного содержания Цзян Ян увидел Мэн Цяня, который заметно похудел. Тот с бледным лицом и в тюремной робе вошел в комнату для свиданий; на фоне осунувшегося лица его глаза казались невероятно огромными. Увидев Цзян Яна, он не смог сдержать слез, и глаза его заволокло влагой.

— Цзян Ян… — Мэн Цянь походил на олененка, угодившего в охотничью ловушку. Он испуганно и с робкой надеждой смотрел на своего жениха, выглядя до крайности жалко и трогательно.

Раньше Цзян Ян ни за что не позволил бы Мэн Цяню страдать и обижаться — он готов был растаять от жалости, стоило тому лишь немного засидеться за рисованием допоздна. Но теперь, видя мучения Мэн Цяня, он чувствовал к нему лишь жгучее отвращение!

Если бы Мэн Цянь не помогал Фан Яню отмывать деньги и не решился на убийство через него, разве корпорацию Цзян постигла бы нынешняя участь?!

— И Фан Янь, и тот человек, что непосредственно расправился с Цзян Хэ, дали показания, что ты — главный организатор, — холодным тоном произнес Цзян Ян, сидя напротив Мэн Цяня. — Я нанял для тебя лучшую команду адвокатов в стране, чтобы вести этот процесс. Не бойся, я непременно добьюсь, чтобы тебя не приговорили к смертной казни. Адвокаты сделают всё возможное, чтобы выбить пожизненное. В конце концов, ты же не сам лишил его жизни своими руками. При благоприятном исходе, с учетом смягчения срока, максимум отделаешься дюжиной лет.

Выражение лица Мэн Цяня мгновенно сменилось с обиженного на изумленное. Он с неверием уставился на Цзян Яна:

— Что ты имеешь в виду?

С глубоким чувством в голосе Цзян Ян добавил:

— Я буду ждать тебя.

Мэн Цянь пробыл в оцепенении добрую минуту, прежде чем горько усмехнуться, проливая слезы отчаяния:

— Цзян Ян, неужели ты забыл, почему я убил Цзян Хэ? Если бы не твои грязные делишки в прошлом, с какой стати мне было убивать Цзян Хэ? Я делал это ради твоего спасения! Я сижу здесь сегодня только потому, что защищал твою репутацию! А теперь ты хочешь свалить всё на мою голову? Твоя совесть псам скормлена?!

Холодность в глазах и на лице Цзян Яна осталась непоколебимой. Чуть помолвщившись, он бросил:

— Всё твое имущество конфисковано. Твой дедушка по-прежнему лежит в палате интенсивной терапии, одни только сутки обходятся в сорок тысяч. Если не хочешь, чтобы я прекратил оплачивать его лечение, держи язык за зубами. Ты ведь понимаешь меня?

Мэн Цянь широко распахнул заплаканные глаза. Сжав зубы и всем телом дрожа от ужаса, он смотрел на Цзян Яна, не веря, что это тот самый человек, который когда-то обещал любить его вечно.

Высказав цель своего визита, Цзян Ян невозмутимо поднялся на ноги, застегнул пуговицу пиджака и, глядя на Мэн Цяня свысока, холодно обронил:

— Спокойно отбывай наказание. Я сказал, что буду ждать тебя, и своего слова не нарушу. Когда ты выйдешь, в семье Цзян по-прежнему останется твое место.

С этими словами он поправил манжеты и с безжалостным видом покинул комнату для свиданий.

Глаза Мэн Цяня покраснели. Хотя его лицо заливали слезы, в них не было ни малейшего намека на скорбь — лишь сплошная, всепоглощающая ненависть.

— Только глупец поверит твоим бредовым сказкам еще раз. Раз уж ты подставил меня, самому тебе тоже не уйти от расплаты. Умирать — так вместе! — не мигая, глядя в ту сторону, где скрылся Цзян Ян, пробормотал Мэн Цянь сквозь зубы.

Уже больше полумесяца общественность сохраняла невиданный интерес к этому делу. Подбрасываемые день за днем ошеломляющие сенсации удерживали градус всеобщего внимания на предельной высоте. Сначала крупнейшие порталы страны создали специальные рубрики для непрерывного освещения событий, а затем к процессу подключился и главный государственный телеканал, взявший интервью у ключевых фигур расследования.

Правда, когда репортеры впервые отправились в изолятор в надежде взять интервью у Мэн Цяня, тот ответил жестким отказом. Тогда журналисты пошли по другому пути и разыскали Цзян Яна. Речь шла о самом влиятельном государственном телеканале; а поскольку Цзян Ян изнемогал от мощной клеветнической кампании в ведущих СМИ и не имел возможности добиться справедливости, он с радостью согласился на интервью.

Перед объективом камеры Цзян Ян продемонстрировал потрясение и глубокую скорбь из-за поступков своего жениха, пытаясь найти им оправдание: мол, Мэн Цянь совершил непростительный поступок в состоянии аффекта лишь потому, что Цзян Хэ привел с собой Янь Су и сорвал их помолвку. Он также открыто заявил, что, несмотря ни на что, по-прежнему безумно любит Мэн Цяня и непременно дождется его окончания срока.

Цзян Ян не стал обелять Мэн Цяня и перед лицом всей страны не только искренне принес извинения за него, но и мастерски разыграл карту преданной любви. В результате в обществе действительно зазвучали голоса в защиту Цзян Яна: люди утверждали, будто во всём виноват исключительно Мэн Цянь, а Цзян Ян просто оказался невинной жертвой обстоятельств.

После выхода интервью в эфир Цзян Ян добился своего: защитников у него становилось всё больше. В конце концов, красивым, состоятельным и любящим мужчинам всегда готовы легко прощать ошибки, к тому же Цзян Ян и впрямь не совершал этого преступления — с какой стати ему нести незаслуженный позор?

Говорят, у толпы короткая память, и это действительно было так. Цзян Яну стоило лишь вздохнуть перед камерой, как люди тут же благополучно забыли о том, как он обманом затащил Мэн Цяня в брак.

http://bllate.org/book/25351/3021628

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь