Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 130

— Куньлуньские горы, — сказал Фу Чжэннань. — Там изобилует духовная энергия, да и граница с иностранными землями проходит совсем рядом. Демоны веками обитают в окрестностях Куньлуня и не сводят глаз с этой духовной жилы. Сейчас там дежурит лишь один культиватор стадии бога войны, поэтому Главный Альянс направил меня туда на подмогу.

Место это звучало крайне опасно, но при упоминании демонов в голове Е Цяньсюнь тут же возник образ Мэй Сюэ.

— Возможно, тебя направят в Хайши, — продолжал Фу Чжэннань, указывая пальцем на небольшой участок на востоке карты. — Территория там невелика, но населена плотно, и управлять ею непросто. Раньше я слышал, что Главный Альянс давно хотел направить туда кого-нибудь на помощь.

Взгляд Е Цяньсюнь задержался на этом участке. На карте чётко было выведено имя: Цзи Мэйюй.

«Судя по имени, должно быть, красивая женщина», — подумала она.

— Когда ты вступаешь в должность? — спросила Е Цяньсюнь.

— Через неделю. Чтобы не мешать остальным заниматься практикой, я не стану устраивать никаких церемоний. Просто передам дела новому председателю филиала Чжан Цзиншоу и сразу уеду, — вздохнул Фу Чжэннань с лёгкой грустью: к 32-му филиалу он всё же привязался.

Е Цяньсюнь улыбнулась:

— Значит, мой наставник повышается! Поздравляю, брат Фу. Но сейчас в нашем филиале атмосфера практики действительно напряжённая, а простым слугам и мирянам на острове приходится совсем нелегко. Ты об этом подумал?

— Конечно, думал, — ответил Фу Чжэннань с горечью. — Но приказ Главного Альянса не оспоришь. Да и кризис конца света набирает силу — без мощной силы не выстоять. Поэтому все обязаны усердно практиковаться. Что до мирян… Альянс не хочет их бросать, но в час гибели выживут лишь сильнейшие. Если не пожертвовать частью, погибнем все.

Е Цяньсюнь горько усмехнулась. Она знала: переубедить Фу Чжэннаня невозможно, да и бессмысленно — решение принимал Главный Альянс. Ей просто было грустно. В древние времена, когда не было угрозы конца света, культиваторы сами выбирали путь силы. Постижение Дао — процесс долгий, требующий десятилетий, а то и столетий.

А теперь? Конец света на пороге, времени на странствия и поиски удачи почти не осталось. Людям остаётся лишь упорно сидеть в затворничестве и наращивать силу.

— Кстати, сестра Е, — вдруг вспомнил Фу Чжэннань, — ведь у тебя ещё осталась возможность войти в Зал Шуйсянь и увидеть образ мастера Шуйсянь. Используй её, пока не вступила в новую должность. Мастер Шуйсянь — гордость нашего филиала. После его лекции твои знания в медицине точно поднимутся на новый уровень.

При упоминании мастера Шуйсянь сердце Е Цяньсюнь забилось быстрее. Она и сама собиралась воспользоваться этой возможностью после достижения стадии бога войны. Сейчас она уже довела «Технику Черепашьего Дыхания Сюаньу» до первого уровня совершенства, а также обладала «Циклом Перерождения» и «Техникой Пожирания Душ Сюаньу» — этого вполне хватит, чтобы справиться с мастером Шуйсянь.

Однако внешне она сохранила полное спокойствие и улыбнулась:

— Да, спасибо, брат Фу, за напоминание. Как только укреплю основу, сразу отправлюсь туда.

Чтобы не вызывать подозрений у Фу Чжэннаня, она решила подождать его отъезда, а заодно хорошенько подготовиться.

Поболтав ещё немного, Е Цяньсюнь сослалась на необходимость укреплять основу и распрощалась.

Вернувшись в свои покои, она немедленно вошла в пространство перстня-хранилища, где её уже ждал Юань. Вдвоём они принялись распахивать землю. Последний раз они занимались этим четыре года назад, но теперь, будучи культиваторами стадии бога войны, работа шла легко и быстро.

Всего за полчаса они расчистили три участка по сто квадратных метров каждый: один — под овощи и фрукты, два других — под духовные травы.

Е Цяньсюнь достала из первобытной системы циклов множество духовных трав, которые до сих пор хранились в коробках, наполненных духовной энергией. Эти растения происходили из первобытного общества и обладали невероятной жизнестойкостью — даже спустя три-четыре года в коробках их духовная энергия почти не уменьшилась.

Следуя древним методам выращивания, она аккуратно посадила каждую травинку и удобрить их собственноручно приготовленными составами.

Взглянув на два засаженных участка, она с облегчением выдохнула и посмотрела на Юаня. Тот, весело напевая странную мелодию, летал туда-сюда, поливая овощи и фрукты.

— Что ты поёшь? — спросила она с улыбкой.

Юань почесал затылок:

— Песенку из детства. Слова уже не помню.

— А… — протянула Е Цяньсюнь, усевшись на большой камень позади, и невольно запела свою детскую песенку.

Через неделю Фу Чжэннань действительно уехал. Перед отъездом он известил лишь нескольких близких товарищей, остальных не тревожа.

Зал Управляющих разослал ученикам краткое уведомление. Новость удивила всех, но практика важнее — никто не стал задерживаться.

Вместе с сообщением об отъезде Фу Чжэннаня пришло и радостное известие: «Поздравляем Е Цяньсюнь из Шуйсяньтан с достижением стадии бога войны!»

Это известие оказалось куда более впечатляющим, чем отъезд Фу Чжэннаня.

Всего за несколько месяцев в 32-м филиале двое учеников поднялись до стадии бога войны! Это невероятно воодушевило всех. Энтузиазм к практике взлетел до небес.

Главный Альянс, желая поощрить 32-й филиал, прислал множество ресурсов для практики. Многие, застрявшие на барьерах, смогли прорваться, и сила филиала резко возросла — теперь он значительно превосходил соседние 33-й, 34-й и 35-й филиалы.

Клан Фэн, ранее мечтавший разделить с 32-м филиалом добычу с острова Бэйша, в одночасье отозвал всех своих учеников и даже прислал посланцев к новому председателю Чжан Цзиншоу с извинениями. Они официально заявили, что клан Фэн больше не будет вмешиваться в дела острова Бэйша, и вся добыча с духовной жилы острова переходит под полный контроль 32-го филиала.

В 32-м филиале череда радостных событий не прекращалась. Новый председатель Чжан Цзиншоу был в восторге и часто хвастался перед друзьями тем, какой замечательной ученицей обладает — настолько, что другие старейшины начали завидовать.

Е Цяньсюнь было совершенно безразлично, что о ней болтают за её спиной. Сейчас главное — подготовиться к походу в Зал Шуйсянь.

Пока она укрепляла основу, она расспрашивала Чжан Цзиншоу, Янь Хуаньчжи и других старейшин Шуйсяньтан о мастере Шуйсянь. Однако все, кого она спрашивала, рассказывали одно и то же: мастер Шуйсянь — величайший целитель, могущественный и добродетельный культиватор, чьи подвиги — сплошные истории о спасении жизней и мужестве перед трудностями.

Но ни один не знал, какую технику он практиковал, какие артефакты использовал, из какого рода происходил и даже каково его настоящее имя. Если бы не яростные обвинения Сюаньцина в адрес «неблагодарного ученика» Шуйсянь, она бы и вправду поверила в его безупречную славу.

Спустя месяц Главный Альянс выпустил приказ о переназначении. Е Цяньсюнь действительно направили в Хайши. Хайши был вторым оплотом Элитного Альянса — после столицы Бэйши здесь сосредоточилось наибольшее число культиваторов стадии полководца и выше. На крошечной территории располагались 16 филиалов и 23 оборонительные базы.

«Неудивительно, что Цзи Мэйюй не справляется одна!» — подумала Е Цяньсюнь, увидев в приказе свою новую должность — «Старейшина Хайши».

Это напомнило ей древние секты: почти в каждой были старейшины, которые редко показывались на людях и вмешивались лишь в критических ситуациях. Повседневными делами занимался глава секты, а старейшины имели полную свободу времени.

«Надеюсь, должность старейшины в Хайши окажется такой же спокойной», — подумала она.

Пробежав глазами приказ, она свернула его и убрала в перстень-хранилище, после чего лицо её стало серьёзным.

В приказе требовалось выехать в течение недели, значит, за это время она обязана разобраться с мастером Шуйсянь в Зале Шуйсянь.

— Цзян Ци, — тихо позвала она.

Едва она произнесла имя, перед ней появился стройный юноша с изящными чертами лица — это был Цзян Ци, вернувшийся после месячного отсутствия.

— Прикажи, госпожа, — почтительно ответил он.

— Я собираюсь в Зал Шуйсянь. Ты бывал там дважды и наверняка знаешь дорогу лучше меня. Покажешь путь.

— Слушаюсь! — кивнул Цзян Ци и без лишних вопросов направился вперёд.

Е Цяньсюнь была довольна его деловитостью и последовала за ним.

Поскольку все ученики сидели в затворничестве, по дороге почти никого не встретили. Те немногие, кто попадался, лишь поздравляли Е Цяньсюнь и спешили дальше. На юношу рядом с ней даже не осмеливались взглянуть.

Через десять минут Цзян Ци свернул в густой лес.

Е Цяньсюнь почувствовала знакомую атмосферу. Пройдя немного вперёд, она вспомнила: это внутренний сад лекарственных трав Шуйсяньтан. Именно сюда она сбежала во время первой стычки с Цзян Ци.

Однако на этот раз она увидела, что лес гораздо обширнее, чем тогда. За его глубинами скрывался настоящий сад, охраняемый двумя стражниками.

Предъявив жетон Шуйсянь, Е Цяньсюнь получила разрешение войти, но стражники остановили Цзян Ци.

— Простите, сестра Е, — вежливо сказал один из стражников, — по правилам одновременно может войти лишь один ученик.

— Он не ученик филиала, а мой слуга, — пояснила она.

— Это… — стражник окинул Цзян Ци взглядом и замялся. — Сестра Е, мы не хотим вас обидеть, но телепортационный массив рассчитан только на одного культиватора. Если войдут двое, массив просто не активируется.

— Вот как… — удивилась Е Цяньсюнь. — А духовные питомцы? Их можно взять?

— Именно об этом я хотел вас предупредить, — ответил второй стражник, вспомнив слухи о её питомце стадии бога войны, и стал ещё почтительнее. — Духовных питомцев брать тоже нельзя.

Поняв, что стражники не лукавят, Е Цяньсюнь кивнула и вызвала Юаня, приказав ему и Цзян Ци ждать снаружи. Затем она вошла внутрь.

Пройдя небольшую рощу, она увидела деревянный домик. Открыв дверь, она обнаружила внутри мерцающий свет — телепортационный массив оказался спрятан в доме.

Не раздумывая, она встала в центр массива. Однако ничего не произошло.

— Пожалуйста, внесите шесть духовных камней, — раздался механический голос из массива.

Е Цяньсюнь сначала опешила, потом вспомнила: в древние времена тоже требовались камни для активации телепортов.

Она быстро достала шесть низших духовных камней и разместила их по углам массива. Как только последний камень лег на место, массив загудел.

Перед глазами всё потемнело, но уже в следующий миг она оказалась в другом домике — похожем на предыдущий, только побольше.

Открыв дверь, она почувствовала, как на неё обрушился аромат целебных трав.

http://bllate.org/book/2535/277557