Готовый перевод Immortal Pet in the Apocalypse / Божественный питомец апокалипсиса: Глава 110

— Ха-ха! Я уж думал, кто это такой важный, а всего лишь пара юнцов! Быстро сдавайте свои артефакты духа!

Перед ними возник высокий, худощавый старик с густой и длинной белой бородой.

— А?! Один сбежал! Возвращайся-ка сюда!

Рука старика внезапно вытянулась, превратившись в чёрную молнию, и настигла Мэй Сюэ, уже улетевшую на несколько ли вперёд, насильно втащив её обратно.

— Кто вы такой? У нас с вами ни обид, ни вражды! Отпустите меня немедленно! — закричала Мэй Сюэ.

— Не бойся, старик Фэн не станет убивать без причины и тем более не опустится до того, чтобы убивать таких юнцов, как вы. Но при одном условии: вы отдадите все свои артефакты духа высшего ранга и выше! — старец Фэн погладил бороду, изображая человека, который ни за что не прольёт невинную кровь.

Однако Е Цяньсюнь и остальные не были глупы. Раз этот человек знал, что у них есть артефакты духа высшего ранга и выше, скорее всего, он уже знал, что они побывали в сокровищнице семьи Фудзихара. Возможно, он даже связан с этой семьёй. Значит, даже если они послушно отдадут артефакты, он всё равно не отпустит их живыми.

Е Цяньсюнь выпустила духовное сознание, чтобы проверить его уровень культивации, но оно словно провалилось в глубокий колодец — дна не было видно.

«Неужели ещё один культиватор уровня дитя первоэлемента?» — её сердце сжалось от тревоги.

«Какой же сегодня день? Почему все культиваторы уровня дитя первоэлемента один за другим появляются и собираются в одном месте? Раньше, когда рядом был Тянь Юй, мы хоть не паниковали, но теперь он занят Фудзихарой Норикой и точно не сможет нам помочь».

Е Цяньсюнь внимательно наблюдала за незнакомцем и незаметно сжала талисман телепортации, готовая в любой момент раздавить его. Она бросила взгляд на Фу Чжэннаня, давая знак, но тот стоял как вкопанный, не реагируя, и продолжал пристально смотреть на старика.

— Старейшина Фэн! Вы что, Старейшина Фэн Учэнь? — неуверенно спросил Фу Чжэннань.

— А?! Откуда ты меня знаешь? Нет, подожди… Ты же член Элитного Альянса Хуася! — белобородый старик будто вдруг всё понял и с изумлением уставился на Фу Чжэннаня.

— Да, я председатель 32-го отделения Элитного Альянса, Фу Чжэннань. А эта — тоже наша членка, Е Цяньсюнь, — облегчённо ответил Фу Чжэннань, указывая на Е Цяньсюнь.

В ушах Е Цяньсюнь прозвучала передача мыслей от Фу Чжэннаня. Оказалось, перед ними стоял Старейшина Фэн Учэнь из одного из четырёх скрытых кланов Хуася — клана Фэн. Говорили, что его уровень культивации достиг стадии дитя первоэлемента. Фу Чжэннань никогда раньше не видел его лично, только читал о нём в средствах массовой информации.

Элитный Альянс был лишь внешней боевой силой праведных сторон, но на самом деле каждая страна имела свои скрытые кланы. Однако кланов, подобных хуасийским, где были культиваторы уровня дитя первоэлемента, было крайне мало.

Между Элитным Альянсом и скрытыми кланами существовало сотрудничество: Элитный Альянс Хуася поддерживался всеми четырьмя скрытыми кланами и служил им инструментом для контроля над страной, а также играл роль баланса и сдерживания в борьбе между самими кланами.

Фэн Учэнь кашлянул пару раз и спросил:

— Вы что, только что вышли из Храма Исе?

— Да, — Фу Чжэннань поспешно кивнул, не осмеливаясь медлить.

— Что интересного там нашли?

Теперь, зная, что они «свои», Фэн Учэнь не мог открыто грабить их, поэтому лишь намекнул, надеясь, что эти юнцы проявят сообразительность и сами отдадут ценные вещи, чтобы ему не пришлось тратить слова.

Фу Чжэннань ответил:

— Мы заходили туда вместе с Тянь Юй. Всё ценное он забрал себе. У нас остались лишь артефакты среднего и низшего рангов — они точно не стоят вашего внимания, уважаемый старейшина.

— Хм? — лицо Фэн Учэня исказилось недовольством. Его взгляд скользнул по лицам Фу Чжэннаня и Е Цяньсюнь, а затем остановился на Мэй Сюэ.

Мэй Сюэ тут же воскликнула:

— Уважаемый Старейшина Фэн, у нас всего лишь уровень полководца! Какие у нас могут быть сокровища? Всё ценное забрал Тянь Юй, нам досталось лишь кое-что с краёв!

— Ха! Неблагодарные! Раз не хотите отдавать сами — не вините меня, если я вас обыщу! — Фэн Учэнь больше не церемонился и одним взмахом руки без церемоний забрал поясные сумки всех троих.

Е Цяньсюнь вздрогнула, увидев, как перстень-хранилище и фиолетовый браслет улетели к старику. Она инстинктивно потянулась, чтобы вернуть их, но в ушах прозвучала передача мыслей Фу Чжэннаня:

«Клан Фэн внешне мирно сотрудничает с Элитным Альянсом, но на самом деле именно они нас контролируют. Каждый год мы обязаны платить им определённую сумму „защитной платы“. Этот Старейшина Фэн чрезвычайно жаден. Лучше не провоцировать его».

Даже без слов Фу Чжэннаня Е Цяньсюнь уже сама всё поняла. Но сейчас Юань, получивший тяжёлые раны, находился внутри перстня-хранилища и восстанавливался. Если старик его обнаружит, наверняка присвоит себе. А ещё там были меч «Юйлин», Небесный браслет Лань, Хэшиси, лук «Чжу Юэ»… Если он всё это найдёт — беда!

Е Цяньсюнь посмотрела на Фу Чжэннаня, потом на Фэн Учэня и сожалела до боли в сердце: «Лучше бы я сразу раздавила талисман телепортации! Теперь, когда поясные сумки в его руках, я не знаю, уходить или остаться!»

— Хе-хе! Эта арфа неплоха! Ты ещё говоришь, что нет артефактов высшего ранга? Вот же она! Ха-ха!

Фэн Учэнь первым делом начал осматривать сумку Фу Чжэннаня и сразу же заметил его золотую арфу. Он даже принялся демонстративно перебирать струны.

Лицо Фу Чжэннаня стало мрачным, но он вынужден был терпеть. Золотая арфа была семейной реликвией. Перед смертью отец специально попросил сына сыграть на ней последнюю мелодию. Арфа сопровождала его много лет, и он даже потратил огромные средства, чтобы один затворник-мастер из глубоких гор помог восстановить и улучшить её. Хотя это был всего лишь артефакт высшего ранга, музыкальные артефакты были крайне редки, и ценность этой арфы почти достигала уровня артефакта высшего качества.

— Эту арфу я забираю. Пусть это будет подарок от вашего 32-го отделения Элитного Альянса старику Фэну при первой встрече! Если в будущем возникнут трудности — просто назовите моё имя, и всё уладится! — Фэн Учэнь радостно убрал золотую арфу в свою поясную сумку и даже одарил Фу Чжэннаня «доброй» улыбкой.

Старик открыто грабил их, но при этом вёл себя так, будто совершал великодушный поступок. У Е Цяньсюнь от возмущения перехватило горло. Она бросила взгляд на Фу Чжэннаня — его лицо действительно стало мрачнее тучи.

— Хм, этот плащ неплох, можно скрывать ауру… О, да тут ещё и золотая парча! Вышивка, ткань — почти как у императорских одежд древности! Отлично, это тоже моё! Ага, а вот и фляга… Вау! Какой аромат, какой цвет! Ясно, что выдержано много лет! У тебя, юнец, и правда немало сокровищ…

Фэн Учэнь не умолкал, то и дело хваля Фу Чжэннаня, но тот от этих похвал становился всё мрачнее, будто его постепенно раздевали догола.

В мгновение ока все сокровища из сумки Фу Чжэннаня исчезли. В конце концов, старик «великодушно» вернул ему опустевшую сумку. Фу Чжэннань заглянул внутрь духовным сознанием и уже через секунду изобразил выражение лица, полное отчаяния и боли.

Затем Фэн Учэнь взял в руки перстень-хранилище и фиолетовый браслет Е Цяньсюнь. Увидев это, сердце Е Цяньсюнь сжалось от страха.

Старик осматривал предметы, но вдруг его взгляд упал на розовый вышитый шарик — это была поясная сумка-шарик Мэй Сюэ. Он посмотрел на шарик, потом на перстень, потом на браслет, и наконец поднял глаза на Мэй Сюэ. Его взгляд скользнул вниз, к её пышной груди, и глаза старика вспыхнули, будто зажглись лампочки.

У Е Цяньсюнь пересохло в горле, и её чуть не вырвало. Старик не только жаден, но, похоже, ещё и развратен!

— Берите артефакты и побыстрее! Мне домой пора! — Мэй Сюэ сердито сверкнула на него глазами.

На самом деле ей было не по себе: вдруг старик вдруг решит увести её в качестве очередной наложницы? Она слышала немало историй о скрытых кланах: многие из них жили, словно древние императоры — старый муж, молодые жёны, многожёнство было обыденным делом. Если её заберут, даже её супруг, Пэн Юаньтяньцзюнь, ничего не сможет поделать — ведь сейчас наступили времена хаоса, и сила решает всё.

— Не торопись, лисичка, сейчас посмотрю твои вещи, — Фэн Учэнь маслянисто ухмыльнулся, обнажив ряд жёлтых зубов.

Когда его взгляд наконец оторвался от её тела, Мэй Сюэ немного успокоилась. Но уже в следующий миг её лицо исказилось от ярости: старик начал вытаскивать вещи из её сумки-шарика одну за другой, не оставив даже нижнего белья.

«Проклятый старик! Старый пошляк! Негодяй! Чтоб ты поскорее…!» — Мэй Сюэ проклинала Фэн Учэня в душе тысячи раз, но внешне могла лишь беспомощно смотреть.

— На этом всё. Держи, лисичка-соблазнительница, — Фэн Учэнь поднёс её трусики к носу, глубоко вдохнул и с ловким движением швырнул сумку обратно Мэй Сюэ. Сцена была настолько пошлой, что даже Фу Чжэннань не выдержал и покачал головой с безмолвным осуждением: «Этот старый бес позорит всех мужчин! Как можно такое вытворять на публике? И ведь он ещё и старейшина уровня дитя первоэлемента!»

Пока Фэн Учэнь был поглощён нижним бельём Мэй Сюэ, Е Цяньсюнь незаметно выпустила духовное сознание и связалась с Юанем внутри перстня-хранилища.

— Ты что, Е Цяньсюнь? Та самая, что недавно создала пилюлю возвращения первоосновы? — Фэн Учэнь перевёл взгляд на Е Цяньсюнь.

Он смотрел и смотрел, будто его взгляд прилип к ней и не мог оторваться.

— Да, Старейшина Фэн, чем могу служить? — холодно ответила Е Цяньсюнь.

В глазах Фэн Учэня мелькнуло изумление, и он принялся похваливать:

— Отлично! Умных красавиц я обожаю! Фу Чжэннань, тебе повезло — путешествовать в компании двух таких роскошных красавиц! Наверняка было очень… приятно?

Фу Чжэннань сначала опешил, но затем не смог сдержать гнева:

— Старейшина Фэн! Я уважаю вас как старшего, поэтому всё терпел. Но между мной, Цяньсюнь и Мэй Сюэ нет никаких отношений, кроме случайного сопровождения! Вы можете подшучивать надо мной, но не смейте позорить честь этих двух женщин!

— Честь? Ха-ха-ха-ха! — Фэн Учэнь расхохотался, будто услышал самый смешной анекдот. Закончив смеяться, он презрительно фыркнул:

— Ты чего притворяешься? В эпоху хаоса кому какое дело до чести? Многие женщины сами бросаются в объятия, лишь бы выжить! Я переспал с таким количеством девственниц и моделей, что больше, чем ты ел риса за всю жизнь!

Все трое молчали, ошеломлённые. Но следующие слова заставили их вздрогнуть.

— С этого момента вы обе будете следовать за мной. В клане Фэн я обеспечу вам безбедную жизнь. Конечно, вам придётся кое-чем пожертвовать: радовать наших учеников. Это мечта многих женщин!

Его взгляд блуждал между Е Цяньсюнь и Мэй Сюэ, и это омерзительное требование он произнёс так, будто они получали огромную милость.

— Старейшина Фэн! Е Цяньсюнь — член Элитного Альянса, а госпожа Мэй Сюэ — из рода лис, её супруг — Пэн Юаньтяньцзюнь из демонов! Неужели вы хотите вступить в конфликт с Элитным Альянсом и демонами? — Фу Чжэннань шагнул вперёд, загораживая обеих женщин. В этот момент он ненавидел свою слабость: будь у него уровень дитя первоэлемента, он бы уже врезал этому старому развратнику!

— Хм! Какой ещё Элитный Альянс? Какие демоны? Мне на них наплевать! Раз ты такой неблагодарный — отправлю тебя на тот свет прямо сейчас!

Фэн Учэнь закончил фразу и в его руке появилась кисть из волчьего волоса. Он подбросил её в воздух, и кисть мгновенно увеличилась в несколько раз.

Когда кисть замелькала в воздухе, вокруг поднялся шквальный ветер, сотрясая воздух вихрями. Только что возведённый Фу Чжэннанем защитный купол рассыпался, как бумажный, и его самого сбило с ног, швырнув на землю.

http://bllate.org/book/2535/277537