Готовый перевод Quick Transmigration: Daily Life of Two Big Shots Pampering Each Other / Быстрые миры: как два босса балуют друг друга: Глава 218. Тысяча юаней

— М-м… — Янь Чэнь заискивающе поцеловал Му Яня. — Потому что брат Янь очень сильный.

Му Янь:

— Как бы я ни был силён, всё равно не мог бы… м-м…

Янь Чэнь больше не дал ему договорить. Он обнял Му Яня за шею и подарил долгий, глубокий поцелуй.

Му Янь тоже больше не смог продолжать допрос. Его младший был таким очаровательным — конечно, хотелось беречь его на ладонях и баловать.

……

В итоге они провозились всю ночь.

Му Янь поставил Янь Чэню предварительную метку и помог полностью вывести действие препарата, но до самого последнего шага они всё-таки не дошли.

Хотя бы потому, что одного взгляда, которым Янь Чэнь смотрел на Му Яня, было достаточно, чтобы тот не выдерживал. Он боялся потерять контроль, сделать больно, а если Янь Чэнь заплачет — ему самому будет ещё больнее.

Но то ли показалось, то ли после этой ночи Янь Чэнь действительно стал ещё сильнее липнуть к Му Яню.

Му Янь хотел сходить в туалет — Янь Чэнь уже тянулся за ним, словно боялся, что тот убежит с кем-то другим.

В туалете Му Янь умыл лицо, Янь Чэнь послушно подал заранее приготовленную салфетку. Они посмотрели друг на друга, улыбнулись и вместе вышли.

Было чуть больше пяти утра. Подпольный бар всю ночь неплохо работал и только теперь начинал уборку перед закрытием.

Хозяин Тан Ифу как раз вышел из-за стойки. Увидев их, он многозначительно улыбнулся:

— Неплохо вы. Целую ночь так и не вышли.

— Ничего не поделаешь, — совершенно серьёзно ответил Му Янь. — Вчера Сяо Чэнь попался на чужую уловку. Вещество оказалось тяжёлым, пришлось долго возиться, прежде чем ему стало легче.

— Цок-цок-цок… — мысли Тан Ифу уже улетели на другую планету. — Янь Чэнь такой милый младший, будь с ним понежнее.

Янь Чэнь тихо вставил:

— Брат Янь очень нежный. Просто у меня совсем нет опыта…

— Кхе-кхе-кхе-кхе-кхе! — Му Янь поспешно вернул разговор на нормальные рельсы. — Ифу, я вообще-то хотел сказать другое: тебе надо лучше следить за баром. Людей, которые носят при себе такие вещества, впредь нельзя впускать. Для тех, кто не умеет себя защитить, это слишком опасно.

— Ой-ой-ой, за своего омегу переживаешь? — Тан Ифу рассмеялся. — Ладно, усилю охрану. Обещаю, твоего омегу никто не обидит.

— Хватит болтать чепуху. — Му Янь легко ткнул его в грудь. — Есть что поесть? Сяо Чэнь умирает от голода.

— Есть. Сейчас схожу посмотрю сзади. — Тан Ифу подмигнул Му Яню. — И ещё стесняется признать. Посмотри, во что ты его превратил.

Му Янь:

— …

Ладно. Иногда молчание — лучший ответ.

В это время Сяо Фэн, убиравший столы неподалёку, заметил Му Яня с Янь Чэнем. Он подождал, пока Тан Ифу уйдёт, потом подошёл:

— Брат Янь, ту тысячу юаней, которую ты мне одолжил в прошлый раз, я постараюсь вернуть как можно скорее.

— А, это. — Если бы Сяо Фэн не напомнил, Му Янь бы уже забыл. — Не спеши. Сначала приведи свои дела в порядок, а то вернёшь всё и снова придётся занимать.

Янь Чэнь, стоявший рядом, мрачно протянул:

— Значит, тысячу юаней ты давал не только мне одному.

Му Янь:

— …

Нет, ну почему всё так удачно совпало?! Он же не специально! Он не относится ко всем одинаково!

— Ага~ — Сяо Фэн, очевидно, решил подлить масла в огонь. — Брат Янь ко мне очень хорошо относится. Мы впервые встретились, он меня вообще не знал, а всё равно согласился одолжить тысячу. Если бы не он в тот день, я бы…

Му Янь тут же подскочил и зажал ему рот:

— Давай не будем об этом, хорошо?!

Янь Чэнь посмотрел на них, сам неясно что себе придумал и решительно развернулся.

— Эй, Сяо Чэнь! — Му Янь поспешил следом. — Ты куда? Мы ещё завтрак не ели!

— Не хочу. — Янь Чэнь даже не оглянулся. — Пойду искать подработку.

Му Янь:

— …Где ты в такую рань найдёшь подработку?

— В закусочных с завтраками. Во многих набирают людей.

— Янь Чэнь!

Рост у них был примерно одинаковый, шаг тоже, и Му Яню пришлось серьёзно ускориться, чтобы догнать его. Он схватил Янь Чэня за запястье:

— Я не со всеми такой.

— А. — Янь Чэнь остановился, но не повернулся к нему. — Зато со многими.

Му Янь:

— …С какими ещё многими, господи ты мой?

— Ты хорошо относишься ко всем, кого знаешь. — Янь Чэнь втянул носом воздух и тихо сказал: — Я не чувствую, что в твоих глазах чем-то отличаюсь от них.

Му Янь:

— …

Так вот каково быть ведущим? Своего принимающего ещё приходится догонять и утешать? Хотя когда он сам был принимающим, кажется, он тоже не…

Нет! Он точно никогда не был принимающим!

— Смотри, ты уже даже не объясняешь, — вздохнул Янь Чэнь. — Я знаю, у тебя много друзей и ты любишь общаться. Я не стану тебе мешать. У такого ничтожного человека, как я, всё равно нет права тобой распоряжаться…

Система: 【Янь-эр, поверь Системе. Не каждый принимающий (ведущий) такой «зелёный чай», как твой!】

Му Янь ответил мысленно:

— …Я понял. Вообще-то давно понял. Но почему какое-то время перестал замечать?

Система: 【О человек, ослеплённый чувствами. Желаю счастья.】

— …Тьфу!

Му Янь помолчал и только потом сказал Янь Чэню:

— Сяо Чэнь, да, я люблю заводить друзей. Но к друзьям и к тебе я отношусь совершенно по-разному.

— Я никому другому не покупал цветы. Ни о ком другом так не заботился. И уж точно никому другому не помогал избавиться от действия такого препарата.

— Если сейчас ты мне не веришь, отдай меня времени. Год, два, восемь, десять лет — сколько понадобится. Тогда ты обязательно получишь ответ, который тебя устроит.

Только теперь Янь Чэнь обернулся, медленно подошёл к Му Яню и спросил сияющими глазами:

— Правда?

— Конечно. — Му Янь улыбнулся и взъерошил ему волосы. — Всё, не капризничай. Идём завтракать. После еды займёмся твоим отцом.

При этих словах выражение Янь Чэня стало тяжёлым:

— Хорошо.

-

Братки Му Яня уже вышли на работу в резиденцию Син. Му Янь удалённо посмотрел камеры с телефона, убедился, что проблем нет, и отвёз Янь Чэня в похоронный дом, где находилось тело его отца.

Поскольку прежний неоплаченный счёт был немаленьким, Му Янь специально попросил Янь Чэня снять деньги с карты. Затем они поручили похоронному дому связаться с нужными людьми, и тело отца Янь Чэня сразу увезли на дальнейшее оформление.

На всё требовалось время. Поэтому они выбрали ближайшее кафе, заказали по чашке кофе и сели ждать.

Янь Чэнь держал в руке переданную сотрудником вещь, оставшуюся от отца, — парный кулон, такой же, как тот, что принадлежал матери, — и надолго погрузился в молчание.

Наверное, когда-то его родители действительно очень любили друг друга.

Но что изменило их? Время? Судьба? Или и то и другое?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/25323/3104951