Готовый перевод Quick Transmigration: Daily Life of Two Big Shots Pampering Each Other / Быстрые миры: как два босса балуют друг друга: Глава 155. Отношения на расстоянии

— Хорошо-о! — Му Янь выпалил первое, что пришло в голову. — Тогда свинину Дунпо!

— Без проблем. — Су Шэнь так сказал, но сам продолжал смотреть на Му Яня в упор и не двигался с места.

Му Янь моргнул:

— М-м?

Су Шэнь совершенно невозмутимо заявил:

— Сперва расплатись за работу.

Му Янь невольно рассмеялся, обхватил Су Шэня за голову и крепко поцеловал.

И вот, час спустя.

Все четверо сидели за столом и смотрели, как Су Шэнь выносит последнее блюдо — свинину Дунпо.

Итого четыре блюда и суп — полный комплект.

Как бы там ни было со вкусом, выглядело всё очень аппетитно.

Юнь Чэнь проворно разложил рис по мискам и затараторил:

— Если подумать, сколько я уже живу в этом доме, а за столом ем впервые. Это просто…

— Заслужил, — невозмутимо вставил Чжуанбао.

Юнь Чэнь возмутился:

— Как ни крути, я всё-таки внёс вклад в виде огромного золотого яйца!

— Я заранее засунул его в тебя, — спокойно сказал Су Шэнь.

— Пф-ф! — Му Янь тут же выплюнул рис изо рта. — Ха-ха-ха-ха! Я же говорил, какая курица может снести золотое яйцо! Ха-ха-ха-ха…

— … — Юнь Чэнь сердито запихнул себе в рот кусок свинины Дунпо, прожевал — и глаза у него тут же загорелись. — М-м! Вкусно! Наш князь в совершенстве перенял мастерство княгини!

С этими словами он, чавкая, съел ещё два больших куска мяса подряд.

Су Шэнь выбрал кусок с ровными прослойками мяса и жира, положил его в миску Му Яня и мягко сказал:

— Попробуй.

Му Янь поднял мясо палочками и одним «ам» откусил половину. Оно действительно было мягким, буквально таяло во рту, жир не казался тяжёлым, а рот наполнил характерный мясной аромат; приправы тоже были в самый раз.

— Вкусно! — Му Янь кивнул, заодно отправил в рот ложку риса, а потом положил кусок мяса Су Шэню. — Ты тоже ешь.

Сидевшие рядом Чжуанбао и Юнь Чэнь переглянулись и с удивительной слаженностью одновременно опустили головы к мискам.

— Если не есть побыстрее, то одной этой сладкой парочкой наешься до отвала.

Через некоторое время Су Шэнь сам завёл разговор.

Вообще-то он не хотел говорить об этом при Юнь Чэне, но тот мог хоть немного подтвердить его слова, поэтому Су Шэнь сказал:

— А-Янь, раньше я действительно не знал, что девственность гэ-эра тоже может снять с меня гу. Поэтому всё, что я тебе говорил, было искренне. Я ни в чём не пытался тебя обмануть.

— Пф-ф! — Теперь уже Юнь Чэнь выплюнул рис. — Что?! Князь, т-т-твоё гу… снято?!

Су Шэнь кивнул:

— Да.

— Дай проверю! — Юнь Чэнь поспешно приложил два пальца к внутренней стороне запястья Су Шэня. Пощупав пульс некоторое время, он потрясённо воскликнул: — И правда снято!

— Вот именно, Юнь Чэнь, — Су Шэнь посмотрел на него. — Ты ведь раньше тоже не знал, что девственность гэ-эра может снять гу, верно?

— А? — Юнь Чэнь с любопытством посмотрел на Му Яня. — Так ты, оказывается, девственник?

Му Янь:

— …А что, есть проблема?

— Да нет! — Юнь Чэнь махнул рукой. — Раньше император… ой, нет, Су Вэнь всё время думал, что вы с Су Шэнем давно уже переспали, поэтому вообще не боялся, что гу, которое он подсадил Су Шэню, снимут. Но кто бы мог подумать, что вы… вот уж действительно отношения благородных мужей!

Услышав это, Су Шэнь не выдержал:

— Так ты с самого начала знал, что гэ-эр тоже может снять гу?

— Конечно! — сказал Юнь Чэнь. — Су Вэнь — бабник, гэ-эры из его гарема наверняка давно не девственники, не говоря уже о наложницах и красавицах. Поэтому ты в любом случае не мог бы зайти с ними до конца. Проще говоря, Су Вэнь таким способом просто не давал тебе соблазнить его гарем.

— …Ха, — Су Шэнь презрительно усмехнулся. — Мелочный человек всех мерит по себе.

— Императоры с древности подозрительны, — сказал Юнь Чэнь, а потом добавил: — Но, князь, почему же ты в этот раз не сдержался? Вы с маленьким Му Янем выбрали не самое подходящее время!

Су Шэнь:

— …

Му Янь:

— …

— Вы ещё не поженились, а уже переспали, — продолжил Юнь Чэнь. — А если вдруг…

— Замолчи! — одновременно рявкнули Су Шэнь и Му Янь.

Юнь Чэнь, моментально послушно закрывший рот:

— …

Только и умеют объединяться и издеваться над человеком. Хмф!

-

Вообще-то опасения Юнь Чэня имели смысл.

Потому что Су Шэню и Му Яню предстояло ещё очень многое.

Су Шэнь давно всё продумал: если Су Вэнь продолжит на него давить, он воспользуется случаем, отберёт у Су Вэня трон, а затем выдаст себя за него и займёт место императора.

В конце концов, чтобы окончательно решить проблему, нужно взять под контроль сам источник. Это и проще всего, и эффективнее.

К тому же Су Шэнь прекрасно знал всех людей вокруг Су Вэня, так что притворяться им было несложно. Даже если его разоблачат, ничего страшного: Су Шэнь был уверен, что быстро возьмёт под контроль силы при дворе.

Поэтому первым делом им нужно было как можно скорее вернуться в императорскую столицу, пока подчинённые Су Вэня, приехавшие вместе с ним, ничего не заподозрили.

Да, в этот раз Су Вэнь тоже привёз с собой немало мастеров. Раньше из-за барьера они не могли войти внутрь, поэтому Су Шэнь принял облик Су Вэня, вышел к ним, отдал несколько распоряжений и велел пока ждать.

А путь до императорской столицы в карете занимал как минимум больше половины месяца тряски.

Если бы в это время с Му Янем что-нибудь случилось, обеспечить ему хороший уход было бы и правда непросто.

Однако пока тело Му Яня никак особенно не реагировало. Когда он достаточно отдохнул, все решили для начала съездить в столицу.

Собрав самое необходимое, Му Янь собственными глазами увидел, как Су Шэнь прямо перед ним принимает облик Су Вэня.

Вспомнив маленькое заклинание, которым Су Шэнь раньше связал Су Вэня, Му Янь не удержался и спросил:

— А ты откуда всё это умеешь?

— Научился у Юнь Чэня, — ответил Су Шэнь. — Он говорит, что у меня… вроде бы есть какой-то бессмертный корень, поэтому подобное даётся мне нетрудно.

— Цок-цок, — Юнь Чэнь рядом явно нарывался на побои. — Теперь, когда ты лишился девственности, возможно, дальше учиться будет уже гораздо сложнее.

Су Шэнь холодно покосился на него, и Юнь Чэнь тут же послушно закрыл рот.

— А… — Му Янь посмотрел на маленьких диких курочек и кроликов во дворе. — Мы уедем надолго. Что с ними делать?

— Легко, — Юнь Чэнь щёлкнул пальцами. — Я могу остановить здесь время, а когда мы вернёмся — снова запустить. Даже овощи, которые мы посадили, никак не пострадают.

— Кстати, — сказал Су Шэнь, — а как насчёт той формации переноса, которую ты собирался сделать?

— Здешняя формация уже готова, я спрятал её в дровяном сарае, — ответил Юнь Чэнь. — Но я пока не настроил полный круговой маршрут, поэтому она заработает только после того, как мы вернёмся в императорскую столицу.

— Тогда, если захотим попасть сюда из столицы, достаточно будет открыть тамошнюю формацию, сделать шаг — и окажешься у спрятанной здесь. Обратно отсюда в столицу — то же самое.

— Ого~ — Му Янь не мог не восхититься. — Сяо Чэньчэнь, да ты можешь! Это заклинание здорово экономит деньги… ой, нет, очень практичное!

— Ну~ ко~нечно~ — Юнь Чэнь гордо выпятил грудь и стал удивительно похож на яркого разноцветного петуха.

— … — Су Шэнь, явно немного недовольный, придвинулся к Му Яню и тихо сказал: — Это я подал ему идею.

Потому что он уже по горло был сыт отношениями на расстоянии и выглядел так, будто без возможности в любой момент прижаться к любимому просто не сможет жить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/25323/3104888