Готовый перевод An Emperor Fell From the Sky / Император на подиуме: Вторая жизнь тирана: Глава 9

Тот мужчина наконец-то шевельнулся. Он подошел к статуе и легко смахнул пыль с ее плеча.

Рука, больше часа застывшая в приподнятом положении, уже не могла сопротивляться силе притяжения и бессильно опустилась вниз.

— Я могу двигаться, я действительно могу двигаться!

Оживление одной статуи вывело из состояния тяжелого оцепенения еще добрый десяток людей.

— Неужели это правда? — Сэнди отчаянно терла глаза.

— Выходит, сущность китайских боевых искусств еще не утеряна… — толпа предавалась самым глубоким чувствам.

— А ты умеешь летать налегке? Научи меня, тогда на проезде можно будет сэкономить, да и о про пробках забыть.

— Научи, научи, я тоже хочу!

Но не успела и моргнуть гладкая, как Ин И уже оказался окружен плотным кольцом людей. Все они глядели на него с невинными, широко раскрытыми собачьими глазами, разве что блокноты для автографов не протягивали.

— А ну прекратите баловаться и займитесь делом! — взревел оставшийся без внимания главный дизайнер Цинь.

— Ой, как нам страшно… — Дрожащие нотки в голосах звучали очень старательно, вот только с места никто не сдвинулся.

— Ин И, а осталась еще одна? — решил зайти с самого корня проблемы.

Ему просто претило видеть, как столько людей крутится вокруг его Ин И. Почему претило?

Хм, неужели великому ему нужны причины, чтобы быть недовольным?

— Не хочу! — эти три слова заставили всю студию притихнуть, а главного Циня едва не довели до кровавой рвоты.

Кто же обладал такой способностью?

Единственная оставшаяся статуя.

— Ты какую дурь затеваешь, я с тобой еще не разобрался за то, что ты безо всяких причин сунулся в это дело!

Одна беда еще не улеглась, как нахлынула новая. Сегодня он определенно столкнулся с нечистой силой.

Вечно разумный и хладнокровный неизвестно с чего вдруг вздумал капризничать.

— Ты позволил ему остаться у тебя на ночь?

— А? Ты про Ин И? Да, разрешил! — Цинь Сунь изо всех сил делал удивленный вид. — С чего вдруг такие вопросы?

— Почему? — глядя на него, он чувствовал, как в глазах бушуют гнев, печаль и множество других невыразимых чувств.

— Да с чего это вдруг «почему»? Сначала попроси Ин И снять с тебя блокировку точек, нельзя же так долго держать циркуляцию крови перекрытой. Ты ведь наша главная надежда на грядущем показе. — В глазах Цинь Суня читалось лишь крайнее изумление.

— Ты ведь никогда никому не позволял ночевать у тебя дома. Даже ему не позволял. Почему же ты позволил этому… — Дальнейшие слова застряли в горле из-за сурового взгляда Цинь Суня, не терпящего возражений.

— Послушай, с каких это пор моя личная жизнь стала твоим дело?

— Но А-И ведь… он не говорил ничего плохого, разве не так? Это же просто ради детей.

Этот парень — сущий источник неприятностей, — подумал Цинь Сунь, мысленно затыкая голову руками. Как только появился Ин И, покоя можно было больше не ждать.

— Если у тебя есть возражения, давай устроим дуэль, — неожиданно для всех Ин И сам подошел ближе.

— Дуэль? А-И, не лезь ты в эти разборки.

— Как это не лезь? Я ведь главный герой.

— Хорошо, я принимаю вызов!

— Ты-то куда туда же…

— Ура, дуэль!

Плевать. Хватит с него. Кучка безумцев, которым лишь бы мир перевернулся вверх дном, — совсем отвыкли от спокойных деньков.

Ин И подошел и снял блокировку точек.

— Не трогай меня, ты, шлюха мужского пола. — Тот яростно оттолкнул руку Ин И и отступил на несколько шагов.

Немного посовещавшись в стороне, Сэнди объявила:

— Пусть на этот раз ваша дуэль пройдет в рамках работы. Вы пройдете по подиуму в одинаковой одежде, а мы вынесем вердикт. Проигравший не сможет поехать на показ в Италию, и как вам такое?

— Я согласен, — без колебаний ответил он. — Но если выиграю я, он должен уйти из этой студии!

— Ты согласен? — Сэнди посмотрела на Ин И.

— Эй, прекратите меня игнорировать! — подал голос разгневанный Цинь Сунь.

Ин И махнул ему рукой:

— Я согласен.

— А-И, ты…

Услышав столь нежное обращение, тот разъярился еще сильнее.

— Чего ты еще тянешь, иди переодевайся и вставай на точки.

— Всё это заварилось из-за тебя, после я с тобой за это рассчитаюсь, — тихо прошептал Ин И на ухо Цинь Суню, прежде чем скрыться в гримерной.

http://bllate.org/book/25270/3013770