Готовый перевод Sea Serpent Alpha Breeding Guide / Руководство по приручению Альфы-морской змеи: Глава 4

Идина попыталась броситься вперёд, но несколько Альф из ГГП удержали её, оттаскивая назад:

— Руководитель группы, не лезьте, уходим! Сначала спускаемся с судна!

Ночь выдалась темной, ветер — свирепым. Несколько десятков выживших бежали с корабля словно спасаясь от смерти. В акватории Бакэд перепад температур днем и ночью был колоссальным, и люди, тяжело дыша, шлепали по пронизывающе холодной морской воде, двигаясь вперед. Очень скоро палуба опустела.

Когда они покинули тот самый участок, ветер и дождь стихли. В Заливе Бакерд изначально царили тишина и гладь, а только что разразившийся шквал с ливнем на самом деле был проявлением силы железы, обрушившейся лишь на клочок неба прямо над прогулочным судом.

Му Цзиньчэнь припал к палубе и подал жест Чжоу Тину, находившемуся наверху. Один — наверху, другой — внизу, они бесшумно и синхронно двинулись к смотровой камере.

На палубе прямо внизу все еще валялась тушь той самой красной змеи. Она лежала с разинутой пастью в свирепой гримасе, смерть ее была ужасной. Му Цзиньчэнь пнул ее, перевернув: на загривке осталась лишь дыра цвета человеческой плоти, железа исчезла.

— Эта змея все еще в смотровой камере, координаты сканирования отправил вам, — в наушнике прозвучал голос Моськи вперемешку со стуком клавиатуры. Му Цзиньчэнь прижался спиной к стене и включил наручный комп, чтобы проверить локацию.

Морские змеи Бакерда любили теплые и влажные места. Смотровая камера была спроектирована специально под экосистему красной змеи, и, судя по всему, пришлась по вкусу и этой свирепой морской гадюке: она ползала внутри и не спешила убираться.

Прихватив штурмовую винтовку AW96, Му Цзиньчэнь одним махом перемахнул через выбитое окно внутрь и открыл шквальный огонь по намеченным точкам.

Реакция змеи оказалась молниеносной: двигаясь, она мчалась так быстро, будто умела летать. Толстый змеиный хвост со свистом рассек воздух и совершил мощный замах. Му Цзиньчэнь не успел увернуться и принял удар наотмашь — в тот же миг возникло ложное ощущение, будто сейчас извергнет наружу все внутренности.

Мужчина наполнил рот солоновато-кровавой слюной, силой сглотнул ее, откатился назад на пару оборотов, выравнивая положение, и поднял взгляд, полный свирепости. Черный Волк Медиса от природы славился безжалостным нравом и злопамятностью — за малейшую обиду он платил той же монетой. Сжав коренные зубы, он оттолкнулся ногами и, подобно человеческому снаряду, ринулся следом за змеиным хвостом.

Электричество давно вырубилось, в смотровой камере царил непроглядный мрак. Волчьи когти Му Цзиньчэня впились в хвост змеи, морская гадюка резко взмыла вверх больше чем на три метра и развернулась, чтобы укусить его. Они сражались полвечера, и лишь в этот момент Му Цзиньчэнь впервые отчетливо разглядел, что у этой морской змеи-Альфы длинные волосы цвета темного рубина.

От нее повеяло едва уловимым суровым ароматом, и в ту же секунду Му Цзиньчэня словно молнией поразило: он невольно ослабил хватку и снова был отброшен прочь.

Верхняя часть тела морской змеи стремительно пронеслась прямо над ним, поднимая ледяной ветер.

Четвертая глава

— Ты что, оглох, лисья мисс?

Было заметно, что змея, сожравшая за ночь две железы, в тепле и уюте смотровой камеры слегка разленилась. Ее агрессивность уже не казалась такой дикой, как прежде на открытом воздухе. Махнув хвостом и не став преследовать врага, она обвилась вокруг росшего в камере большого дерева, заползла наверх и оттуда, свысока, уставилась на Му Цзиньчэня.

Суровый и ледяной феромон — от одного его запаха в носу чувствовался холод. Это был цветочный аромат, запах холодной дикой белой розы.

Му Цзиньчэнь на всю жизнь запомнил этот запах. Это был феромон Ло Вэньин.

На мгновение он невольно погрузился в короткое оцепенение.

Надев противогаз, Чжоу Тин вниз головой спрыгнул сверху. Обладая пластичной кошачьей грацией, он закинул внутрь снотворную гранату, из которой с шипением вырвалось огромное облако газа, и ловко затянул разбитое окно смотровой камеры фотонной сеткой. Комната вмиг заволоклась густым дымом.

Взбешенная морская змея-Альфа выгнула спину и, поддавшись инстинкту, с диким рывком бросилась на Му Цзиньчэня, сбив его с ног. Ночное зрение Черного Волка Медиса работало превосходно: несмотря на кромешную тьму, мужчина отлично различил черты лица противника.

Ло Вэньин сильно похудела, а ее некогда бирюзовые зрачки теперь стали совершенно серовато-белыми. Этот лишенный эмоций и сознания оттенок придавал ей мрачный и жуткий вид — вылитый дикий зверь.

Сила у Ло Вэньин оказалась нешуточной.

У морских змей нет острых когтей, поэтому, даже вцепившись Му Цзиньчэню в горло, она не могла разорвать его на куски одним махом. Ее два острых клыка стремительно приближались к его шее. Му Цзиньчэнь попытался обхватить ее за голову, чтобы остановить, но действие мощного снотворного газа уже начало сказываться: мышцы у обоих налились свинцовой тяжестью и заныли. В конце концов, то ли укусила она его, то ли нет, но в постепенно меркрящем сознании оба погрузились в глубокий сон.

Будь то раса сатэ или эбоксийцы, железа — орган чрезвычайно важный. И в столь критический момент последние несколько секунд перед тем, как его сознание окончательно померкло, Му Цзиньчэнь потратил на то, чтобы… предаться мыслям совсем о другом.

Если бы он нарочно отпустил ее и позволил навредить себе, пожалела ли бы его Ло Вэньин? Появился ли бы у них шанс начать все с чистого листа?

Безумная и совершенно абсурдная мысль. Риск был велик, но Му Цзиньчэнь считал, что это стоило попытки.

Эта последняя мысль оборвалась на несколько часов. Когда Му Цзиньчэнь снова открыл глаза, он резким пружинистым движением вскочил с койки и первым делом шарил рукой по собственному загривку: чуть выпипуклая железа была гладкой, без малейших следов повреждений.

Его хвост бессильно повис — странное, противоречивое чувство: было немного досадно и в то же время чуточку жутковато-обидно.

— Не бойся, железа не задета, все в порядке, — Чжоу Тин неотлучно дежурил в медицинском отсеке и, заметив, что тот очнулся, подошел, протягивая стакан с бледно-красной жидкостью. Это был разбавленный малийе: после вчерашнего изнурительного боя требовалось восполнить запас питательных веществ.

— По правде говоря, это море — сущая чертовщина. Сколько сатэ здесь околачиваются, по идее, человеческие гены в дикой природе уже должны были почти полностью исчезнуть. Кто бы мог подумать, что удастся выносить эту красную змею-Альфу с соотношением 8 к 2? Хоть доля сатэ-мозгового правления у нее и мала, но после еще двух-трех поколений скрещивания кто знает, не мутирует ли процент мозгового правления еще выше? — Чжоу Тин цокнул языком и покачал головой. — А уж та, что была прошлой ночью — и вовсе за гранью фантазии. Я слышал, доля мозгового правления там ровно 59,9 процента, аккурат на критической черте.

Му Цзиньчэнь сорвал с себя одеяло, соскочил с койки и направился к выходу. Чжоу Тин знал его уже много лет и прекрасно понимал его не желающий проигрывать нрав. Сердце у него ёкнуло, и он поспешил преградить дорогу:

— Эй-эй, ты куда собрался? Неужели намылился мстить этой змее? Тебе пока рано с ней тягаться. Железа у этой змеюки — штука нехитрая, но ГГП над ней трясется как над сокровищем, обнесли смотровую камеру так, что не подступиться, и среди ночи запросили подкрепление. Держу пари, уровень там наверняка экстра-А, иначе с чего бы такая суета.

Му Цзиньчэнь остановился, слегка нахмурился и переспросил:

— Ты ее назвал змеей?

Чжоу Тин тоже был знаком с Ло Вэньин еще по военному училищу. И хотя близкими друзьями они не были, но до сих пор не признал ее — это лишь доказывало, какие колоссальные перемены произошли с Ло Вэньин за три года ее исчезновения.

— А? — Чжоу Тин растерялся от его взгляда. — А как еще?

— Ты, блин, ослеп или нос заложен? — Му Цзиньчэнь оттолкнул его, не желая терять время. Сейчас он хотел лишь одного — поскорее снова увидеть Ло Вэньин и расспросить, что же с ней случилось за эти годы.

ГГП в ту же ночь доставило космической станцией новенький гибридный корабль из живого металла под названием «Звездный океан». Специальную смотровую камеру для морской змеи укрепили, однако Идина все равно не смела расслабляться, даже задействовав лучшие защитные сети, имевшиеся на судне. В резервуар с водой синхронно влили снотворное и транквилизаторы — она слишком отчетливо помнила, как эта змея вызывала бури и грозы и вдребезги разбила трехсантиметровое закаленное стекло.

Идина только что отправила в штаб все данные об этой опасной морской змее-Альфе, включая статистику потерь среди сопровождающих и свои предположения о способности ее железы вызывать побочные эффекты. Еще не рассвело, а морской ветер на палубе уже трепал ее крупные пушистые лисьи ушки, которые слегка подрагивали. Завершив вызов по связи, Идина увидела, как по трапу поднимается высокий мужчина.

— Капитан Му. — Идина невольно выпрямилась. Хотя прошлой ночью ГГП понесло немалые потери, уровень железы обитавшей сейчас в камере змеи шел в абсолютное сравнение с предыдущей красной гадиной. Для них это обернулось приятной неожиданностью, и штаб придавал происходящему огромнейшее значение, так что настроение у Идины было вполне сносным.

— Угу, — Му Цзиньчэнь кивнул, приветствуя ее. — Один из наших товарищей ранен, мне нужно добыть змеиную противоядийную костномозговую сыворотку.

— Не волнуйтесь, наша медицинская бригада уже приступила к подготовке, вот только лекарственная устойчивость этой морской змеи слишком сильна — снотворное и транквилизаторы почти не действуют. Сейчас она лишь временно уняла свою агрессию, но стоит механической руке приблизиться, как та растворяется в брызгающей едкой кислоте. Ситуация по-прежнему слишком опасна, приближаться безрассудно нельзя. Спасательный отряд ГГП уже в пути, они везут профессиональных серпентологов, которые в кратчайшие сроки добудут сыворотку для Альфы-гарпии, — искренне произнесла Идина.

Му Цзиньчэнь холодно бросил:

— Ястребиный Глаз сейчас в крайне тяжелом состоянии. Если эксперты прибудут, а он уже сыграет в ящик, что тогда?

— Ну… — Идина замялась. — Спасательный отряд будет на месте через час, все-таки лучше подождать.

— Ждать нельзя, — Му Цзиньчэнь взмахнул рукой. — Ничего, я пойду сам, я знаю, что делаю.

Идина вовсе не горела желанием пускать его внутрь: во-первых, она действительно опасалась, что морская змея покалечит его, а во-вторых, дурная слава буйного волка шла впереди него, и она боялась, как бы в ходе какой-нибудь заварушки он ненароком не повредил саму змею.

— Чего тут сомневаться? Если что-то случится, претензий к вам предъявлять не буду, признаю, что мастерством не вышел, — Му Цзиньчэнь окинул ее своими янтарными глазами и бесстрастно добавил: — Но если из-за промедления погибнет мой брат, с наемниками разговаривать будет куда сложнее.

Взвесив все за и против и легонько качнув хвостом, Идина в конце концов дала согласие.

Этот корабль был построен ГГП во время Третьей мировой войны специально для конвоирования военного преступника — S-класса космического пирата. Смотровая камера укреплялась несколькими слоями особого металла, а у входа вытянулись по струнке двое вооруженных охранников. Лишь после того, как Идина предъявила им удостоверение, они разблокировали лифт.

Поднявшись на лифте до самого верхнего отсека корабля, Му Цзиньчэнь почувствовал, как сердце заколотилось чаще. Чтобы подавить способность морской змеи Бакерда к лунной железе, в смотровой камере включили мощные прожекторы — там было светло как в полдень, позволяя разглядеть каждую деталь в эко-аквариуме.

Дно было усыпано золотисто-белым песком и галькой, по которым то и дело пробегали световые блики водной ряби. На дне кольцами свернулась гигантская угольно-черная змея, чей хвост венчал крючковатый шип, а чешуйки отчетливо прорисовывались. Выше шла человеческая половина женского тела — копья водорослей-волос легко струились в воде.

Это определенно она.

Му Цзиньчэнь прижался к тяжелой стеклянной стене, его глаза вспыхнули радостью и нежностью, а хвост черного волка помимо воли заходил из стороны в сторону.

http://bllate.org/book/25217/3004916