Готовый перевод I Will Definitely Get You! / EXO: Моя одержимость: Глава 3

Юй Си и Лу Хань вошли в дом, всю дорогу весело смеясь. Как только дверь открылась, У Ифань бросился к ним с полным предвкушения выражением лица.

У Ифань взволнованно заключил Юй Си в объятия, но, подняв голову, замер — Лу Хань?!

У Ифань мгновенно бросило в жар.

С чего бы Лу Ханю быть здесь?

У Ифань?! Ха, мои ожидания оправдались! — Лу Хань холодно посмотрел на У Ифаня, и в его глазах не было ни капли тепла. — И то верно! Сам великий президент У целый день не появлялся на работе! Легендарный трудоголик, оказывается, всё это время прохлаждался здесь!

— Юй Си, ты его знаешь? — недовольным тоном спросил У Ифань, указывая на Лу Ханя.

— Да! Он же мой друг детства! — Юй Си радостно обняла Лу Ханя за руку, а тот с нежностью посмотрел на неё.

Увидев, как Юй Си держит Лу Ханя за руку, У Ифань почувствовал, как сердце пронзила острая боль!

Он оттолкнул Юй Си, властно притянул её к себе и крепко обнял.

— Здравствуй! Я У Ифань, жених Юй Си! — У Ифань сделал особое ударение на слове «жених».

Лу Хань лишь пренебрежительно усмехнулся:

— А я друг детства Юй Си! — он тоже не собирался уступать и выделил словосочетание «друг детства».

Странно... Откуда тут повеяло кислым? — озадаченно подумала про себя Юй Си.

— Ужинать~ — Юй Си во весь голос позвала двух мужчин, которые до сих пор продолжали сверлить друг друга взглядом.

— Идём~ — стоило им повернуться, как оба одарили Юй Си теплыми улыбками.

— Ого~ А Юй Си готовит всё лучше и лучше~ — похвалил Лу Хань.

— Хм~ Моя Юй Си — самая лучшая, — заносчиво заявил У Ифань.

— С каких это пор она твоя? — в гневе воскликнула она!

— Моя, значит моя! — с гордым видом протянул он.

Два юных красавца снова начали пререкаться, совершенно забыв про стоявшую рядом Юй Си. А Юй Си смотрела на них двоих, и лицо её становилось всё мрачнее.

— ХВАТИТ!!!!!!

Юй Си разразилась криком, исчерпав все пределы терпения, и оба тут же умолкли, переводя на неё взгляд.

Ай!! Мы покойники!! Юй Си разозлилась!! — подумал Лу Хань.

Нам крышка... — подумал У Ифань.

— Си-Си~~ я был неправ~~ — жалобно заскулив, Лу Хань подбежал к Юй Си и заглянул ей в лицо.

— Хм~~

— Си, я ошибся! — У Ифань не умел ластиться, как Лу Хань, но его голос заметно смягчился.

— Ой-ёй-ёй~~ Куда уж мне, простой смертной, указывать двум таким великим господам~ — голос Юй Си похолодел, и Лу Хань с У Ифанем тут же продрогли до костей.

У Юй Си в животе раздалось урчание. Только сейчас она вспомнила, что сама-то ещё не ужинала. Погладив живот, она принялась за еду безо всяких церемоний. Заметив, что гнев Юй Си угас, Лу Хань тоже уселся за стол и принялся молча смотреть на неё.

У Ифаню крайне не понравилось, как Лу Хань смотрит на Юй Си, поэтому он тоже сел рядом с ней и начал есть. (Лу Хань сидел слева, а Ифань — справа).

Юй Си с неловкостью смотрела на обоих. Судя по их взглядам, они оба намеревались спать с ней?!

— Си-Си, мы ведь так давно не спали вместе...

http://bllate.org/book/25170/2995134