Готовый перевод Ultimate God Evolution / Эволюция злодейки: Как выжить в мире Мэри Сью: Глава 11

В культивации нет понятий дней и месяцев — неизвестно, из какой именно книги была эта фраза, но она отлично описывала состояние Мин Си.

Тогда он полагался лишь на собственные мощные духовные силы, насильственно запечатлевая в памяти содержимое нефритовых пластинок. Это было равносильно созданию целой библиотеки в собственной голове, которую он теперь постепенно исследовал, раскладывая всё по полочкам. Главный Бог не ошибся: разве могли накопления Цюнхуа за столько лет быть пустяком? Одно лишь качество нефритовых пластинок, способных вместить в себя подобный объем информации, было само по себе невероятно редким!

Мин Си также понимал, что у него нет ни времени, ни подходящих условий для алхимии и создания артефактов, поэтому он сосредоточился на изучении различных запретов, формаций, заклинаний и божественных способностей. Многие вещи казались ему непонятными и туманными даже с его уровнем одаренности, но, к счастью, у Главного Бога имелся чит-код: при столкновении с любым незнакомым символом вся информация о нем мгновенно загружалась в его разум, экономя уйму времени. В мгновение ока пролетело восемь лет. За эти восемь лет в первые два года Су Яо навещала его довольно часто, но по мере того, как секста постепенно входила в привычное русло, росло и количество различных мероприятий, а дел накапливалось всё больше. Наставникам по поколению Сюань тоже приходилось начинать отбор учеников, поэтому Су Яо стала заглядывать реже.

Сегодня же она явно пожаловала не просто так.

— Я присмотрела девочку с превосходными данными. У нее такой же Небесный корень, как у тебя, водная стихия. Я хочу взять ее в ученицы, что думаешь? — спросила Су Яо.

Неудивительно, что она была так осторожна. Если бы она приняла эту девочку, та стала бы старшей ученицей секты, к тому же — ученицей личной передачи, а возможно, и будущей главой Цюнхуа. К такому делу нельзя было относиться спустя рукава: требовалось оценить не только природные данные, но и характер. В Цюнхуа за сотню лет передачи традиций сложилась своя уникальная система проверки. Именно поэтому Су Яо задала такой вопрос. Однако стоило ей описать девочку, как сердце Мин Си ёкнуло: он понял, что дело неладно, и спросил:

— Почему ты решила прийти и спросить именно меня?

Су Яо выглядела несколько растерянной:

— Эта девочка прошла испытание вино, красота, богатство и слава за невероятно короткое время. Я считаю, что с ее характером всё должно быть в порядке, но ей всего восемь лет, и я боюсь, что последующие экзамены она не осилит.

Вино, красота, богатство и слава были лишь базовыми препятствиями, но раз Су Яо упомянула столь короткий срок, значит, девочка действительно обладала выдающимися способностями. Тем не менее, Мин Си знал, что раз это попаданка, у которой есть сюжет и читы, он открыл глаза и произнес:

— А ты записала ее поведение за эти дни? И прохождение испытания вино, красота, богатство и слава у тебя ведь наверняка тоже зафиксировано?

Су Яо относилась к ученикам чрезвычайно серьезно. Она и Сюаньчжэнь были подобраны Тайцином еще младенцами, а трое младших соучеников их общего наставника присоединились к секте слишком поздно. Хотя она и знала порядок действий, ей было невдомек, стоит ли делать кому-то поблажки. К тому же, чтобы обеспечить преемственность Цюнхуа, первого ученика личной передачи обычно приводили в секту до того, как тот начинал что-либо осознавать — только так можно было гарантировать преданность будущего главы секты Цюнхуа. Эта же девочка обладала прекрасными данными, но уже вовсю осознавала себя, и по правилам должна была пройти все испытания, поэтому Су Яо и обратилась к Мин Си. Она знала, что этот соученик хоть и не отличается многословием и обладает гордым нравом, но глубоко привязан к секте Цюнхуа. В столь важном вопросе он непременно даст ответ, тем более что проницательность Сюань Сяо славилась на весь мир. На самом деле, за всю свою жизнь Сюань Сяо ошибался в людях лишь однажды...

На самом деле Мин Си стремился в первую очередь убедиться, действительно ли эта девочка — попаданка. Главный Бог уже говорил: стоило ему увидеть внешность попаданки в любом виде — будь то фотография, портрет или живой человек перед ним, — как он тут же узнавал ее имя, прошлое, способности и цели.

Когда Су Яо воспроизвела запись из кристалла памяти, Мин Си едва не вздохнул.

— Цзи Лин, 8 лет (восемнадцать), Небесный корень водной стихии. Способность: телепортация. Обладает: аурой Мэри Сью.

Заметив это с первого же взгляда, Мин Си уже размышлял, как поступить с этой девчонкой. Ничего не поделаешь: по его воспоминаниям, мужские персонажи с точки зрения авторов мужских веб-романов и героини-Мэри-Сью были двумя разновидностями безнадежных существ. Они самовлюбленно полагали, что весь мир должен крутиться вокруг них, разрешая себе флиртовать со множеством лиц противоположного пола, но требуя от последних абсолютной верности. Достигнутая ими степень неспособности к диалогу уже граничила с безумием.

Поэтому, как только изображение на кристалле исчезло, Мин Си твердо произнес:

— Избавься от нее втайне.

Су Яо изумленно воскликнула:

— Почему?

— Восьмилетняя девочка уже всё понимает, но при расставании с семьей у нее не возникло вообще никаких эмоций. У нее холодный и черствый характер, она не подходит на роль старшей ученицы.

Заметив, что Су Яо хочет что-то сказать, он продолжил:

— Если ты внимательно посмотришь на то, как она проходила испытание вино, красота, богатство и слава, то обнаружишь: у нее водный Небесный корень, и до встречи с тобой она никогда не покидала родной дом. Почему же, собирая вино тысячелетия, она воспользовалась техникой сокращения земли в шаге?

Су Яо снова запустила запись, и ее лицо помрачнело еще сильнее. Мин Си продолжил:

— К тому же, Старец-Винопийца вовсе не говорил, что испытаний всего три, однако она сама потребовала, чтобы Старец-Винопийца перенес ее наружу...

— Неужели содержание наших вступительных испытаний в Цюнхуа утекло? — не поверила Су Яо. — Всего лишь какие-то люди из мира цзянху, они абсолютно никак не могли пробить защитные барьеры и ратрепать об этом на каждом углу.

— В Пути Демонов есть одна техника, именуемая искусством поиска душ.

Мин Си сказал ровно столько, сколько было нужно для понимания.

Су Яо от злости даже усмехнулась:

— Какой тонкий расчет, какие грязные методы! Вселиться в тело девочки с Небесным корнем в надежде захватить основы нашей секты Цюнхуа... Она наверняка не знала, что иллюзорные миры сохраняют запись происходящего, вот и пользовалась душевными силами без всякого смущения... Я сама пойду и разберусь с ней.

— Это дело чрезвычайной важности, — чтобы покончить с проблемой раз и навсегда, прямо заявил Мин Си. — Раз уж тебе удалось случайно встретить подобного человека, боюсь, у Клана Демонов и Пути Демонов есть еще немало остатков былой мощи. В те годы праведный путь истребил подавляющее большинство из них, и между нами легла кровная месть. Этот план наверняка грандиозен, и они пошли ва-банк. Ты должна немедленно сообщить всем высшим чинам Цюнхуа, чтобы они усилили бдительность при принятии учеников, а также предупредить остальные крупные секты, дабы избежать каких-либо бед.

Су Яо не испытывала симпатии ни к Клану Демонов, ни к адептам Пути Демонов. Две великие битвы унесли жизни трех пятых учеников Цюнхуа. Те, кого Су Яо знала, о ком заботилась, с кем приятно беседовала... почти никто из них не пережил эти сражения. Услышав слова Мин Си, она тут же пришла в себя, осознав масштаб надвигающейся угрозы.

Напоследок Мин Си добавил:

— Я подозреваю, что эта девочка с помощью какой-то техники незаметно воздействовала на твой разум, поэтому ты никогда в ней не сомневалась. Если бы не исключительная важность поста старшего ученика, ты бы и не пришла ко мне советоваться, и не разоблачила бы ее. Так что, когда будете вступать с ней в контакт, лучше прихватить предметы для очищения сердца и успокоения духа. Если выведать ничего не удастся — уничтожай ее душу напрямую. Мы всё еще недостаточно хорошо понимаем техники Пути Демонов, боюсь, затягивать нельзя, иначе мы дадим им шанс.

Су Яо кивнула. Очевидно, что подход праведного пути лучше перестраховаться и убить невиновного, чем упустить виновного не вызывал у нее ни малейшего отторжения, и она поспешила заняться этим делом.

Как только она ушла, Мин Си лениво бросил:

— Ну как я сыграл?

— Просто ужасно... — вздохнул Главный Бог. — Вообще-то тебе достаточно было просто предупредить Су Яо. Мне кажется, попаданцы почему-то особенно любят места, где происходят основные события сюжета.

— Береженого Бог бережет, — небрежно отмахнулся Мин Си. — Если только этот человек не родился в семье каких-нибудь рядовых сектантов... Впрочем, до тех, кто никак не связан с сюжетом, мне и дела нет.

— А вдруг среди этих попаданцев есть хорошие люди? Ты вот так лишаешь их даже возможности переродиться.

— Раз уж попал в другой мир, так цени жизнь, разве нет? Зачем обязательно перться в эпицентр событий, да еще туда, где всё заранее обречено на гибель? Какие у них тайные замыслы — неужели я не понимаю? Заслужили смерть — так поделом, — легкомысленно бросил Мин Си. — Скажи, разве не забавно? Из-за того, что они прожили уже вторую жизнь, их духовная сила обычно куда сильнее обычной. Если бы я все тут так не замутил, возможно, все бы думали, что у них просто выдающийся талант от рождения. Но после моих добрых разъяснений чем дольше на них смотришь, тем сильнее они смахивают на переродившихся захватчиков тел, и ведь это куда лучше вяжется с их прошлым опытом, верно?

— Вот почему я считаю тебя страшным человеком. Сначала ты вроде бы ничего во всем этом не смыслил, а теперь способен в непринужденной беседе уничтожить большую часть попаданцев, — покачал головой Главный Бог. — И правда, твой талант просто чудовищен: стоит только снять печати, как он начинает неуклонно расти.

— Хватит уже восхищаться моим талантом. Если подумать о том, что через десять лет мне придется столкнуться с Юнь Тяньхэ и всей их братией, меня охватывает жуткая тоска. Посмотри сам: Юнь Тяньхэ, если выражаться красиво, обладает чистотой невинного ребенка, а если говорить прямо — непробиваемое упрямство. Он считает, что мир делится лишь на черное и белое, верит каждому встречному. Для него чужие скрытые мотивы или причины просто не существуют. Если он решил, что нечто правильно, то обязан это сделать, да еще и заставить других поступить так же. Хань Линша защищает своего возлюбленного и обладает дурной привычкой вечно расхищать все подряд. Лю Мэнли хоть и не доставляет проблем, но само ее происхождение — вот это как раз главная беда. Мужун Цзыин — человек строгих принципов, но при этом мягкосердечный, его невероятно легко обвести вокруг пальца, а лозунги компании Юнь Тяньхэ слишком легко расшатывают чужие убеждения. К тому же наверняка найдется какая-нибудь попаданка, которая захочет, чтобы я полюбил ее до безумия, сбросив ради нее небеса и пройдя сквозь землю... Полагаю, если мне придется играть роли без правок в сценарии, я сокращу свою жизнь лет на десять.

Мин Си перечислил всё по порядку, а затем беспомощно пожал плечами:

— И всё же общаться с Су Яо куда нормальнее. По крайней мере, характер у нее самый обычный: есть идеалы и цели, она понимает груз ответственности, испытывает навязчивые желания, зависть и усталость. Ее достоинства и недостатки очевидны, с таким человеком проще вести диалог, а не упираться в глухую стену.

— ...Пока ты поддерживаешь примерный ход сюжета, меня всё устраивает.

— Добиться твоего разрешения — задача не из легких! Ну тогда я меняю текст роли! — радостно объявил Мин Си.

Главный Бог: «...» Да откуда у тебя такая лютая ненависть к каноничным диалогам?!

http://bllate.org/book/25133/2988041