Готовый перевод Transmigrated into an Infinite-Flow Foolish Beauty, but I’m Obsessed with Being the Top / Красавчик-простачок в бесконечном потоке, помешанный на роли топа: Глава 020. Университет Цинму (19)

Се И без всякого выражения смотрел на информацию на панели.

Ну да, теперь он действительно достоин звания главного героя-пассива этой книги!

Что ни случится — всё обязательно свалится ему на голову!

Он закрыл панель, подхватил мокрый сосуд и направился к горе Вэньсю.

Вместо того чтобы беспокоиться о следующем инстансе, Се И предпочитал сосредоточиться на текущем.

Сначала они отправились на гору Вэньсю. Там обитал повесившийся мужской призрак, который вздёргивал на верёвке всех, кто проходил под деревом.

С помощью Ци Сяосяо Се И, не обращая внимания на свисающие прямо над головой петли, без особого труда выкопал из-под дерева обе руки Гу Чжоу.

Затем они отправились в актовый зал. Пока призрачная девушка играла на пианино, Се И разбил доски под инструментом и достал обе ноги Гу Чжоу.

Он посмотрел на чиби-Гу Чжоу, которому уже присоединили конечности и надели белую рубашку с чёрными брюками.

Теперь оставалась только голова Гу Чжоу, спрятанная в комнате 404 общежития.

【Динь —

Благодаря вашей чрезмерной старательности вы успешно привлекли внимание семьи Чжоу. В следующие два дня силы семьи Чжоу будут преследовать вас.】

Двери актового зала с тяжёлым грохотом захлопнулись. Се И поднял глаза и увидел у входа Чжоу Цихуая, мрачно смотревшего на него.

— Брат Се, разве плохо послушаться и умереть, ничего не узнав?

— А почему вы сами не можете ничего не знать и послушно умереть?

Се И поставил только что вынутый из-под досок сосуд рядом с теми, что они добыли на озере Биюэ и горе Вэньсю.

Все сосуды были обращены к Се И стороной, на которой наклеивалась запечатывающая бумага.

Чжоу Цихуай, похоже, догадался, что Се И собирается сделать. Его лицо резко изменилось, и из темноты один за другим полезли искривлённые чудовища.

Присмотревшись, Се И даже узнал среди них несколько знакомых лиц.

Это были умершие игроки.

Получается, любой, кто погибает на территории университета, становится частью сил семьи Чжоу?

— Отберите все сосуды!

Се И действовал быстро: несколькими движениями он сорвал запечатывающую бумагу со всех трёх сосудов.

Лицо Чжоу Цихуая исказилось. Его тело начало распухать и раздуваться, конечности размякли, словно пластилин, а липкие, извивающиеся ноги быстро поползли к Се И.

— Буль-буль-буль…

Из стоявших рядом сосудов послышался звук, будто внутрь хлынула вода. Спустя мгновение наружу выплеснулась чёрная кровь и стремительно растеклась вперёд.

В глазах Чжоу Цихуая вспыхнул истерический ужас. С воплями и визгом он бросился прочь из актового зала.

Кровь обогнула место, где стоял Се И, оставив вокруг него единственный чистый участок.

Вместе с кровью вперёд поползла густая тьма, словно огромная пасть, пожирающая весь актовый зал. И Ци Сяосяо, сражавшийся с чудовищами, и визжащий Чжоу Цихуай — все исчезли в темноте.

В непроглядной тьме вокруг было совершенно тихо, будто в мире остался один лишь Се И.

Его нервы невольно натянулись. Он крепче сжал Призрачный клинок и даже дышать стал тише.

Вдруг холодный палец мягко коснулся его шеи. Кончик пальца медленно скользнул вниз по тёплой коже Се И и наконец остановился на метке, оставленной зловещим богом.

— На тебе появился чужой запах.

За спиной раздался холодный, равнодушный голос Гу Чжоу.

— Воняет.

Се И: «…»

Спасибо, конечно.

Он и так не хотел, чтобы мужчины ходили за ним по пятам и говорили, как вкусно он пахнет!

Холодный палец сквозь тонкую ткань то и дело надавливал на метку, словно хозяин пальца демонстрировал своё недовольство.

У щиколотки защекотало. По голени скользнуло нечто мягкое, словно шёлк.

Се И и думать не нужно было — это тень Гу Чжоу снова к нему прижималась.

【Динь —】

Голос игровой системы зазвучал с перебоями.

【Поздравляем игрока… ш-ш… вы собрали… все останки Гу Чжоу.

Вам выдан… предмет … класса — Кукла.】

Се И почувствовал, как серебряная цепочка на запястье качнулась. Он машинально провёл по ней пальцем и обнаружил, что у чиби-Гу Чжоу появилась недостающая голова.

В то же мгновение будто тонкая вуаль спала и с его памяти.

Се И вспомнил номер комнаты общежития, в которой жил.

Это и была проклятая невидимая комната 404! Неудивительно, что игроку, которому в этом инстансе выпала роль богатого наследника, полагалась смерть сразу после открытия двери.

Оказывается, его стартовая точка была местом, где прятали голову главного босса!

— Стоило мне ненадолго отлучиться, и тебя уже кто-то опередил. Гу Чжоу, ну и бесполезный же ты.

Прямо перед Се И раздался ещё один голос — точно такой же, как только что.

Се И: «…»

А-а-а-а-а!

Почему тут ещё один Гу Чжоу?!

Разве они не пожрали друг друга, пока не остался один?

— Какой отвратительный запах.

Стоящий перед ним мужчина, словно пёс, раз за разом обнюхал Се И, а потом поднял голову и легкомысленно обратился к нему:

— Молодой господин, тебе ведь тоже не нравится этот запах, правда?

Се И, зажатый мужчинами и слева, и справа: «…»

Спасите!

Гу Чжоу номер два медленно приблизился к его шее. Острые зубы пробующе коснулись кожи, оставив неглубокий след укуса.

От этого двусмысленного покусывания Се И с воплем отпрыгнул назад — прямиком в объятия Гу Чжоу номер один — и принялся яростно тереть шею пальцами.

Гу Чжоу номер один как ни в чём не бывало обхватил Се И за талию и запер в своих объятиях. Его тень тоже свирепо отгородила Гу Чжоу номер два, оскалившись и не подпуская его ближе.

Гу Чжоу номер два: «!!!»

Чёрт!

Он холодно уставился глазами-фениксами на Гу Чжоу номер один и тень, а в следующую секунду без всякой вежливости атаковал их.

Се И тут же присел, выскользнул из хватки Гу Чжоу номер один и, воспользовавшись тем, что оба Гу Чжоу сцепились, чуть ли не на четвереньках выполз из зоны боя.

Вспоминая расположение актового зала, он тихонько побежал к выходу.

В невидимой ему тьме тень заботливо расчищала дорогу впереди. Будь то мёртвые тела чудовищ или ещё живые монстры — она безжалостно уничтожала всё подчистую.

Тем временем Гу Чжоу номер один бросил взгляд в сторону, куда ушёл Се И.

Тень была его половиной, Гу Чжоу номер два — его сердцем, воплощением всех его желаний.

Гу Чжоу поднял руку и обездвижил второго себя. Он равнодушно смотрел на него, непонятно о чём думая.

— Не хочешь признавать собственное влечение к добыче? — Гу Чжоу номер два порочно усмехнулся. — Какое лицемерие.

Гу Чжоу опустил глаза. Стоящий перед ним двойник превратился в пульсирующее сердце и медленно слился с его слегка иллюзорным телом.

Выбравшись из актового зала, Се И оглянулся на погружённое во тьму здание и слегка выдохнул.

Он и правда угадал: с печатью Гу Чжоу что-то случилось, а комната 404, где хранилась его голова, внезапно исчезла из поля зрения всех людей.

Голова Гу Чжоу пропала.

Если бы исчезли конечности или торс, Чжоу Циюнь ещё не впал бы в такую панику, но пропала именно голова Гу Чжоу.

Поэтому Чжоу Циюнь и тратил столько сил: каждые пять лет он всеми способами находил студентов с особой судьбой, приносил их в кровавую жертву и продолжал подавлять оставшиеся части тела Гу Чжоу.

http://bllate.org/book/25087/3102411