Готовый перевод Transmigrated Into Animal Cubs Every Time / Каждый раз перерождаюсь милым зверьком: Глава 6

Юнь Минчэнь бросил лишь эту фразу, опустил котенка на пол и направился в ванную комнату освежиться.

Юй Тун застыл, глядя ему в спину, и долго не мог прийти в себя.

Система спросила с легким недоумением:

— Почему мне кажется, что здесь что-то не так?

— Ты права, здесь всё не так. Его образ желчного, инфантильного школьника — это тоже маска. Мы с самого начала ошибались. Тот Юнь Минчэнь, который с холодным лицом отдавал приказы демоническим тварям — вот настоящий он.

— А?

— Юнь Минчэнь сказал, что в комнате полно глаз. Он давным-давно знал о камерах слежения. Весь этот спектакль с психическим срывом и беспомощностью был разыгран для Господина Вэня, который наблюдал за ним через объективы.

Юй Тун нахмурился, глядя в сторону ванной.

Похоже, решив, что сейчас не лучшее время убивать кота, слуга, получив инструкции от Господина Вэня, не стал трогать полосатого котенка. Он просто заменил все неисправные камеры в спальне и ушел.

Три великих клана основали Альянс совершенствующихся, взяв на себя управление академиями, контроль над культиваторами в пределах империи и борьбу с паранормальными явлениями. Клан Вэнь и Клан Су заключили союз, чтобы сообща разорить Клан Юнь.

Нынешний уровень силы Юнь Минчэня — начальная ступень Умиротворения Сердца.

И вот этот «ненадежный союзник» — как же он умудряется так откровенно подыгрывать врагам?

Злодей Юнь Минчэнь — наследник Клана Юнь, а главный герой Су Фэн — бастард Клана Су, которого позже нашел глава клана и сделал своим наследником. В оригинале было много описаний обеих барышень из Клана Вэнь. Юй Тун присел у входа в ванную, подобрал под себя передние лапки и, склонив голову, принялся изучать соответствующие главы.

Оригинал был огромен, и Система, используя полнотекстовый поиск, выделила все фрагменты, связанные с барышнями Вэнь. Она убежала за посылкой, оставив Юй Туна в одиночестве разбираться с сюжетом романа.

Разве главный герой не только что на Турнире по фехтованию случайно порвал одежду Вэнь Сяоцянь?

Как какой-то мелкий хулиган из бара мог подсыпать наркотик в напиток одной из самых талантливых представительниц молодого поколения в Мире совершенствующихся?

Согласно канонам этого городского сянься, культиваторы делятся на четыре стадии: Закалка Тела, Умиротворение Сердца, Концентрация Духа и Вознесение.

К счастью, Юй Тун смутно припоминал упоминания о мисс Вэнь в оригинале.

Наблюдая за тем, как слуга ходит туда-сюда, выискивая в спальне семь или восемь камер — они были везде, кроме ванной — Юй Тун размышлял.

Если бы в пределах империи постоянно не плодились демонические твари и всякая нечисть, статус культиваторов упал бы еще ниже. Ни одна секта не устоит перед массированной бомбардировкой. Нынешний Мир совершенствующихся несется к своему упадку со скоростью прыгуна с тарзанки.

В оригинале однажды Вэнь Сяоцянь отправилась в бар на поиски Су Фэна. Там пушечное мясо подсыпало ей в напиток зелье, но Су Фэн появился вовремя, спас её и отвез в ближайший отель, чтобы позаботиться о ней.

Вэнь Сяоцянь и Вэнь Инъин, сестры-близняшки, были зеницей ока для господина Вэня. Обе влюбились в Су Фэна и вошли в его гарем.

Закончив с Вэнь Сяоцянь, Юй Тун переключился на Вэнь Инъин.

Постойте, если он ничего не путает, то в этот самый момент Су Фэн вроде бы крутил роман с младшей сестрой Юнь Минчэня.

В оригинале фигурировали три древних клана: Клан Юнь, Клан Су и Клан Вэнь.

Все кончено. Мир совершенствующихся обречен.

В голове Юй Туна медленно всплыл знак вопроса.

Клан Вэнь — единственный из трех, где рождались только дочери.

Вэнь Инъин, в отличие от своей сестры-близняшки, была глупенькой красавицей, у которой, кроме миловидности, не было никаких достоинств. Она каждый день крутилась вокруг главного героя, угощала его сладостями собственного приготовления и дарила безделушки. Герой был тронут её невинностью и добротой, и у него тоже возникли к ней чувства.

Хотя утром после того инцидента Вэнь Сяоцянь и ругала Су Фэна за бесстыдство, в глубине души она сочла его благородным человеком, который не воспользовался ситуацией, и начала испытывать к нему тайную симпатию.

В тот момент, когда слуга выходил из комнаты, Юй Тун мельком увидел на экране его еще не заблокированного телефона новое сообщение.

Глава: «Какое впечатление А-Чэнь произвел на обеих барышень Вэнь? После последней встречи они больше не связывались?»

Стадия Закалки Тела состоит из десяти уровней, а каждая последующая стадия делится на начальную, среднюю и позднюю ступени.

Старшая сестра, Вэнь Сяоцянь, — холодная и властная красавица. Их первая встреча с героем произошла несколько дней назад на Турнире по фехтованию.

Эти люди могли бы установить камеру даже в ванной, но всё же оставили Юнь Минчэню крошечный клочок личного пространства.

Они так добры, Юй Тун просто растроган до слез.

Юй Тун на мгновение потерял дар речи.

С развитием технологий машины стали прокладывать дороги и менять русла рек, нанося непоправимый ущерб фэншуй.

Юй Тун дернул хвостом, вздыхая.

Это привело к тому, что духовная сила в мире иссякла, и он перестал подходить для совершенствования. Хотя культиваторы всё еще существуют, уже пятьсот-шестьсот лет никто не достигал Вознесения.

Она была чиста и наивна, не умела пользоваться косметикой и любила домашнее хозяйство. После того как герой стал чемпионом Турнира по фехтованию, она начала тайно сохнуть по нему.

Тьфу, кобель.

Юнь Минчэнь еще не закончил купаться, а Система не вернулась.

Юй Туну стало скучно, и он бегло просмотрел главы, где появлялись другие женские персонажи.

Женщин было много: соседка, дочь богача, женщина-полицейский, воспитательница детского сада…

У каждой из них была своя внешность, характер и профессия, но общего было немало.

Например, все они обладали хрупким телосложением, выдающимися формами, постоянно сталкивались с хулиганами и совершенно не возражали против сальных шуточек главного героя.

Когда Система вернулась, Юй Тун всё еще размышлял о смысле жизни.

Она поставила коробку с посылкой и, подойдя, с любопытством спросила:

— Сяо Юй, Сяо Юй, о чем задумался?

Перенеся сознание в пространство Системы, Юй Тун пересказал ей сюжет.

И человек, и Система погрузились в молчание.

Система глубокомысленно выдохнула колечко дыма:

— Душа была прекрасна, да вот глаза подвели.

Юй Тун подумал, что гарем главного героя в оригинале, возможно, вовсе не был слеп.

В злодее Юнь Минчэне уживались три личности и восемьсот хитроумных планов.

Даже если бы героини были одурманены, их семьи не могли состоять сплошь из идиотов. Как они могли позволить своим драгоценным дочерям стать частью гарема главного героя?

Юй Тун хотел спросить Систему, не случилось ли с сюжетом чего-то неладного или есть ли в романе скрытые ветки. Но 8102 была поглощена новой посылкой и не горела желанием обсуждать сценарий.

Она перебила Юй Туна и с воодушевлением принялась распаковывать товар, попутно демонстрируя его.

— Я купила три предмета. Этот называется Любовь во сне. Используя его, ты можешь проникать в сны злодея — делай что хочешь, говори что хочешь.

— Правда, есть ограничения: можно использовать только после того, как злодей уснет, не чаще одного раза за ночь. К тому же твой образ во сне будет зависеть от того, как злодей воспринимает тебя в реальности.

Юй Тун взял протянутую Системой маленькую шляпку:

— Почему называется Любовь во сне?

— Потому что это постоянный предмет. В этом мире ты котенок, значит, будет Любовь во сне: Кот. В следующем мире будешь цыпленком — будет Любовь во сне: Цыпленок.

Юй Тун: …

— Ты хочешь сказать, что в следующем мире я тоже не буду человеком?

— Нет, я просто предположила.

Не дожидаясь расспросов, она перешла ко второму предмету.

— Это Облик супругов. Слышал выражение: чем дольше пара живет вместе, тем больше они становятся похожи друг на друга? После использования этого предмета ты будешь становиться всё больше похож на злодея.

— Слышал, но мы со злодеем не супруги.

— В магазине нет предмета Облик хозяина и питомца, наши подопечные обычно люди. Какая разница, пользуйся тем, что есть.

Юй Тун хотел бы сказать, что он-то сам был человеком, и кто виноват в том, что он стал питомцем?

Но не успел он открыть рот, как его осенило:

— Мы же разных видов, как я могу быть на него похож? У кота вырастет человеческая голова или у человека — кошачья?

Система брезгливо посмотрела на него:

— Фу, какая гадость, как тебе вообще в голову пришло такое?

— Злодей — человек, ты — кот. Будешь проводить с ним много времени — превратишься из кота в человека, неужели такие простые вещи надо объяснять?

Юй Тун: ??

— Это что за логика такая?

— Спрашиваю тебя: в Облике супругов муж — человек? Жена — тоже человек?

— Ну да.

— А предмет как называется? Облик супругов?

— Ну и при чем тут я…

— Как у тебя плохо с логикой! Используешь предмет — станешь похож на злодея. А в чем вы сейчас максимально не похожи? В том, что он человек, а ты — нет. Значит, во что ты превратишься?

Это уравнение было неверным. Даже с самой богатой фантазией такой исход невозможен. Юй Тун чувствовал, что Система несет чепуху, и за этим предметом явно что-то скрывается.

Он, пока Система не видела, украдкой глянул в инструкцию.

Черт, она была написана на языке Системы, он ничего не понял.

Видя, что подопечный перестал зацикливаться на Облике супругов, 8102 тряхнула своими золотыми цепями и открыла последнюю коробку.

— Это Сердечное Единение. Ты сможешь через мяуканье или жесты давать злодею понять, что ты имеешь в виду. Конечно, действие сил взаимно: когда у злодея будут сильные эмоциональные всплески, ты тоже будешь это чувствовать.

Юй Тун хотел спросить, какое отношение это имеет к законам физики, но Система не дала ему вставить и слова.

— Это ощущение очень смутное и удивительное, злодей не поймет, что это внешнее воздействие. Ну как, хороши предметы, что я выбрала? Все постоянные, сколько бы миров мы ни сменили и в каких бы зверей ни превратились, они не исчезнут.

Говоря это, Система начала втискивать светящиеся шарики предметов прямо в душу Юй Туна.

Юй Тун смутно почувствовал, что внутри него что-то изменилось.

Он задумчиво посмотрел на Систему.

Любовь во сне — фантазии о возлюбленном. Облик супругов — пара. Сердечное Единение — влюбленные.

Юй Тун не удержался:

— Сяо Ба, почему все предметы, что ты купила, связаны с любовью? Насколько я помню, в контракте не было требования, чтобы подопечный заводил роман со злодеем.

Система скосила на него свои глазки-бусинки и бросила перед ним телефон.

На экране шла прямая трансляция. Красный светящийся шар и ведущий в красной одежде вовсю расхваливали товар.

— Новогодняя распродажа в магазине Любовных стратегий! При покупке двух предметов — третий в подарок! Ореол обаяния, феромоны, тело, которое… — всё за полцены! Успей купить — не пожалеешь!

Юй Тун: …

Мир Систем такой суматошный.

В корзине он увидел историю заказов и подозрения его немного улеглись. Похоже, 8102 — экономная хозяйка, и покупает эти странные штуки только потому, что на них большая скидка.

***

В ванной камер не было, и Юнь Минчэнь, лежа в ванне, чувствовал себя на удивление расслабленным.

Через матовое стекло двери он видел крошечную тень, притаившуюся снаружи.

Юнь Минчэнь долго смотрел на нее, и его брови хмурились всё сильнее.

Он не любил, когда за ним наблюдают, даже если это всего лишь котенок, ему это было неприятно.

Нервы снова натянулись, и желание лежать в ванне пропало.

Он поспешно помылся, вытерся, переоделся в пижаму и вышел.

Стоило ему открыть дверь, как котенок, ожидавший снаружи, тут же вскочил. Он бросился к ногам Юнь Минчэня, начал тереться о лодыжки и мяукать.

Мягкое, теплое тельце ластилось к коже, и на холодном лице Юнь Минчэня постепенно проступило подобие тепла.

Он легонько пнул котенка носком тапочки:

— Весь в шерсти меня извалял, прочь, грязное животное.

Юй Тун вцепился коготками в его голень и нежно промяукал:

— Сам ты грязный, от тебя несет помоями, тьфу, проклятье!

Юнь Минчэнь замер.

Непонятно почему, но, хотя котенок выглядел очень мило и голос у него был приятный, Юнь Минчэню вдруг показалось, что котенок только что обругал его за сквернословие.

http://bllate.org/book/25057/2975039