Готовый перевод Quick Transmigration: If Strength Fails, Rely on Beauty / Быстрое перемещение: Если сила не работает — красота решит всё!: Глава 17

Кто тут наелся и напился, разве ты не видел, что утреннюю кашу только что опрокинули на пол!

Глядя на белую кашу на полу, Цзюнь Фуюэ даже почувствовал легкую обиду.

Какая хорошая была каша, и вот она пропала, так сердце болит! Во всем виноват твой послушный сынок!

Да-да, это мой сын виноват, в следующий раз, когда ты будешь устраивать допрос, я обязательно прикрою тебя.

Небесный Владыка тоже чувствовал себя беспомощным: с какой стати его послушный сынок вдруг вздумал дурить, неужели он не знал, что этот маленький ненасытный предок больше всего на свете любит поесть!

Он же лично видел, как записка с предпочтениями маленького предка была передана тому прямо в руки, и послушный сынок ее внимательно изучил, почему же сегодня…

Эх…

На душе у него скребли кошки.

Цан Минсюй тоже смутился от такого обиженного вида Цзюнь Фуюэ и поспешно утешил его: В следующий раз я принесу тебе что-нибудь получше.

Если бы была возможность, он бы на самом деле хотел прямо сейчас вернуться во дворец, заставить императорскую кухню приготовить сладости и привезти их лично. Только вот самочувствие было неважным, да и обещать, что прямо сейчас отведет Цзюнь Фуюэ поесть, он не мог, оставалось лишь давать устные заверения.

Смотри у меня, не сдержишь обещание — побью!

Цзюнь Фуюэ ни капельки не боялся этого большого волка, капризничал, когда хотел, ведь его старый батюшка сказал, что во всем его поддержит Небо!

Вскоре Хунлянь вошел в комнату и расставил еду. Задернув занавески, он велел людям снаружи зайти и принести воды.

С помощью Цзюнь Фуюэ Цан Минсюй позавтракал.

Что касается порошка для расслабления сухожилий, который Хунлянь специально подсыпал ему в еду, он сделал вид, будто ничего не знает, разве что придвинулся к Цзюнь Фуюэ еще ближе.

Ты ведь можешь сам умыться? — Цзюнь Фуюэ указал на деревянную кадку за ширмой.

Нет, сил нет, помоги мне искупаться. — Цан Минсюй покачал головой с совершенно серьезным лицом.

Цзюнь Фуюэ нахмурился, долго смотрел на него и лишь потом крайне неохотно поднялся.

Когда Цзюнь Фуюэ снова взял его на руки, на сердце у Цан Минсюя уже не было ни малейшей ряби, но стоило бледным пальцам заскользить по его телу, помогая смыть грязь, как у него все же возникла некоторая реакция.

Однако после ночного допроса эта реакция стала лишь еще мучительнее.

Цан Минсюй невольно горько усмехнулся.

Он чувствовал, что просить Цзюнь Фуюэ помочь ему умыться было, пожалуй, ошибочным решением.

Хотя те руки были мягкими и длинными, они и впрямь чертовски манили.

Когда оба привели себя в порядок, они уже валились с ног от усталости.

В итоге, едва коснувшись кровати, они заснули мертвецким сном.

Сам же Цан Минсюй был прижат Цзюнь Фуюэ к груди в качестве большой подушки для обниманий, да так, что не смел даже пошевелиться.

Хорошо еще, что накатившая сонливость позволила ему быстро отправиться в объятия Морфея.

...........................

Цзюнь Фуюэ и Цан Минсюй спали сладко, а вот Ло Синчжи был просто вне себя от ярости.

Получив известие, он примчался назад и как раз застал картину, как его собственное сокровище с крайне недовольным лицом кормит его господина.

А этот здоровенный амбал, его собственный господин, бесстыдным образом прильнул к груди его сокровища!

Если бы Хунлянь вовремя не оттащил этого человека, Ло Синчжи, пожалуй, разорвал бы Цан Минсюя прямо на месте.

Что здесь вообще происходит!

Ло Синчжи сидел на верхнем сиденье и с крайне тяжелым выражением лица смотрел на свернувшегося калачиком в кресле Хунляня, не скрывая своего раздражения.

Хунлянь не знает.

Хунлянь целиком сжался в кресле, больше всего походя на раненого олененка.

Не знает?! — голос Ло Синчжи мгновенно взлетел. — Ты живешь в соседней комнате с сокровищем и смеешь говорить, что не знаешь, что здесь произошло?!

Ло Синчжи чувствовал себя прямо-таки рыбой-фугу — той самой, что вот-вот готова раздуться от злости.

Он просто не понимал, как такое возможно: такой огромный живой человек проник во двор, и никто ничего не заметил.

Мало того, этот человек провел ночь в комнате его сокровища, так среди бела дня еще и потребовал воду для умывания!

А-а-а-а!

Ло Синчжи был готов материться!

От чего только не предохранялся, а вот от собственного господина защититься не уберег!

Он ведь ни сном ни духом не ведал, что его господин явится навестить его сокровище, да еще и затащит того в постель!

Лучше выкладывай все, что знаешь, иначе потом, когда Фуюэ заберет господин, плакать буду не я один.

Ло Синчжи недобро посмотрел на Хунлянь, словно сквозь него видел какого-то бессовестного типа, укравшего его сына.

Когда сегодня утром я вошел...

Хунлянь подробно пересказал Ло Синчжи все, что увидел, не утаив ни собственных догадок, ни выражения лица Цан Минсюя.

Выслушав его, Ло Синчжи призадумался.

Ему показалось, что дела обстоят не так уж плохо, как он думал.

По крайней мере, его собственный щеночек оказался не снизу, да и господин, судя по всему, во всем потакал всему, что вытворял его щеночек.

Значит ли это, что инициатива в их отношениях находится в руках его щеночка?

Глаза Ло Синчжи мгновенно засияли.

Ему показалось, что он нашел способ защитить собственного щеночка.

Хунлянь, как думаешь, что будет, если обучить Фуюэ всем этим методам под предлогом допросов?

Хунлянь выслушал, на мгновение замер и лишь потом сообразил: Вы имеете в виду…

Их взгляды встретились, и они в тот же миг поняли друг друга.

В комнате долго стояла тишина, нарушаемая лишь шуршанием кисти по бумаге.

..............................

Снова опустилась ночь.

Выспавшиеся мужчины наконец поднялись.

Цзюнь Фуюэ чувствовал себя неплохо, спалось ему просто великолепно.

А вот Цан Минсюю досталось по полной программе.

Мало того, что раны на его теле не были смазаны мазью, так он еще и простудился за ночь, и теперь у него и впрямь поднялся жар.

Ощущая исходящий от лежащего рядом человека жар, Цзюнь Фуюэ находил это даже приятным.

А ничего не соображавший Цан Минсюй весьма послушно позволял с собой возиться, и когда ладонь Цзюнь Фуюэ коснулась его щеки, даже ласково потерся о нее головой.

Цан Минсюй ни капли не смущал Цзюнь Фуюэ, тот просто приравнял его к небесному псу, которого когда-то вырастил сам, так что никакого дискомфорта он не испытывал.

Впрочем, чтобы сбить жар, Цзюнь Фуюэ все же велел Хунляню привести лекаря.

Когда лекарь из поместья осмотрел больного, его лицо приняло крайне многозначительное выражение, он сунул Цзюнь Фуюэ в руку пузырек с мазью, а на Цан Минсюя посмотрел с оттенком разочарования — мол, упустил возможности.

Тц-тц-тц, красота способна погубить героя, кто бы мог подумать, что сам бог войны Великой Ци окажется снизу. Хэ-хе-хе, впереди нас ждет интересное зрелище!

Про себя лекарь строил пикантные догадки, но лицо сохранил предельно серьезное: Эту мазь нужно наносить на раны, причем следите, чтобы лекарство попало и на наружные, и на внутренние повреждения, иначе они не заживут. Что до отвара, то его принесут чуть позже, проследите, чтобы Ван… этот молодой господин выпил его горячим.

Хорошо, лекарь, я понял.

Цзюнь Фуюэ улыбнулся и проводил гостя.

Когда он вернулся, потерявший сознание человек уже немного пришел в себя, хотя все еще пребывал в полубессознательном состоянии и понятия не имел, что тут вытворял тот, кто рядом.

После того как раны были смазаны, в комнату внесли отвар.

Однако, глядя на упрямо сжатые губы Цан Минсюя, Цзюнь Фуюэ в растерянности посмотрел на Хунляня.

Он впервые кормил кого-то лекарством, делал это неуклюже и совершенно не знал, как поить человека без сознания, поэтому ему оставалось лишь обратиться за помощью к незаменимому милашке Хунляню.

Хунлянь посмотрел на лежащего на кровати Цан Минсюя, вспомнил Ло Синчжи и его план и тут же принял решение.

Фуюэ, можешь сделать глоток, а потом изо рта в рот перелить ему.

А?

http://bllate.org/book/25056/2974561

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь