Готовый перевод Quick Transmigration: If Strength Fails, Rely on Beauty / Быстрое перемещение: Если сила не работает — красота решит всё!: Глава 15

После нескольких дней брожения слухов множество людей устремилось в Облачную Заводь, чтобы своими глазами взглянуть на несравненную красоту молодого господина Фу Юэ.

Прежде замятые сплетни вновь выплеснулись наружу, и теперь повсюду только и говорили, что об этом юноше, сошедшем с небес, который заправлял в Облачной Заводи.

Даже те знатные девицы, что прежде никогда не слыхали об Облачной Заводи, начали проявлять живой интерес к этой загадочной персоне.

В небольшом дворике.

— В эти дни здесь и правда шумно, так хочется узнать, что же там происходит.

Цзюнь Фу Юэ с беспокойством посмотрел на входную арку.

*Там так шумно! Неужели они дерутся? Точно драка?! Я хочу...*

*Нет, ты не хочешь!*

Небесный Путь поспешно оборвал опасные мысли Цзюнь Фу Юэ.

*Тц, ну ты и наседка, даже почище Сяо Дая.*

Цзюнь Фу Юэ скучающе поджал губы и тяжело опустился обратно на табурет.

— Снаружи ничего особенного, они просто пришли посмотреть на новую куртизанку, — небрежно бросила Хун Лянь, словно происходящее не имело к Цзюнь Фу Юэ ровно никакого отношения.

— Оу.

Цзюнь Фу Юэ уныло уткнулся лицом в стол, смертельно скучая.

— Фу Юэ, заскучал? Хочешь, я выведу тебя прогуляться?

Мо Ин зашел во двор и застал Цзюнь Фу Юэ в самой жалобной позе — распростёртым на столе.

— М? Правда можно пойти погулять? — глаза Цзюнь Фу Юэ мгновенно засияли.

— Конечно. Ты же не преступник, почему нельзя?

Мо Ин дерзко усмехнулся:

— К тому же, с таким сильным телохранителем, как я, разве я позволю тебе вляпаться в неприятности?

— Эм-м, Хун Лянь… — Цзюнь Фу Юэ ухватился за рукав Хун Лянь и, вспомнив недавний совет, умоляюще посмотрел на него своими большими глазами.

— Я пойду спрошу управляющего Лоу!

Хун Лянь не стал давать обещание сходу: он всё ещё опасался отпускать Цзюнь Фу Юэ за пределы двора.

Вернувшись после разговора с управляющим, Хун Лянь принес новости, услышать которые Цзюнь Фу Юэ явно не желал.

— Фу Юэ, управляющий Лоу говорит, что сейчас на улице неспокойно. Сможем выпустить тебя только когда всё уляжется.

— Ох, ну ладно.

Настроение Цзюнь Фу Юэ мгновенно упало, и в глазах пропал только что вспыхнувший задор.

Вид у него был до того поникший, что просто сердце кровью обливалось.

Хун Лянь и сам не знал, что делать: в конце концов, он прекрасно понимал правоту Лоу Син Чжи.

Все эти люди рвались сюда исключительно ради Фу Юэ, и стоило дать маху — толпа пронюхает о его укрытии, и тогда проблем точно не оберёшься.

Никому из них не хотелось, чтобы с Цзюнь Фу Юэ что-то случилось.

К счастью, сам Цзюнь Фу Юэ не был одержим жаждой прогулок.

По его мнению, от перемены мест слагаемых сумма не менялась: пока требования задания оставались прежними, он бы с комфортом устроился даже в логове разбойников.

Да уж, пожалуй, по сравнению с хитрыми интриганами столичных улиц, Цзюнь Фу Юэ куда охотнее отправился бы к разбойникам — там хотя бы можно было всласть подраться.

Мо Ин переводил взгляд с одного на другого, лихорадочно соображая, и внезапно почувствовал себя не в своей тарелке.

Изначально он рассчитывал воспользоваться этой возможностью и столкнуть лбами старшего сына премьер-министра Цзюнь Му Ханя и Цзюнь Фу Юэ.

Стоило бы Цзюнь Му Ханю признать в юноше брата, как всё остальное пошло бы как по маслу.

Конечно, возвращение в поместье премьер-министра вряд ли можно было назвать идеальным выходом, но всё же это куда безопаснее, чем оставаться здесь и отбиваться от свор любопытных глаз.

К тому же, судя по дошедшим до него сведениям, тот фальшивый юный господин уже пронюхал о существовании Цзюнь Фу Юэ.

Среди прежних наград за его поимку явно прослеживался почерк Цзюнь Цинь Ли.

Мо Ин бросил взгляд в сторону поместья премьер-министра, и его глаза на миг затуманились мрачной тенью.

— Фу Юэ, у меня дома кое-какие неприятности, нужно срочно отлучиться и всё уладить. Вернусь — и сразу же своркую тебя на прогулку, ладно?

Мо Ин положил руку на плечо Цзюнь Фу Юэ, нависшим над ним силуэтом полностью загородив юношу от всего мира, словно заключая в объятия.

От такого жеста Цзюнь Фу Юэ слегка поморщился, чувствуя себя не в своей тарелке, но, припомнив собственные боевые навыки, махнул рукой и позволил Мо Ину делать, что заблагорассудится.

— Не надо. Раз уж ты всё равно уходишь, какого чёрта возвращаться?

Его слова прозвучали двусмысленно, и Мо Ин тут же истолковал их так, будто Цзюнь Фу Юэ вовсе не хочет его отпускать.

— Если я не вернусь, то кто же станет защищать моего маленького господина?Одна рука приподняла подбородок Цзюнь Фуюэ. Мо Ин изначально намеревался лишь немного соблазнить его, но в итоге сам оказался очарован.

Глядя в эти глаза, Мо Ин начал погружаться в них без остатка.

Его голова слегка опустилась, их лица сближались всё сильнее — так близко, что они уже чувствовали дыхание друг друга.

Хун Лянь нахмурился и без церемоний замахнулся ногой для удара.

К счастью, Мо Ин отреагировал мгновенно и, обхватив Цзюнь Фуюэ, отскочил в сторону.

Его приятное занятие прервали, и Мо Ин был крайне недоволен!

Опустив Цзюнь Фуюэ на землю, Мо Ин и Хун Лянь затеяли новую словесную перепалку.

Цзюнь Фуюэ в некотором недоумении смотрел на них обоих, совершенно не понимая, из-за чего они снова начали ругаться.

Вскоре Мо Ин покинул небольшой дворик, и оживлённая атмосфера заметно улетучилась.

Пожалуй, единственным, кто остался доволен, был Хун Лянь.

Ночью Цан Минсюй нашёл удобный момент и проскользнул в комнату Цзюнь Фуюэ.

При свете луны он медленно приблизился к единственной большой кровати в комнате.

Ощутив приближение незнакомой ауры, Цзюнь Фуюэ мгновенно насторожился.Не успела рука Цан Минсюя коснуться Цзюнь Фуюэ, как он сам оказался прижат к земле.

Его руки зафиксировали над головой, а ноги скрестились, будучи прижатыми в районе бедер коленями Цзюнь Фуюэ.

Они находились непозволительно близко — настолько, что Цан Минсюй чувствовал слабый аромат османтуса, исходивший от Цзюнь Фуюэ.

Человеку ростом метр пятьдесят было поистине тяжело удерживать здоровяка ростом метр восемьдесят.

Со стороны же казалось, будто Цзюнь Фуюэ уютно устроил в объятиях Цан Минсюя.

— Ах ты паршивый воришка, умудрился же заявиться следом за мной.

Цзюнь Фуюэ холодно усмехнулся и, глядя на лицо человека под собой, искаженное из-за неудобной позы злобой, без всяких церемоний усилил нажим коленями.

— Мгм.

Цан Минсюй с трудом сдержал стон, и его щеки начали покрываться румянцем.

То ли он слишком привык сохранять ледяное выражение лица, то ли по какой-то другой причине, но даже в таком подавленном положении на его лице, помимо легкого покраснения, не отражалось никаких иных эмоций.

Губы Цан Минсюя шевельнулись, однако не издали ни звука.Цзюнь Фуюэ стало любопытно, и он придвинул ухо ближе, желая послушать, что же этот маленький воришка хочет сказать.

Однако Цан Минсюй неожиданно повернул голову и прямо поцеловал его.

Застигнутый врасплох Цзюнь Фуюэ тут же подпрыгнул, едва не ударившись головой о балдахин кровати.

— Ты, ты, ты! Ты вообще задумал откусить мне ухо!

Из-за сильного удивления на глазах Цзюнь Фуюэ выступили слёзы, хотя сам он этого даже не заметил.

Цан Минсюй невольно усмехнулся про себя.

Он никак не мог понять, как его подчиненный, человек с невероятно глубокими замыслами, умудрился вырастить такого наивного белого кролика.

Вздохнув, Цан Минсюй прижал его к груди и губами стёр слёзы. Глядя на всё ещё замершего малыша, даже вечно ледяное лицо Цан Минсюя тронула улыбка.

Цзюнь Фуюэ нахмурился, глядя на него, совершенно не понимая смысла этого жеста.

— Зачем ты касаешься моих глаз ртом? И вообще, отпусти меня!

Цзюнь Фуюэ изо всех сил забился в его объятиях, и Цан Минсюй едва смог удержать его.

К счастью, Цзюнь Фуюэ не почувствовал убийственного намерения, иначе руки Цан Минсюя, пожалуй, лишились бы целостности.

— Маленький глупыш, я поцеловал тебя, потому что ты мне нравишься.

Упершись подбородком в макушку Цзюнь Фуюэ, он обнял его ещё крепче.

— И понятия не имею, какое приворотное зелье ты мне подсунул, малыш, раз я не могу забыть тебя столько времени.

Мысленно вздохнув, Цан Минсюй предавался сладкому наваждению этого мгновения.

Стоило им встретиться всего лишь раз, как образ Цзюнь Фуюэ навсегда врезался ему в сердце.

К тому же этот малыш отличался огромной смелостью — он совсем его не боялся. Стоило помнить, что он — бог войны Великого Ци, на счету которого бесчисленные враги, и его вполне можно было назвать безжалостным убийцей.

И тем не менее, заключенный в его объятиях мальчишка не только не боялся его, но ещё и смел каждый день навещать его во снах. Поистине, его дерзости не было предела.

http://bllate.org/book/25056/2974559