Готовый перевод Monster Slayer: Instant Level Up in the Lam Ching-ying Universe / Изгоняющий демонов: Путь к вершине в мире Лин Чжэнъина: Глава 13

Ха-ха...

А Вэй схватился за живот и громко рассмеялся, но, заметив мрачное выражение лица Жэнь Фа, тут же замолчал. Дядя Цзю сердито зыркнул на Вэньцая и с досадой произнес:

— Я же велю тебе побольше читать, а ты умеешь только дурачиться. Даже не знаешь, что такое похороны по методу фацзан.

Жэнь Тинтин тоже растерянно посмотрела на него:

— Дядя Цзю, а что вообще значит фацзан?

Тут раздался спокойный голос Е Фаня:

— Так называемый фацзан — это захоронение по вертикали! А вовсе не какие-то французские похороны.

— Хм!

Все мгновенно всё поняли. Дяде Цзю стало немного неловко, и он лишь тяжело хмыкнул, выражая свое недовольство, словно предостерегая двух бестолковых учеников, чтобы те учились усерднее.

Жэнь Фа выказал крайнее удивление:

— Верно, тот мастер фэншуй так и говорил: если предка похоронить вертикально, то потомков обязательно ждет богатство и процветание!

Дядя Цзю тут-же произнес:

— Это еще как посмотреть.

— Вот уж точно, за последние двадцать лет дела семьи Жэнь идут всё хуже и хуже, — помрачнел Жэнь Фа.

Дядя Цзю нахмурился:

— По моему разумению, тот мастер фэншуй затаил обиду на вашу семью Жэнь. Впрочем, у него еще осталось кое-какая совесть: он не собирался губить вас из поколения в поколение, а лишь сделал так, чтобы ваша удача иссякла.

Е Фань невольно зауважал Дядю Цзю еще сильнее — даже такое смог разглядеть, его профессиональные навыки действительно на высоте.

Прекрасные глаза Жэнь Тинтин засияли: как же силен Е Фань, он и в этом разбирается!

Ей хотелось приблизиться к Е Фаню, но она не смела: положение представительницы знатного семейства обязывало ее соблюдатьприличия.

После жертвоприношения рабочие принялись за земляные работы. Действовали они несколько грубо, и вскоре могила Старшего дедушки Жэнь превратилась в настоящий беспорядок. Они откопали крышку гроба, обвязали ее веревками и вытащили с помощью лебедки.

— Отец!

— Дедушка!

Стоило гробу открыться, как Жэнь Фа и Жэнь Тинтин рухнули на колени. Е Фань стоял позади них, слегка нахмурившись: среди всей толпы лишь он и Дядя Цзю чувствовали неладное.

Гроб не сгнил за двадцать лет, что шло вразрез со всеми законами природы. Более того, в тот самый миг, когда крышка откинулась, изнутри хлынул густой поток Энергии Инь.

Энергия Инь взмыла ввысь, от холода пробирало до костей, и всех присутствующих охватила дрожь.

Жэнь Фа почувствовал, как сердце ухватилось в пятки, а дышать стало тяжело.

Вэньцай и Цюшэн, трясясь от страха, открыли гроб.

С резким звуком Энергия Инь распространилась вокруг. Тело Старшего дедушки Жэнь и впрямь не истлело, более того, оно полностью почернело и окуталось клубами Энергии Инь.

Дядя Цзю прищурился, и в его глазах мелькнул золотистый свет. Под Небесным Глазом Энергия Инь не могла нигде спрятаться:

— Энергия Инь бьет ключом, с телом Старшего дедушки Жэнь беда, его нужно кремировать.

При переносе могилы и перезахоронении предков положено выставлять гроб на несколько дней, проводить несколько ритуалов и лишь затем выбирать благоприятный день для погребения.

Но со Старшим дедушкой Жэнь уже что-то случилось, и в любой момент могло начаться превращение трупа в нечисть.

Во избежание худшего лучше всего было сначала кремировать его, а уже потом предать земле.

— Почему? — не понял Жэнь Фа.

Дядя Цзю слегка встревожился и сказал тяжелым голосом:

— Господин Жэнь, если не предать тело огню, в любой момент может случиться трупное превращение.

— Ни за что!

Услышав о кремировании, Жэнь Фа замахал головой, словно заправский бубенчик, и упрямо заявил:

— Что угодно, только не кремация! Покойный отец при жизни больше всего боялся огня, Дядя Цзю, придумайте что-нибудь еще.

— Это...

Дядя Цзю хотел было уговорить его, но Жэнь Фа стоял на своем и слушать его не собирался. В конце концов даос лишь тяжело вздохнул:

— Тогда давайте сначала перенесем гроб в Ичжуан, а я уж постараюсь что-нибудь придумать!

Пламя Ян в теле Е Фаня пылало необычайно ярко, и стоило появиться малейшему дуновению Энергии Инь, как он тут же это чувствовал.

Пока Дядя Цзю разговаривал с Жэнь Фа, Энергия Инь расползалась всё шире и гуще, мгновенно подбираясь к Жэнь Фа, Жэнь Тинтин и остальным.

Дядя Цзю мысленно выругался:

— Всем отойти на сто метров назад! Если Энергия Инь проникнет в тело, это вызовет упадок сил, болезни и кошмары.

Все испугались и задрожали от страха.

Жэнь Тинтин оступилась и упала на землю.

Е Фань сделал стремительный шаг вперед и поддержал ее.

— Всем немедленно отойти назад, — бесстрастно произнул Е Фань.

Пустив в ход Истинную Ци Девяти Солнц, он шагнул вперед, его фигура резко качнулась: ноги двигались словно кнуты, кулаки разили подобно пушечным ядрам, а движения были легкими и свободными.

Энергию Инь, зловещую ци и злобу он сокрушит собственной силой!

Удары кулаков и ног сотрясали воздух, Кровь и Энергия ревели, пламя Ян полыхало, и весь он превратился в раскаленную печь, окруженную ревущим огнем Ян.

Кровь и Энергия поднялись до предела, а энергия Ян запылала, подобно бушующему пламени.

Стоило ему применить различные техники ладоней, кулаков и искусство ног, как воздух вокруг огласился резкими звуками разрывов.

http://bllate.org/book/25044/2968667