Готовый перевод The 39th Conquest / Тридцать девятая попытка покорить Главного Бога: Глава 20

— О...

Юноша произнес это с неопределенной интонацией, опуская взгляд на свои белые пальцы, которые в лучах солнца казались почти прозрачными. Он немного помолчал, разглядывая их, но ничего не добавил, лишь тихо отозвался, после чего воцарилась тишина.

Менеджер не понимал, что на уме у его подопечного и с чего вдруг тот задал такой странный, почти мистический вопрос. Он открыл папку с документами и произнес:

— Я пришел сегодня, во-первых, проведать тебя... Кстати, раз уж мы заговорили об этом, вчера ты отпустил водителя, а сам куда-то ушел. Где ты был?

Менеджеру стало любопытно.

Чэнь Си смотрел в сад за панорамным окном. Солнечный свет, пробиваясь сквозь длинные ресницы, отражался в его зрачках, которые на мгновение сузились, словно кошачьи. Прищурившись, он негромко спросил:

— Тебе так любопытно?

Менеджер осекся:

— ...Нет-нет, что ты, просто спросил. Вполне понятно, что тебе иногда хочется развеяться.

По спине менеджера пробежал холодный пот, и он поспешно выдавил из себя заискивающую улыбку:

— Просто впредь будь осторожнее. Ты же знаешь, какая у тебя популярность. Выйдешь один — в два счета наткнешься на фанатов, а потом не выберешься.

Чэнь Си прикрыл глаза, чувствуя легкую сонливость. Подперев голову рукой, он лишь невнятно хмыкнул.

Менеджер не посмел медлить:

— Сегодня у меня есть к тебе дело. Во-первых, несколько крупных телеканалов хотят пригласить тебя на реалити-шоу. Ресурсы отличные, это лучшие программы в стране: от квестов в жанре хоррор до активных игр на свежем воздухе, испытаний на выносливость и шоу о социальных взаимодействиях...

Говоря это, он украдкой поглядывал на Чэнь Си. Как и ожидалось, тот откинулся на спинку дивана и, похоже, совсем не слушал.

Каждый год поступали предложения участвовать в реалити-шоу, но Чэнь Си всегда отказывался.

Менеджер благоразумно перелистнул страницу:

— Второе дело — благотворительное выступление. В этом году отрасль ввела новые правила: айдолы с многомиллионной аудиторией обязаны принять участие как минимум в одном таком мероприятии. Чэнь Си, как думаешь, где нам лучше выступить: на стадионе, в каком-нибудь общественном учреждении или, может, в университете или старшей школе?

— ...

Чэнь Си слегка приподнял веки.

Менеджер снова открыл рот, собираясь предложить стадион. На концерты Чэнь Си всегда было трудно достать билеты, а так как на благотворительных мероприятиях вход бесплатный и собираются только пожертвования, вместительный стадион был бы самым удобным вариантом.

Но не успел он договорить, как Чэнь Си, небрежно опустив взгляд, лениво бросил:

— Пусть будет школа.

— ?

Слова застряли у менеджера в горле, он в изумлении вытаращил глаза.

Этот гений не любит лишних хлопот, верно? А школа — самое хлопотное место из всех возможных. Фанаты там молодые, энергичные, даже безумные. Он никак не ожидал, что юноша выберет именно этот вариант.

— Может, еще подумаешь? — с сомнением пробормотал менеджер.

— Среди моих фанатов много студентов, — Чэнь Си взял фарфоровую чашку, сделал глоток, и пар от чая осел на его длинных ресницах, заискрившись в свете солнца. Он добавил спокойно и медленно: — Скоро же экзамены, верно? Нужно их поддержать.

Менеджер остолбенел.

Да с каких это пор ты стал таким заботливым по отношению к фанатам!

Еще вчера он думал, что затащить Чэнь Си на шоу с фанатами — задача из области фантастики, но теперь менеджер внезапно начал мечтать.

Раз уж он сам вспомнил про экзамены своих поклонников, кто знает, может, однажды мы увидим его и на реалити-шоу!

http://bllate.org/book/25000/2956670

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь