Готовый перевод Rebirth: Second Contract / Возрождение: Цена второго шанса: Глава 15

Провокация в ванной

Перед самым отъездом Чэнь Синшэнь внезапно сделал шаг вперед и мягко взял его за руку:

— Сяо Гу, надеюсь, ты сможешь поскорее вернуться в университет, наставник Чжоу всё еще ждет, чтобы продолжить твои занятия.

В мгновение, когда их руки разомкнулись, в ладони незаметно скользнула бумажка.

Гу Ши только хотел ответить парадоксальной фразой, как Жун Сичэн, холодно глядя на них из-за дверцы машины, бросил:

— Второй молодой господин Чэнь, разве я уже не говорил, что дела Сяо Гу касаются только меня и никого больше? Его учебу я устрою сам, тебе не о чем беспокоиться.

Машина плавно катила по шоссе, огни городского неона постепенно оставались позади. На небосводе мерцало несколько ярких звезд, и время от времени Гу Ши бросал украдкой равнодушные взгляды на сидящего за рулем мужчину.

— Чего ты на меня уставился?

Жун Сичэн, молча везший машину и перехвативший его очередной взгляд, внезапно заговорил. Уголки его глаз изогнулись в насмешливой улыбке, когда он бросил на спутника косой взгляд:

— Ты и впрямь оказался таким, как в резюме: мастерски умеешь обращаться с мужчинами. Умудрился охмурить даже второго молодого господина из семьи Чэнь. Гу Ши, у тебя еще остались необработанные бывшие любовники? Раз уж ты теперь со мной, покончи со всеми разом в последний раз, чтобы в будущем не создавать себе лишних хлопот.

Гу Ши услышал это, и на душе у него сразу скрестили кошки. Он выпрямился и с легким недовольством парировал:

— Молодой господин Жун, тебе лучше выражаться яснее. Что значит — необработанные бывшие любовники? Мы с Чэнем Синшэнем всего лишь однокурсники у одного научного руководителя, вовсе не то, о чем ты подумал.

— По-твоему, у тебя еще есть необходимость нести мне эту чушь? — Жун Сичэн смотрел прямо перед собой, холодно чеканя слова. — Насколько мне известно, Чэнь Синшэнь не из тех, кто разменивается по мелочам. Он совсем не похож на своего старшего брата Чэня Юньшэня: человек умный, осторожный, и я никогда не слыхал, чтобы у него была склонность заводить мальчиков для утех. Студент Гу обладает отличным вкусом и выдающимися способностями — должно быть, ты окрутил его еще в стенах университета, остается только восхищаться. Только раз уж ты подписал со мной контракт и я уже выдал тебе пять миллионов, в течение трех лет попрошу тебя вести себя благоразумно. Что до того, как и с кем ты будешь кутить после, мне дела нет, это твои личные заботы. Но сейчас — никаких вольностей.

Гу Ши с минуту сверлил его взглядом, губы его чуть подрагивали, но в конце концов он промолчал. Надо полагать, то небрежное движение во время разговора с Чэнем Синшэнем в коридоре отеля действительно вывело Жун Сичэня из себя. Гу Ши невольно усмехнулся про себя: к чему эти контракты для видимости, когда у него на руках настоящий хозяин положения? Жун Сичэн, ты слишком уж дорожишь своей гордостью и лицом. Но пока операция брата еще не завершена, эту мнимую гордость придется пока потешить.

— Как скажет молодой господин Жун, — мягко произнес Гу Ши. — У Сяо Гу действительно есть кое-какие старые связи с однокурсником Чэнем Синшэнем, да и в моем вкусе он тоже. Конечно, я человек благоразумный: раз уж я взял твои пять миллионов, то непременно сделаю так, чтобы ты не разочаровался. Три года — срок немалый, но я справлюсь. Благодарю молодого господина Жуна за наставление.

Едва он договорил, машина резко затормозила. Гу Ши выглянул наружу и понял, что они уже подъехали к въезду в коттеджный поселок. Жун Сичэн некоторое время молча держался за руль, затем с усилием выключил зажигание и вышел из машины, хлопнув дверью с такой силой, что зазвенело в ушах.

Гу Ши только языком цокнул. С ума сойти, из-за чего разгорелся такой пожар? Разве всё не было только что прояснено? Чего еще беситься?

Войдя в дом, Жун Сичэн бросил пальто на диван, небрежно ослабил галстук, налил себе бокал вина и замер у панорамного окна, неторопливо попивая напиток.

Лицо его было холодным и отрешенным, на стоящего позади Гу Ши он не обращал ни малейшего внимания, и молчаливая, ледяная аура мгновенно заполнила все помещение. Гу Ши знал эту его привычку: стоило Жун Сичэню расстроиться, как он замыкался в себе. В прошлой жизни в такие моменты Гу Ши всегда старательно набирал для него ванную, готовил пижаму, заваривал горячее молоко и лаской убаюкивал Жун Сичэня, чтобы тот заснул в полном комфорте.

В этой жизни ему отчаянно не хотелось проделывать всё это снова. Особенно после того, как он только что собственными глазами увидел легендарного истинного возлюбленного, на душе скребли кошки. Он понимал, что должен отпустить прошлое: начало и конец он уже пережил и прекрасно помнил свое место, но… разве от чувств так легко избавиться? Пусть он сколь угодно невозмутимо улыбался Жун Сичэню, шрамы на сердце, некогда искромсанные ножом, все равно ныли и саднили.

Гу Ши постоял, глядя на его спину, пожал плечами и сам поднялся на второй этаж.

Приняв расслабляющую ванну, Гу Ши вытирал кончики капающих волос, сAу спускался вниз и с первого же взгляда заметил, что Жун Сичэн по-прежнему стоит у панорамного окна. Бутылка рядом с ним уже опустела, и было непонятно, о чем он думает, всё так же вглядываясь в ночную темноту за стеклом. Мягкий свет уличных фонарей проникал сквозь оконное стекло и смешивался с внутренним сиянием, образуя ослепительный, яркий ореол, окутывающий это до безумия красивое лицо.

Гу Ши замер на месте, молча глядя на этого человека. Неизвестно почему, но сейчас Жун Сичэн казался ему невыносимо одиноким, холодным и потерянным.

Постояв так немного, он после минутного колебания все же тяжело вздохнул, вернулся наверх и, как в былые времена, зашел в ванную, набрал воду, отрегулировал температуру, достал из шкафчика пижаму и аккуратно разложил ее на полочке. После этого он снова спустился на кухню, приготовил легкий ночной перекус, подогрел молоко и, вынеся поднос в гостиную, как раз нос к носу столкнулся с обернувшимся Жун Сичэнем.

Увидев поднос с едой и горячим молоком, Жун Сичэн заметно растерялся. Гу Ши улыбнулся:

— Молодой господин Жун, я видел, что ты был слишком занят деловыми разговорами с молодым господином Чанем и почти ничего не съел, поэтому приготовил тебе небольшой перекус. Ванна наверху уже готова, можешь сначала искупаться, а потом перекусить.

Жун Сичэн слегка искривил губы в улыбке, в которой смешались удивление и нечто неопределенное:

— Ты и впрямь невероятно заботлив. И вправду умеешь обращаться с мужчинами — похоже, я в тебе не ошибся.

Гу Ши в ответ тоже улыбнулся:

— Раз уж молодой господин Жун выложил за меня пять миллионов, я, конечно, обязан выложиться по максимуму. Иди скорее в ванную, а то вода остынет.

Жун Сичэн сделал несколько шагов, но вдруг обернулся и бросил:

— Зайди со мной, поможешь в ванной.

Гу Ши остолбенел, пальцы, сжимавшие поднос, судорожно сжались. Он знал, что Жун Сичэн любит, когда во время купания кто-то трет ему спину, и нередко в таких случаях, поддавшись внезапному порыву, брал партнера прямо на холодном кафельном полу ванной. В прошлой жизни Гу Ши несколько раз вот так оказывался прижатым Жун Сичэнем к полу, стоя на коленях во время подобных утех.

Неужели сценарий повторяется? Гу Ши смотрел на спину этого мужчины, и в его сердце бушевала целая буря из самых противоречивых чувств.

Ванная комната была просторной, оформленной в роскошном и сдержанном стиле. Жун Сичэн, судя по всему, отличался привередливостью: все четыре стены были отделаны отборным мрамором, чья зеркальная гладь сверкала, отражая свет, а посреди комнаты стояла двухметровая ванна.

Гу Ши вошел первым и, проверив рукой температуру воды у бортик ванны, привычно потянулся за гелем для душа. Согласно воспоминаниям из прошлой жизни, Жун Сичэн предпочитал гели с самыми разными ароматами, и каждый запах отражал его настроение. Сейчас, как знал Гу Ши, мужчина чувствовал себя одиноким и напряженным, поэтому он выбрал средство с успокаивающим эффектом и капнул пару капель в воду.

Закончив с этим, он поднял глаза и увидел, что Жун Сичэн уже сбросил одежду и, обернувшись лишь полотенцем вокруг бедер, стоял в дверчах, молча наблюдая за ним.

— Ты, похоже, слишком хорошо здесь освоился? — Жун Сичэн скользнул взглядом по бутылочке с гелем у его руки. — Откуда ты знал, что мне нужен именно этот запах? Ты что, изучал меня?

Гу Ши на мгновение замер, но на его лице осталась легкая непринужденная улыбка:

— Я понятия не имел, что это за запах, просто посчитал его приятным и взял первый попавшийся пузырек. Молодой господин Жун, не думай об этом слишком много: раз уж я взял твои деньги, то, разумеется, хочу всё сделать как надо. Изучать тебя? Раньше — нет, но теперь, пожалуй, могу заняться этим не торопясь.

Жун Сичэн пристально, с ног до головы окинул его взглядом, подошел ближе и развязал полотенце. Его безупречное тело обнажилось во всей красе. Гу Ши отвел глаза и, сделав вид, что ничего не замечает, опустил голову, продолжая рукой взбалтывать воду в ванне. В наступившей тишине на него внезапно пахнуло волной тепла. Прежде чем он успел хоть как-то отреагировать, его губ коснулся влажный подушечки пальцев. Лицо Жун Сичэня — красивое и надменное — приблизилось вплоть донельзя, и, заметив его изумленный взгляд, мужчина позволил себе легкую, злую ухмылку.

— Ты что, думал, я стану тебя целовать? — Жун Сичэн убрал палец с его губ, с насмешкой глядя на его напряжение и растерянность.

Гу Ши густо покраснел. Что за цирк! Решил его прощупать или просто поиздеваться? Он расслабил затекшее тело, сменил выражение лица на непринужденную улыбку и произнес:

— Да уж, я чуть было не вообразил, что удостоился милости молодого господина Жуна. Ты и впрямь мастер шутить.

Жун Сичэн, уже улегшийся в ванну, прикрыл глаза. Услышав его слова, он холодно хмыкнул, приоткрыл глаза и снизу вверх уставился на Гу Ши. В его темных глубоких зрачках таился странный, недобрый блеск. Не успел Гу Ши сообразить, к чему клонит этот мужчина, как Жун Сичэн резким движением схватил его за руку и с силой рывком затащил в ванну. С глухим всплеском Гу Ши помимо своей воли рухнул в воду.

Брызги во все стороны разлетелись по огромной двухметровой ванне. Жун Сичэн, проявив завидную ловкость, в одно мгновение перевернулся и прижал Гу Ши к дну, нависнув над ним сверху. Уголки его губ кривились в игривой усмешке, он с высоты своего роста разглядывал полулежащего в воде человека, явно наслаждаясь его замешательством.

Гу Ши поспешно уперся руками в бортики, пытаясь приподняться, но тут же заставил себя замереть. Он знал, что сопротивляться Жун Сичэню сейчас — худшее из возможных решений. Операция брата на носу, а матери нужно на что-то бежать от этого отца-негодяя, так что эту пьесу ему в любом случае придется отыграть с честью, по крайней мере — первую ее половину.

http://bllate.org/book/24989/2955325