Готовый перевод Quick Transmigration: Is the God Lord Biased Again Today / Быстрое прохождение: Божество снова играет на два фронта?: Глава 21

Они болтали не так уж долго. Нань Фэн боялся, что маленький молодой господин проголодается, поэтому взял планшет и заказал несколько блюд — все они были любимыми блюдами Шэнь Цзюньхуая.

Хань Шэн шепнул на ухо Му Юю:

— И правда, сколько ни пройдет тысяч лет, а босс всё такой же двуличный.

Му Юй пихнул его локтем в живот, призывая вести себя тише и не говорить глупостей, а то Нань Фэн еще ненароком забросит его в Чистилище.

Нань Фэн похлопал Шэнь Цзюньхуая по спине, а когда тот обернулся, указал на наушник в своем ухе.

Шэнь Цзюньхуай понял, что они закончили разговор, и снял наушники.

— Нань Нань.

— М? Заждался, Хуай-бао? — в голосе Нань Фэна звучало бесконечное баловство и нежность.

Шэнь Цзюньхуай покачал головой, а затем посмотрел на Му Юя и остальных:

— Здравствуйте, меня зовут Шэнь Цзюньхуай.

Его голос звучал послушно, мягко и вежливо.

Напротив, Му Юй посчитал их поведение невежливым — они должны были представиться, едва войдя:

— Приветствую молодого господина Шэня, меня зовут Му Юй, мы виделись раньше в больнице, а это Хань Шэн, мой возлюбленный.

— Привет тебе, мол... молодой господин Шэнь, — вовремя исправился Хань Шэн и озарил всех солнечной улыбкой, немного простодушной, что создавало сильный контраст.

Шэнь Цзюньхуай кивнул и больше ничего не сказал. С посторонними он всегда соблюдал должные приличия, но поддерживать разговор не стал. Однако он немного удивился тому, что эти двое с совершенно разными характерами состояли в романтических отношениях. Глядя на их тайные переглядки и жестки, он почему-то почувствовал укол легкой зависти в глубине души.

Еда была подана очень быстро, вдобавок к ней принесли еще и Восемь плюс один — в конце концов, это был ресторан Восемь плюс один, было бы странно не заказать их фирменное угощение.Нань Фэн не пил, так как ему предстояло вести машину, а Шэнь Цзюньхуай был слаб здоровьем, и Нань Фэн не разрешал ему притрагиваться к спиртному — впрочем, двое сидевших напротив ничего бы не сказали, их отношения позволяли многое.

Шэнь Цзюньхуай бросил мимолетный взгляд на тех двоих, что были увлечены едой, а затем слегка потянул Нань Фэна за край одежды.

Нань Фэн, который обычно ел немного, в этот момент пил воду. — Что такое, Хуай-бао? — спросил он негромким, спокойным голосом.

Шэнь Цзюньхуай осторожно покосился на Му Юя и Хань Сяошэна. Убедившись, что они о чем-то спорят и не обращают на них внимания, он подался вперед и, прильнув к уху Нань Фэна, мягко прошептал: — Нань Нань, я хочу попробовать.

Мягкие губы едва коснулись кожи, голос, впитавшийся в ухо, вызвал приятную щекотку, а теплое дыхание опалило мочку. Нань Фэн тихо кашлянул, подавляя неуместные сейчас мысли.

— И правда хочешь? — Нань Фэн опустил взгляд на тонкие пальцы, сжимающие край его рубашки. Очень красивые руки. Наверное, они смотрелись бы еще лучше, если бы сжимали что-то другое.

Шэнь Цзюньхуай кивнул. Из-за болезни он с самого детства был лишен подобных удовольствий, но этот напиток пах так маняще, что нестерпимо хотелось его распробовать.

Нань Фэн не мог отказать Шэнь Цзюньхуаю, особенно когда тот так ластился к нему. Он открыл бутылку, налил полстакана и протянул его маленькому господину, который смотрел на напиток с нескрываемым вожделением.

Градус был невысоким, вкус — насыщенным и обволакивающим, вызывающим желание выпить еще, хотя и с довольно коварным послевкусием.

Шэнь Цзюньхуай обеими руками обхватил стакан и сначала сделал крошечный глоток. Его глаза мгновенно засияли. Сделав еще один, он не заметил, как стакан опустел.

Выпив, он облизнул покрасневшие губы и с надеждой уставился на Нань Фэна.Нань Фэн действительно не выдержал такого взгляда и вынужден был налить ему еще полстакана.

— Больше пить нельзя, будь послушным.

Шэнь Цзюньхуай кивнул и, обхватив стакан обеими руками, начал пить маленькими глотками. Выглядел он при этом до того очаровательно, словно маленький котенок, которого так и тянуло погладить.

Му Юй, подперев подбородок рукой, посмотрел на Шэнь Цзюньхуая:

— Не ожидал, что человек, который был таким, станет теперь настолько приятным и милым. Неудивительно, что господин так к нему привязан.

У Хань Шэна, чьи щеки были набиты едой, при этих словах забегали глаза. Проглотив кусок, он тоже посмотрел на Шэнь Цзюньхуая:

— И похож на прежнего, и не похож... Как бы то ни было, босс всегда будет на его стороне, его сердце уже давно ушло к вершинам Снежных гор.

Му Юй покосился на то, как тот ест, и с легким вздохом достал платок, чтобы вытереть жирный след у него на губах:

— Будь то человек или бог, сердце изначально не растет ровно посередине. Быть предвзятым — это в порядке вещей.

Хань Шэн с полным спокойствием наслаждался заботой:

— Знаю, знаю, Юй-Юй больше всех благоволит ко мне!

Му Юй протянул руку и легонько щелкнул его по кончику носа:

— Хань Сяошэн, если бы ты хоть иногда меньше заставлял меня злиться, это было бы самым большим проявлением твоей привязанности ко мне.

Разговор их был тихим. Нань Фэн слышал его, но сделал вид, что не замечает, а маленький пьяница был сейчас слишком захмелевшим, чтобы что-то расслышать.

Нань Фэн отставил бутылку с алкоголем подальше, чтобы Шэнь Цзюньхуай не смог до нее дотянуться, но тот успел перехватить его стакан из-под воды и залпом осушил его. Выглядел он при этом так лихо, будто они собрались побрататься.

— Нань Нань, Нань Нань... — Шэнь Цзюньхуай, опьянев, только и мог, что звать Нань Фэна. Лицо его раскраснелось, глаза подернулись алкогольной дымкой, а взгляд стал рассеянным.

Нань Фэн обнял его за тонкую талию и взял его ладони в свои:

— Пить не умеешь, а все тянешься. Ну что за напасть — и слаб, и до выпивки охоч. Пойдем домой, хорошо, Хуай-бао?

— Домой? Домой, домой... — услышав про дом, маленький пьяница наконец перестал требовать вина и захотел уйти.

Нань Фэн отозвался, отпустил руку Шэнь Цзюньхуая и убрал со лба пряди волос, закрывавшие ему глаза, как вдруг почувствовал, как его талию обвили чужие руки. Шэнь Цзюньхуай прижался к нему, уткнувшись лицом в шею, и, закрыв глаза, продолжал что-то тихо бормотать:

— Домой, Нань Нань.

Нань Фэн потрепал его по голове:

— М-м, домой. Давай тогда попрощаемся с Му Юем, хорошо?

Шэнь Цзюньхуай потерся щекой о шею Нань Фэна, в знак приветствия вяло махнул рукой, а затем снова вцепился в него, не желая отпускать.

Нань Фэн поднял его на руки. Шэнь Цзюньхуай по привычке обвил руками его шею и, найдя удобное положение, снова закрыл глаза.

Му Юй поднялся, чтобы открыть им дверь:

— Идите через боковой выход. Я распорядился подогнать машину туда, там сейчас немноголюдно.

Хань Шэн тоже подошел ближе:

— Босс, прости... — он хранил это в себе весь вечер.

Нань Фэн взглянул на него, в его глазах наконец исчез холод. Он кивнул и, продолжая бережно держать Шэнь Цзюньхуая на руках, удалился.Когда Нань Фэн, держа на руках человека, уже скрылся из их поля зрения, Му Юй только тогда заговорил:

— Ну всё, Хань Сяошэн, не вешай нос. Если мы выполним то, что он поручил, это станет лучшим извинением. Мы все знаем, что на самом деле он нас не винит, просто он никак не может простить самого себя.

Хань Шэн обнял Му Юя со спины:

— Мм, я знаю, но, Юй-юй, я ведь тогда тоже чуть не потерял тебя, я так боялся.

Его голос звучал низко и устало, в нём не осталось и следа от недавнего дурашливого вида.

Му Юй вздохнул. Кто прав, а кто виноват — тут не судья определять.

Неподалеку от отдельной кабинки в тени прятался мужчина. Лица было не разглядеть, он всё это время пристально наблюдал за ними. На его запястье с четко очерченными костяшками был повязан красный браслет с серебряным бубенчиком, который тихонько звенел всякий раз, когда мужчина поднимал руку.

Му Юй настороженно посмотрел в ту сторону, но человека уже след простыл — не осталось ничего, словно там никто никогда и не задерживался.

Нань Фэн доехал на машине до дома. Сидевший на пассажирском сиденье человек вел себя очень тихо: даже опьянев, он оставался послушным и не дебоширил, лишь закрыл глаза и, казалось, спал.

Открыв дверь со стороны пассажира и отстегнув ремень безопасности, Нань Фэн взял его на руки. На улице было прохладно, и человек в его объятиях слегка задрожал и съежился.Нань Фэн поспешно внес его в дом и захлопнул дверь, отсекая холодный воздух с улицы. Он усадил мужчину на обувную полку в прихожей, придерживая его рукой, чтобы тот не завалился, быстро переобулся сам, а затем помог маленькому пьянице снять обувь.

В этот момент Шэнь Цзюньхуай приоткрыл глаза. В них еще сквозило легкое замешательство.

— Нань Нань, мы уже дома?

Нань Фэн лишь издал утвердительный звук, подхватил Шэнь Цзюньхуая, который уже успел разлепить глаза, и направился наверх.

Шэнь Цзюньхуай молчал, не сводя своих затуманенных глаз с Нань Фэна.

Толкнув дверь спальни, Нань Фэн усадил его на диван.

— Хуай Бао, я пойду наберу ванну. Посиди здесь, подожди меня.

Шэнь Цзюньхуай изо всех сил старался расслышать слова, но лишь видел, как шевелятся тонкие губы Нань Фэна, а смысл ускользал из его сознания.

Нань Фэн решил, что раз Шэнь Цзюньхуай не шевелится, значит, он его понял, и поднялся, чтобы уйти в ванную.

Он ополоснул ванну и только начал набирать воду, как почувствовал, что со спины к нему прижалось чье-то теплое тело, а чьи-то руки обвили его талию, крепко сцепившись в замок.

Нань Фэн поднял руку и похлопал по тыльной стороне ладоней, лежащих у него на поясе.

— Что такое? Тебе плохо? Я велю прислуге приготовить отрезвляющий отвар.

Человек за его спиной молчал, лишь терся лицом о его спину, словно ластящийся зверек.

Нань Фэн невольно усмехнулся.

— Что это с тобой? Превратился в котенка? Еще и ластишься. Вода почти набралась, давай примем ванну и пойдем спать, хорошо?

Он вечно обходился с ним как с малым ребенком.

Не получив ответа, Нань Фэн забеспокоился. Он перехватил запястья Шэнь Цзюньхуая и развернулся, опустив взгляд. Стоило ему встретиться с этим полным нежности взглядом, как сердце пропустило удар.— Нань Нань, мне плохо, — мягким голосом протянул Шэнь Цзюньхуай.

Нань Фэн глубоко вздохнул, подавляя вспыхнувшее в груди раздражение:

— Я пойду сварю тебе трезвящий отвар. Вода уже набрана, Хуай-бао, иди сначала помойся.

Однако руки на его талии сжались ещё крепче. Нань Фэн не смел применять силу, чтобы заставить его отпустить, но в душе недоумевал: почему этот маленький господин, который обычно и тяжести-то в руке не удержит, сейчас обладал такой неимоверной силой?

— Хуай-бао? — с сомненьем позвал Нань Фэн.

Но Шэнь Цзюньхуай упорно не обращал на него внимания. Нань Фэн поднял руку и тыльной стороной ладони проверил температуру его лба — жар отсутствовал, вот только лицо раскраснелось невероятно, видать, алкоголь ударил в голову.

— Хуай… — Нань Фэн только попытался продолжить, как его рот тут же накрыли поцелуем.

В этот раз всё было совсем не так легко и поверхностно, как прежде: последовало глубокое погружение, погоня губ туда-сюда — неумелая, бессистемная, но оттого обладающая особым вкусом.

Нань Фэн немного потерял контроль, поднял руку, обнимая маленького господина за талию, и, наклонив голову, попытался научить этого пьянчужку, как именно надо целоваться. Попытка принесла первые плоды…

— Ай! — Шэнь Цзюньхуай прикусил нижнюю губу Нань Фэна и отпустил только тогда, когда во рту появился привкус железа.

Нань Фэн поднял голову, коснулся пальцем разбитой губы и злосчастно усмехнулся:

— Шэнь Цзюньхуай, ты что, щенок?

Впервые в жизни какой-то мужчина назвал его по полному имени, да ещё и так сурово. Маленький пьянчужка часто задышал, поджал губы, а в покрасневших уголках глаз блеснули слёзы — во взгляде читался упрёк:

— Нань Нань… ругается.

Нань Фэн вздохнул с досадой: пострадал-то вообще-то он, с чего это этот маленький капризный баловник ещё и расплакаться вздумал?

— Ладно-ладно, я ругаюсь, я ругаюсь. Хуай-бао сам идёт в душ, а я пойду сварю тебе трезвящий отвар в искупление вины, хорошо?

На этот раз пьянчужка наконец послушно отступил в сторону. Нань Фэн взъерошил ему волосы и спустился на кухню.

Вернувшись чуть позже с миской трезвящего отвара в руках и толкнув дверь спальни, Нань Фэн едва не лишился рассудка от открывшейся перед ним картины.

Шэнь Цзюньхуай был одет лишь в одну из рубашек Нань Фэна, найденную в шкафу. Просторная вещь сидела на нём совершенно по-особенному: он расстегнул несколько пуговиц, обнажив изящные ключицы, а пропитанная водой ткань соблазнительно облегала грудь, являя миру непреднамеренную чувственность.

Его фигура была стройной и пропорциональной, подол рубашки едва прикрывал бёдра, позволяя угадывать их округлые очертания, а ноги были прямыми и сильными.

Нань Фэн чувствовал, что его околдовали. Однако сам виновник чар с абсолютно невинным видом вытирал полотенцем волосы и, заметив вошедшего Нань Фэна, одарил его ослепительной улыбкой, сияющей, подобно чистой луне.

Просто напасть какая-то…

http://bllate.org/book/24965/2952887

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Is the God Lord Biased Again Today / Быстрое прохождение: Божество снова играет на два фронта? / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.