Готовый перевод My Ancestor Served By My Skills / Я приручил древнего предка: Выживание через заботу: Глава 15

На этот раз Тан Юю потребовалось меньше часа, чтобы добежать от подножия горы до самой вершины, что заняло всего на одну палочку благовоний больше времени, чем утренний спуск. И это при том, что подниматься в гору гораздо труднее, чем спускаться.

На ходу циркулируя духовную энергию и быстро перебирая ногами, он размышлял о всевозможных способах заработка.

К сожалению, его познания о мире бессмертных и даже о собственной секте были слишком скудными. За исключением выполнения заданий секты, он понятия не имел, с чего начать.

Деньги... Тан Юй считал, что в деньгах нет ничего хорошего — они способны испортить самое прекрасное настроение.

Ступив на вершину и едва перешагнув границу массива Пика Тинъюнь, ни о чем не подозревающий Тан Юй тут же до смерти испугался оглушительного грохота, казалось, расколовшего небо.

Ч-что происходит?

Тан Юй тупо уставился на клубы дыма и пыли вдалеке.

Если память его не подводила, это был тот небольшой павильон у Платформы боевых искусств?

Говорили, что предок часто хаживал туда, чтобы полюбоваться пейзажами и немного отдохнуть...

Неужели на них напали враги?

Нет, на Пике Цзован всё было тихо, да и путь обратно прошел абсолютно мирно...

Судя по тому, что творилось в той стороне и прекращаться явно не собиралось, он не мог вечно стопарить здесь столбом. Нужно найти кого-то из старших братьев и расспросить об обстановке.

Размышляя так, Тан Юй в полном страхе направился к главному двору.

Не успел он подойти к воротам, как увидел Янь Жуя и Дун У: оба стояли перед входом, заложив руки за спину, и смотрели в сторону Платформы боевых искусств.

Заметив, насколько безмятежны лица старших братьев, Тан Юй немного расслабился, подбежал к ним мелкой рысцой и поклонился:

— Старший брат Янь, старший брат Дун.

— Вернулся? — Янь Жуй бросил на него мимолетный взгляд и небрежно бросил в ответ.

Дун У лишь слегка кивнул в знак приветствия.

Увидев их невозмутимый вид, Тан Юй решил, что ситуация у Платформы боевых искусств не так уж опасна, и тревога в его сердце рассеялась. Вот только шум там стоял невыносимый и никак не утихал, отчего у него на душе скребли кошки.

Тан Юй сжал ладони, пытаясь успокоиться, но это не помогло, поэтому он напрямик спросил Янь Жуя насчет происходящего:

— Старшие братья, что там творится на Платформе боевых искусств? Откуда такой грохот?

Она содрогалась от взрывов, во все стороны летела пыль — зрелище было такое, будто там сносят здание.

— Привыкнешь, — Янь Жуй приподнял подбородок, указывая в ту сторону. — На будущее запомни: увидишь такое — держись подальше. — Он искоса глянул на Тан Юя. — С твоим хилым телом тебе и одного шлепка предка не пережить.

Смысл сказанного сводился к тому, что весь этот шум устроил Шэньту Кунь?

Что он натворил на этот раз? Тан Юй прищурился:

— Что случилось с предком?

— Мал еще, лезть куда не просят! Просто запомни мои слова, и не ошибешься, — оборвал его Янь Жуй, снова переводя взгляд на Платформу боевых искусств.

Внезапно там стихло.

Дун У прищурился:

— Глава прибыл.

Тан Юй торопливо последовал его примеру и посмотрел туда же.

Небо по-прежнему заволакивали клубы пыли, но вокруг стояла абсолютная тишина.

Если старший брат Дун прав, неужели глава явился туда первым делом, чтобы наложить на Платформу боевых искусств изолирующий звук массив?

Звуков больше не было слышно, почему же его сердце по-прежнему так тревожно колотилось? Тан Юй приложил руку к груди, чувствуя, как учащается пульс.

— Ты почему до сих пор здесь? Иглы уже отработал? Чего стоишь, марш обратно тренироваться! — Янь Жуй бросил на него косой взгляд и тут же прикрикнул.

Тан Юй втянул голову в плечи. Какой же старший брат Янь грозный...

Если говорить о том, почему он боялся Янь Жуя... после того, как он воочию увидел показанный Янь Жуем фокус с одновременным метанием сотни игл — мастерство которого превосходило даже приемы Непобедимого Востока из телесериалов... Тан Юй почему-то начал воспринимать Янь Жуя не иначе как живое воплощение главы культа Востока... оттого и испытывал некоторый трепет...

Хотя, пожалуй, бояться его стоило: будучи практиком на Стадии Золотого Ядра, Янь Жуй превосходил его по силе на голову.

Раз уж Янь Жуй велел ему возвращаться, придется подчиниться.

Сделав шаг, Тан Юй вспомнил кое о чем и поспешно вернулся.

Янь Жуй прищурился на него.

Тан Юй бросил взгляд в сторону Платформы боевых искусств и нерешительно произнес:

— Старший брат Янь, вчера предок велел мне сразу после занятий идти к нему. Как быть...

Янь Жуй удивленно опустил руку и переглянулся с не менее изумленным Дун У, после чего с ног до головы омерил Тан Юя взглядом:

— Ты вчера прислуживал подле предка?

— ...Мм. — Почему оба старших брата смотрят на него так странно?

— Ты?

— ...Мм. — Ч-что-то не так?

— А куда делся этот негодяй Чжао Цзиншо?

Они решили, что он превысил свои полномочия? Тан Юй потер нос:

— Я знаю, что это не совсем правильно, но предок сам назвал мое имя, я ничего не мог поделать...

— Да кому есть дело до этих мелочей! — Янь Жуй нетерпеливо постучал пальцем по ладони. — Ты хочешь сказать, что предок лично велел тебе прислуживать ему?

Прислуживать лично? Тан Юй покачал головой:

— Нет-нет, я просто выполнял мелкие поручения вроде подачи чая, уборки и готовки.

Янь Жуй бросил на него тяжелый взгляд:

— А как еще ты хотел прислуживать? Тех, кто может войти в покои, чтобы подать чай и воду, и называют прислугой для личных поручений.

Тан Юй донельзя смутился. Он и в мыслях не держал ничего такого, он просто... просто... как ему объяснить, что предок, судя по всему, вовсе не собирался заставлять его прислуживать, а просто решил подразнить его от скуки?

Янь Жуя совершенно не волновали чужие мысли, он повернулся к Дун У:

— Что думаешь?

Дун У отвел взгляд от Тан Юя и посмотрел на Платформу боевых искусств:

— Ничего не думаю. Являться туда сейчас — всё равно что идти на верную смерть. — Уголки его губ изогнулись в усмешке. — Кажется, Чжао Цзиншо сегодня с утра пораньше помчался на Платформу боевых искусств выслуживаться? Надеюсь, он не слишком сильно пострадает, ведь предку никак нельзя без него...

Чжао Цзиншо? Получит ранения? Тан Юй был ошеломлен. Что же там в конце концов произошло?

Янь Жуй усмехнулся:

— Ладно, хватит темнить перед ребенком. — Повернувшись обратно, он отдал распоряжение Тан Юю: — Сам слышал, предок сейчас... кх-кх, в общем, тебе лучше туда не соваться. Возвращайся пока к себе. Как обстановка улучшится, я пришлю кого-нибудь позвать тебя в главный двор.

Раз уж оба старших брата сказали так, Тан Юй, разумеется, не стал спорить. Бросив сжатым губами взгляд на Платформу боевых искусств, он поклонился им на прощание и направился прямиком в свой внутренний двор.

Вот только на душе у него по-прежнему было невыносимо тревожно.

Умывшись и сменив испачканную одежду — в конце концов, с самого утра он успел излазить две горы, и вся одежда покрылась пылью, — Тан Юй почувствовал себя немного лучше.

Он потрогал себя за грудь, снова погружаясь в мрачные раздумья:

Что с ним сегодня такое?

Утром еще было терпимо, но по дороге назад его охватило странное беспокойство.

Раньше он мог списать всё на тревогу из-за нехватки денег, но он ведь не наивный семнадцатилетний юнец, и после стольких лет борьбы в современном обществе у него, по крайней мере, хватило бы выдержки.

Дело было не в деньгах... Неужели в этом теле развилось какое-то биполярное расстройство? Или у него есть какая-то скрытая болезнь?

Тан Юй раздраженно поскреб затылок.

Какая тоска, в этом месте нет ни больниц, ни врачей, даже медицинский осмотр пройти невозможно.

Ладно, хватит думать об этом.

Скинув сапоги, он залез на каркасную кровать, скрестил ноги и, достав серебряные иглы, принялся за тренировку...

Хлоп!

Тан Юй в ярости ударил ладонью по краю кровати.

Разве в таком состоянии можно управлять ци?!

Словно сдавшись перед лицом неизбежного, он откинулся назад и уставился остекленевшим взором в потолок.

Если с этим телом действительно что-то не так...

— Ох-х... —

В следующую секунду от неожиданности он подскочил на месте и, задействовав и руки, и ноги, принялся судорожно пятиться назад.

— Т-ты, ты что делаешь?

Уперевшись локтями о матрас и все еще не оправившись от пережитого шока, он уставился на представшее перед ним широкое лицо — о нет, то был предок Шэньту Кунь.

Шэньту Кунь, до этого согнувшийся над ним в три погибели, выпрямился и бесстрастно произнес:

— Я проголодался.

— ... — Что за бред он несет? Тан Юй ошеломленно хлопал глазами, глядя на него в ответ.

Они молча смотрели друг на друга добрых полминуты.

Тан Юй первым сдал позиции:

— Предок, э-э... может, для начала позволите ученику встать? — Неужели этот тип не понимает, насколько странно они сейчас выглядят в этом месте и в этой позе?

В этот момент он поджал одну ногу, уперся локтями в постель, полулежа на кровати, а после умывания поясной кушак даже не был завязан, и одежда свободно висела на нем... зрелище было в точности такое, будто над ним надругались... кх-кх...

Стоп, прекрати думать об этом!

Услышав его слова, Шэньту Кунь окинул его взглядом с головы до ног, и его прежде свирепое выражение лица чуточку смягчилось.

Однако глаз с Тан Юя он не сводил — просто послушно отступил на два шага назад и замер, заложив руки за спину.

Тан Юй скатился с кровати, торопливо впрыгнул в сапоги, одернул сбившиеся одежды, огляделся вокруг, схватил пояс с прикроватной тумбочки и кое-как обвязал его вокруг талии.

Шэньту Кунь не сводил с его движений пристального внимания, думая о чем-то своем.

Тан Юй, едва закончив наспех завязывать пояс, поднял голову и тут же столкнулся с его глубоким взглядом. По неизвестной причине его щеки вдруг запылали:

— Прошу прощения, рассмешил вас, предок.

Погодите-ка!

Ведь это этот тип сам вломился к нему!

Тан Юй покосился на распахнутую настежь дверь комнаты. Подумаешь, высокая ступень культивации! В чужие комнаты вламываются без предупреждения, да еще и бесшумно!

Паршивец, чуть душу из него не вытряс!

Лицо Шэньту Куня, казалось, стало еще приветливее:

— Хватит болтать, живо отправляйся...

— Предок, пощадите... —

Ворвавшийся порыв ветра принес с собой облаченного в синие одежды У Хуайчжи, который уже материализовался в комнате, но на полуслове осекся, заметив мирно стоящего со сцепленными за спиной руками Шэньту Куня.

— Фух... слава богу... — едва успев выдохнуть, У Хуайчжи заметил Тан Юя и тут же приподнял брови: — Ого, да это же маленький Тан Юй.

Тан Юй перевел взгляд с двери на внезапно объявившихся в комнате двоих персонажей — разве в этом жилом дворе не стоял защитный массив? Почему все шастают сюда как к себе домой? Этот массив вообще существует для смеха?

Услышав, что У Хуайчжи обратился к нему, Тан Юй поспешно поприветствовал его:

— Доброго дня, глава.

У Хуайчжи отмахнулся, переводя взгляд с него на Шэньту Куня, и наконец улыбнулся:

— Предок, вы это... — однако остаток фразы он благоразумно проглотил.

Шэньту Кунь полностью проигнорировал его и вновь принялся подгонять Тан Юя:

— Чего стоишь, марш выполнять!

Тан Юй мысленно показал ему средний палец.

http://bllate.org/book/24962/2952430