Готовый перевод Rebirth of the Graveyard Keeper's Counterattack / Возрождение хранителя: путь к божественной любви: Глава 17

Стать личным слугой Ци Шифэя?!

Хотя личный слуга всё ещё оставался в положении раба, среди челяди это был поистине головокружительный взлёт.

Особенно если речь шла о слуге на Пике Девяти Пределов — это была возможность, за которую бесчисленные люди готовы были головы разбить!

Куй Мао постоянно ломал голову над тем, как бы подобраться к Ци Шифэю, но никак не ожидал, что такой огромный пирог с неба свалится прямо ему на голову, мгновенно лишив дар речи.

— Ты не согласен? — намеренно произнёс Ци Шифэй.

Юноша, оглушённый столь радостной вестью, тут же принялся отчаянно мотать головой. Степень этого усердия была такова, что Ци Шифэй, помимо приступа веселья, даже испугался, как бы тот себе шею не свернул.

Опомнившись от шока и радости, Куй Мао с сомнением посмотрел на Ци Шифэя и произнес:

— Но ведь моя нынешняя личная маскировка — это обычный смертный на Стадии Закаливания Тела, в то время как от личных слуг требуется уровень культивации по меньшей мере на Стадии Хранения Единого.

Ци Шифэй ответил:

— Ничего страшного. Раз уж ты находишься на моём Пике Девяти Пределов, я волен назначать в слуги того, кого пожелаю.

Он высказался настолько самоуверенно и безапелляционно, что Куй Мао и сам мгновенно посчитал это совершенно естественным.

Однако, когда состояние фанатичного обожания слегка отступило, Куй Мао всё же принялся взвешивать все за и против.

Среди этой прослойки слуг, состоявшей из тех, кого отсеяли на отборах или кто из магов скатился до простых смертных, тоже существовала своя карьерная лестница. На самом низу находилась чернорабочая прислуга, за ней — разнорабочие для уборки, следом — обычные слуги, а вершиной всего были личные слуги, получавшие право служить в обителях демонических посланников, чья культивация достигла Стадии Конденсации Души и выше!

Это можно было назвать высшей должностью на всём служебном поприще, и теперь Куй Мао умудрился по неосторожности взлететь прямо на наивысшую ступень своей профессии.

Вот только личных слуг обычно отбирали из числа практиков, а порой хозяева, приглянувшись кому-то, даже вводили их в свой круг или делали спутниками. Простых же смертных со Стадии Закаливания Тела среди них отродясь не бывало. Куй Мао сначала подумал: не уронит ли он статус Достопочтенного, и не стоит ли ему сымитировать какое-нибудь чудесное стечение обстоятельств, чтобы прямо внедрить в себя Семена Демона и поступить на службу в качестве личного слуги с уровнем культивации Стадии Возвращения к Истоку?

Пока Куй Мао хмурил брови и ломал над этим голову, Ци Шифэй, прекрасно прочтя его мысли, произнёс:

— Самое главное — нельзя допустить, чтобы твоя принадлежность к Теням раскрылась посторонним. Если ты всё ещё не можешь успокоиться, просто займи место самого низкого слуги и выполняй грязную работу.

От этих слов Ци Шифэй даже почувствовал лёгкую досаду: надо же, в какой раз он благоволит человеку, а тому приходится изо всех сил выискивать самую низкую должность, чтобы остаться довольным. Пожалуй, только с этим крошечным агентом Теней он вечно нарушал все правила, и весь этот накопленный опыт был совершенно беспрецедентным за всю его жизнь.

Куй Мао с радостью принял такое решение и поселился в небольшой комнатке, отысканной в самом дальнем углу.

Все его вещи всегда были при нём, а в Зале Циань не осталось ничего ценного, так что возвращаться туда и собирать пожитки нужды не было.

Обретя собственный угол, Куй Мао натаскал воды, вскипятил её и от души искупался. Достав из пространственного артефакта целебную мазь и проглотив её, он скрестил ноги на кровати и погрузился в медитацию, чтобы залечить повреждения меридианов, в то время как травмы души и духа можно было исцелить лишь медленно и постепенно, с помощью бережного ухода.

Раз уж Куй Мао заявил, что ничего страшного не произошло, Ци Шифэй действительно не стал обращаться с ним как с тяжелобольным и уже на следующий день отправил его на работу.

Когда Ци Шифэй лично передал Куй Мао в руки главного распорядителя слуг на Пике Девяти Пределов, сердце того ушло в пятки.

Все эти люди, служившие личными слугами на Пике Девяти Пределов, отбирались старшим управляющим после жестожнейшего кастинга. К тому же работа здесь строилась по системе ротации: это не значит, что, пройдя отбор, можно было пробыть тут сотни или тысячи лет.

Периоды каждой смены были необычайно короткими — всего каких-то десять лет, совсем как на состязаниях секты.

Лишь главный распорядитель мог занимать свою должность подольше, но и его меняли раз в столетие. Будучи старейшиной, проработавшим на этом посту сравнительно долго, он впервые в жизни видел, чтобы Ци Шифэй так просто и беззастенчиво общался с каким-то слугой.

Этот парень по имени Чжао Саньмань тоже казался престранным: если говорить об исключительности, то его лично привел Повелитель Демонов; а если о заурядности, то он был самым обычным смертным на Стадии Закаливания Тела. Прóклятым смертным!

Что вообще может делать обычный смертный на Пике Девяти Пределов?

Главный распорядитель мучился в сомнениях — он понятия не имел, какую работу поручить этому юноше!

Распорядитель откашлялся и мягким, дружелюбным тоном спросил:

— Чжао Саньмань, где ты служил раньше? Что умеешь делать?

Куй Мао почтительно ответил:

— Раньше младший состоял в Зале Циань, выполнял обязанности уборщика. До этого был чернорабочим в квартале прислуги, умею лишь рубить дрова да выполнять самую грубую работу.

Распорядитель и не рассчитывал, что тот владеет какими-то высококлассными навыками — с такой культивацией в Секте Юйтянь делать было особо нечего.

Успокоившись душой, распорядитель с лёгким сердцем заявил:

— Раз так, будешь отвечать на Пике Девяти Пределов за уборку. В твои обязанности войдёт наведение порядка на полах, только запомни: полы здесь не метут, а протирают тряпкой. Понял?

Куй Мао кивнул в знак согласия. Полы в обители Повелителя Демонов были выложены из гармоничного нефрита, который зимой грел, летом охлаждал и умел сам поддерживать температуру — разве можно было применять к ним столь варварский метод, как подметание веником? Их следовало протирать исключительно своими руками, используя тряпку.

— Младший понимает, я вычищу полы до идеального блеска!

У юноши до сих пор сохранялись простодушные представления о том, что чистота бывает только тогда, когда всё тщательно вымыто водой.

Распорядитель отпустил Куй Мао и бессильно рухнул на кресло, раскинув руки и ноги. Ему ведь тоже пришлось нелегко — он из кожи вон лез, но всё же отыскал на Пике Девяти Пределов работу, с которой мог справиться смертный практик.

Пик Девяти Пределов круглый год был окутан защитными формациями, так что полы там и без всякой уборки сияли первозданной чистотой. Протирать их или нет — не имело ровно никакого значения, можно было просто считать, что пристроили человека на содержание.

Этот Пик Девяти Пределов принадлежал Ци Шифэю, а главный распорядитель был всего лишь ничтожным слугой, так что ему приходилось поступать так, как велел хозяин. Раз уж сам Лорд Демонов пожелал, чтобы он подыскал этому парню занятие, он был обязан выполнить всё безупречно, во что бы то ни стало не допустив ни единой оплошности.

Распорядитель полагал, что на этом всё улажено и Куй Мао теперь будет преданно и усердно трудиться, но никак не ожидал, что ранним же утром следующего дня этот новичок придёт к нему отпрашиваться.

Причём юноша привёл настолько железобетонные аргументы, что распорядитель просто не мог ему отказать.

Юноша заявил:

— Поскольку я прибыл внезапно, у меня ещё нет личной бирки личного слуги, и любые перемещения вызывают лишние хлопоты. Прошу главного распорядителя даровать мне однодневный отпуск, чтобы я мог сменить свою бирку на специальную бирку личного слуги Пика Девяти Пределов.

У каждого члена Секты Юйтянь имелся собственный именной жетон, на котором были записаны зоны допуска, соответствующие его полномочиям. Без надлежащей бирки к некоторым местам нельзя было и близко подступиться.

Внешняя маскировка Куй Мао по-прежнему числилась за разнорабочим из Зала Циань, и с таким жетоном он даже за пределы пика носа не смог бы высунуть.

Распорядителю пришлось лично проводить его за границы владений Пика Девяти Пределов и выдать нефритовый цилиндр с приказом — распоряжение сменить старый жетон на служебную бирку Пика Девяти Пределов в ведомстве, заведующем опознавательными знаками.

Выразив искреннюю благодарность, Куй Мао торопливо зашагал прочь. Стоило ему покинуть Пик Девяти Пределов, как лицо юноши помрачнело.

Хотя ему действительно требовалось обновить жетон, спешить с этим так отчаянно было вовсе не обязательно. Причина, по которой он вырвался наружу на следующий же день, заключалась исключительно в том, что оставался один человек, с которым он должен был покончить собственными руками!

Внешние раны Куй Мао полностью зажили, но повреждения меридианов и души всё еще тупо ныли, из-за чего циркуляция Истинной Ци давалась с трудом и казалась вязкой.

И уж человека, из-за которого он покрылся таким количеством ран, он никак не собирался выбрасывать из головы сразу же после спасения от опасности!

Ивэй донёс на Куй Мао Цю Хуُنъи, из-за чего Ши Цзымо приказал Судебному отделу забрать его под стражу. Это происшествие вызвало мощный резонанс среди Теней. У всех них существовало твёрдое негласное правило: внутренние дела Теней должны решаться внутри самой организации. Исключительно Ивэй нарушил его, из-за чего остальные Тени возненавидели предателя лютой ненавистью.

К сожалению, Ивэя забрал Судебный отдел как главного доносчика и ключевого свидетеля, лишив Теней возможности самостоятельно учинить над ним жестокую расправу.

Теперь же, когда Ци Шифэй забрал Куй Мао к себе, это дело можно было считать закрытым. Раз подозреваемый был оправдан, в присутствии истца и доносчика отпадала всякая необходимость.

Цю Хуُنъи вернул Ивэя в распоряжение Тяньганя.

Хотя за это время Ивэй лишился Семян Демона и магических артефактов, превратившись в простого заключённого, жилось ему, по правде говоря, неплохо.

Ведь он не зря потратил горы духовных камней и целебных травы на подкуп стражников Судебного отдела — тех самых младших братьев по службе. Тот человек проявил к нему особое внимание, так что Ивэй не только не изведал тягот заключения, но и питался весьма неплохо.

Ивэй рассчитывал, что Куй Мао рано или поздно во всём признается или вовсе будет забит до смерти, а его собственный исход сведётся либо к возвращению на прежний пост, либо к тихой старости в этих застенках. Любой из этих вариантов был куда лучше ссылки в дикие горы для полевых тренировок.

Он и помыслить не мог, что эта благодать продлится всего три месяца, после чего он снова окажется в лапах Стражи Теней!

Тяньгань смотрел на него так, будто его глаза налились кровью — он испытывал лютую жажду разорвать на тысячу кусков этого подлеца, предавшего внутренние интересы Теней.

Тени тайком выследили и схватили того самого младшего чина со Стадии Трансформации Смертных из Судебного отдела, что брал у Ивэя взятки деньгами и артефактами, и хладнокровно прикончили прямо на глазах у бледного Ивэя.

Если бы не осмотрительность Цю Хуُنъи, который не позволил узнать об этом лишним людям, дело не ограничилось бы двумя человеческими жизнями — Тени готовы были устроить в Судебном отделе кровавую баню.

Подчинённые молча смотрели на Тяньганя. Тот глубоко вздохнул и вынес приговор:

— Ивэй, ты не только оклеветал соратника, но и в нарушение всех правил выдал чужакам секреты внутренней службы Теней. Согласно внутреннему уставу, немедленно привести приговор в исполнение!

Куй Мао вышел из шеренги и глухим голосом произнёс:

— Главный командир, подчинённый просит позволения лично привести смертный приговор в исполнение над Ивэем.

Тяньгань удивлённо взглянул на него, а затем кивнул:

— Раз всё началось из-за вашей личной вражды, вам обоим и следует поставить в этом точку.

Тут же Куй Мао выдвинул ещё одну просьбу:

— Изначально мы все вышли из одного тренировочного лагеря, так что где всё началось, там пусть и закончится.

В любом случае, Куй Мао вовсе не собирался оставлять Ивэю шансов на выживание.

http://bllate.org/book/24951/2951433

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь