Готовый перевод Insectoid: Touch Me Again, I'll Bite / Принц насекомых: Опасный соблазн маленького лекаря: Глава 15

Почему ты не сказал об этом, когда только что проверял кольцо?

Что значит то, что Гао Хуэй утаил это и не доложил?

Все вокруг по-твоему дураки?

Яростный и подозрительный взгляд, острый, словно нож, заставил Гао Хуэя почувствовать себя полностью обнаженным. Побледнев, он решил просто притвориться слабым, моргнул, позволяя слезам скатиться по щекам: — Я...

Он хотел сказать, что забыл, но, отчетливо разглядев это кольцо, мысленно закричал: небеса, почему вещь Яоэра оказалась в моем кармане?

Яоэр доверял Гао Хуэю, поэтому шел впереди без всякой задней мысли. Гао Хуэю не составило труда вырубить его, и никакой борьбы не произошло — иначе на месте преступления остались бы следы, примятая трава, и тогда возникли бы проблемы. Значит... меня подставили. Кто это сделал? Мо Фэй? Невозможно, он и близко не подходил. Неужели Уолл? Нет, Уолл тоже не протягивал к нему рук!

Нерешительность Гао Хуэя заставила всех строить самые разные догадки. Уолл без лишних слов проверил это кольцо: прежнее кольцо Гао Хуэя было среднего уровня, с привязанкой по крови, а то, что лежало в руке, оказалось самым обычным, с гладкими краями — безусловно, вещью, с которой хозяин никогда не расставался. Сам процесс проверки стал для Гао Хуэя невыносимым мучением, его сердце раз за разом резали на кусочки. К счастью, внутри не нашлось доказательств того, что кольцо принадлежало Яоэру.

Взгляд Уолла помрачнел: — Это твоя вещь?

В душе Гао Хуэй колебался. Сказать, что не его? Почему же оно тогда в кармане? Не знает? Кто в это поверит! Объявить чужим тоже нельзя — придется называть конкретное имя, и тогда Уолл начнет допрос, а времени согласовывать ложь с кем-либо у него совершенно не было.

Заявить, что его? Но низкоуровневое кольцо совсем не вязалось со статусом состоятельной семьи Гао, к тому же все уже видели вещи, лежавшие внутри, и стоило родственникам Яоэра явиться сюда позже, как всё тайное сразу стало бы явным.

Убить его родных? Эта мысль только мелькнула в голове, как Гао Хуэй тут же отбросил ее: в такой момент всеобщего внимания это было абсолютно невозможно. Разве что можно выдать младшего двоюродного брата замуж за кого-то из них, да подкинуть звездных монет, чтобы они замолчали. Ладно, вернется — придумает надежный план, а сначала надо пережить нынешнюю бурю. Успокоившись, Гао Хуэй изобразил максимально беспомощный взгляд: — Это мое старое кольцо, я собирался отдать его на переплавку.

— Почему ты замялся, когда я спросил тебя только что?

— Испугался.

— Вещи внутри не похожи на то, чем стал бы пользоваться ты.

— В детстве у меня был плохой вкус.

— Раз уж ты собирался его переплавлять, почему вещи до сих пор внутри?

— Мастера из Ю Цзи пользуются безупречной репутацией, я верю, что они не оплошают.

Цок-цок, вопрос за вопросом. Ю Цзи — ювелирный магазин с хорошей репутацией, который занимался и изготовлением Пространственных колец, старая марка с именем. Создание Пространственных колец было сопряжено с риском, стоило чуть зазеваться, как всё шло прахом, и если внутри что-то находилось, оно неизбежно исчезало вместе с остальным. Услышав название Ю Цзи, все сразу поверили.

Во время допроса взгляд Уолла метал молнии, лицо было суровым, говорил он громко и быстро, надеясь, что Гао Хуэй запаникует и совершит ошибку. А даже если бы и не совершил, малейшая заминка заставила бы окружающих задуматься. Мо Фэй и Ся Фань прекрасно понимали: Уолл хочет либо пришить Гао Хуэю обвинение, либо, если не получится, хотя бы испортить ему репутацию — что было даже хуже смерти.

Гао Вэнь взял кольцо из рук Уолла, внимательно осмотрел его, подошел к телу и надел на палец Яоэра, на котором тот из года в год носил украшение. Подошло идеально.

Это было кольцо Яоэра, и принцип тут предельно прост: у людей, привыкших носить кольца, на пальце всегда остается след кожи светлее остального загара. Присев на корточки, Гао Вэнь излучал мощную ауру; он в упор уставился на Гао Хуэя: — Повтори еще раз, чья это вещь?

Эти слова прозвучали как звонкая пощечина!

Лицо Гао Хуэя превратилось в маску пепла, но ему оставалось лишь продолжать изворачиваться: — Это Яоэр подарил мне его, просто я не смел сказать об этом сразу, боясь, что все решат, будто я причастен к преступлению.

— Раз подарил, то вещи бы он забрал.

— Это моя вещь, — упрямо стоял на своем Гао Хуэй.

Мо Фэй зевнул и прищурился. Ся Фань, которому было неприятно видеть, как тот стоит под палящим солнцем, недовольно покосился на Уолла: — Мо Фэй уже доказал свою невиновность. Раз в числе подозреваемых остались только Цзя Цзя, Бай Ин и Гао Хуэй, заберите их в патрульный отряд для дальнейшего расследования, а посторонним можно продолжать большой сбор.

И то верно, такое событие бывает всего три раза в месяц, оно куда важнее, чем глазеть на место убийства.

Мо Фэй слегка приуныл: было немного жалко упускать возможность и дальше любоваться тем, как у Гао Хуэя меняется лицо. Впрочем, пойти на свидание с Ся Фанем было даже лучше — такой редкий шанс нельзя упускать. Уолл выдохнул воздух. Терпеть! Обязательно нужно терпеть! Ся Фань еще пригодится, пусть побудет на плаву еще несколько дней! В душе его кровь рекой лилась, но Уолл был вынужден улыбаться: — Предложение Ся Фаня отлично подходит. Все свободны, расходимся.

Взгляд Гао Вэня скользнул по Ся Фаню: почему этому человеку удается снискать расположение Уолла? Уолл помешан на власти, однако он не рассердился, когда кто-то полез через голову принимать решения, да еще и улыбается при этом. Либо у Ся Фаня за душой такая поддержка, что приходится заискивать, либо на Уолла есть какой-то компромат. Уолл никогда не проявлял инициативу первым, так что, скорее всего, дело во втором. Держаться подальше от Ся Фаня — значит держаться подальше от неприятностей. Гао Вэнь решил обходить его десятой дорогой.

Уолл поманил Ся Фаня: — Пойдем со мной.

Ся Фань покачал головой: — Тело можно убрать в кольцо, а с Сяо Линем и Гао Хуэем командир уж разберется сам. Здесь же остался только Гао Вэнь, и мне за него тревожно — в конце концов, безопасность десятка с лишним людей куда важнее.

Все кивнули. Уолл же... испытал глубокое унижение, словно наелся дерьма.

Уолл ушел, забрав тело и подозреваемых, Гао Вэнь увел восемь человек, а оставшихся Ся Фань повел дальше на большой сбор.

Ся Фань бросал вороватые взгляды на маленького омегу. На протяжении всего инцидента лицо Мо Фэя оставалось почти бесстрастным, однако Ся Фань чувствовал, что Мо Фэй на самом деле совершенно спокоен — так, словно всё происходящее находилось под его полным контролем. Кто бы мог подумать, что у этого тихого и доброго малыша есть и такая сторона? Просто глаза разбегаются. Сердце Ся Фаня защемило от сладкого зуда, и он украдкой посмотрел снова.

Мо Фэй чувствовал себя немного не в своей тарелке: неужели тот что-то заметил?

Сегодняшнее происшествие от начала до конца было спланировано Гао Хуэем, но Мо Фэй решил сыграть по чужим правилам и получил от этого немало удовольствия. После смерти Цзя Цзя и Бай Ина улик, чтобы окончательно приговорить Гао Хуэя, не осталось, и даже доставка в патрульный отряд ничего бы не изменила — самое большее, пострадала бы его репутация, но влиятельная и богатая семья Гао никогда не пожертвовала бы красивым омегой. С самого начала Мо Фэй и не планировал убивать Гао Хуэя: втоптать его в грязь и заставить жить в мучениях было куда приятнее.

Что же до того, почему кольцо оказалось в кармане Гао Хуэя?

Всё очень просто. Днем Мо Фэй был занят в больнице, а после смены Ся Фань не отходил от него ни на шаг, так что вырваться из дома было абсолютно невозможно. Тогда он прибег к небольшой хитрости: столкнувшись с пациенткой, страдавшей донельзя пагубной страстью к сплетням, он между делом обмолвился, что собирается засудить распространителей слухов. Яоэр, то и дело слышавший самые разные версии этих пересудов, потерял покой и сон. Все знали о чувствах Уолла к Мо Фэю, а Яоэр смертельно боялся ареста, поэтому при первом же удобном случае во время обеденного перерыва сам заявился с извинениями.

При простоте ума Яоэр отличался крайне пакостным характером и подстрекаемый Гао Хуэем уже натворил немало дурных дел. Как Мо Фэй ни пытался вразумить его намеками во время беседы, толку не было — Яоэр всецело доверял Гао Хуэю, а любые попытки открыть ему глаза привели бы лишь к ненависти в ответ. Тогда Мо Фэй предложил Яоэру пари. Тот презрительно фыркнул, и прямо перед отправкой основного отряда Мо Фэй ловко сорвал с его пальца кольцо и сунул в карман Гао Хуэя!

— О чем задумался?

— Думаю о том, какой ты потрясающий — так запросто поступил на службу в патрульный отряд! — В глазах Мо Фэя сияло искреннее восхищение.

Ся Фань гордо выпятил грудь: — То-то же! Ты только посмотри, кто за это взялся.

— И то верно, те, кто годами не может сдать экзамены, сейчас наверняка кровью харкают, — сладко улыбнувшись, Мо Фэй немного отступил назад, продолжая двигаться лицом вперед, и лихорадочно соображал, как бы подбросить искру в их отношения с Ся Фанем. Наконец, его осенило: — Давай наловим рыбу?

http://bllate.org/book/24886/2944794