Готовый перевод The Main God's Recycling Plan / Миссия Главного Бога: Перезагрузка реальности: Глава 4

Подняв глаза, он заметил напротив неплохой салон красоты. Подумав немного, он просто взял и уверенно вошел туда. Быть может, из-за того, что он играл лишь второстепенные роли и не пользовался особой популярностью, никто даже не узнал его, когда он вот так запросто переступил порог.

Перед тем как начать преображение, он позвонил своему менеджеру и попросил через час забрать его у входа.

Потребованию Линь Си стилист сначала укоротил ему волосы, а затем перекрасил их в черный цвет. Когда образ был полностью готов, даже сам стилист не мог поверить, что перед ним стоял тот самый угрюмый на вид клиент.

Аккуратные черные короткие волосы делали его и без того утонченное лицо еще более бледным и безупречным. Раньше половина его глаз была скрыта под чьелкой, поэтому никто не замечал в них ничего особенного. Но теперь, стоило ему улыбнуться, как его сияющие глаза обретали какое-то завораживающее волшебство.

Линь Си остался крайне доволен своим новым обликом. У этого лица изначально были все данные, чтобы привлекать к себе взгляды, просто Линь Тяоянь не умел ими правильно пользоваться. Если бы он не был так похож на лунный свет в сердце того человека, Ци Чжоу, пожалуй, и вовсе не обратил бы внимания на его замкнутый и робкий характер, не говоря уже о том, что у этого парня напрочь отсутствовал актерский талант.

Когда он выходил из салона, несколько женщин-клиенток провожали его сияющими взглядами. Одна из девушек восторженно дернула за руку стоявшую рядом подругу и произнесла:

— Какой же красивый этот парень! Но мне почему-то кажется, что он мне смутно знаком, только никак не могу вспомнить, где я его видела.

Выйдя за главные двери, Линь Си сразу заметил своего менеджера Фан Чэна, который курил, прислонившись к машине в ожидании. Увидев выходящего парня, тот на мгновение даже оробел, боясь ошибиться и не признать его. Линь Си с легкой усмешкой подошел ближе и похлопал его по плечу:

— Что, уже и не узнаешь меня?

Заметив, что вокруг собирается всё больше любопытных взглядов, Фан Чэн опомнился, торопливо затушил сигарету и бросил ее в урну. Он открыл дверь машины, поторопил Линь Си забраться внутрь, сам устроился на водительском месте и перед тем, как тронуться с места, по привычке уточнил:

— Куда едем?

Фан Чэн знал об отношениях Линь Тяояня и Ци Чжоу, поэтому порой тот останавливался вилле Ци Чжоу.

Линь Си сидел с закрытыми глазами, восстанавливая силы, и, судя по всему, не собирался объяснять историю с новой прической. Лишь спустя пять секунд он процедил три слова:

— В мою квартиру.

Хотя эта квартира была маленькой, ее всё же купил на честно заработанные тяжелым трудом деньги сам Линь Тяоянь. Ци Чжоу не только устраивал его в проекты, но временами переводил деньги на его счет под благовидным предлогом карманных расходов. Однако Линь Си не потратил из этих денег ни единой юаня, аккуратно складывая всё на сберегательный счет — быть может, в один прекрасный день, когда он перестанет сниматься в кино, эти сбережения ему еще пригодятся.

Вернувшись в собственную квартиру, Линь Си тут же без сил рухнул на диван, притворяясь мертвым.

Фан Чэн всё еще терзался вопросами, как вдруг заметил в углу дивана большой чемодан. Охваченный любопытством, он открыл его и от увиденного едва не лишился чувств: внутри лежали все те вещи и украшения, которые Линь Тяоянь так трепетно коллекционировал. Подняв одно из ожерелий с черепом, он посмотрел на Линь Си и выпалил:

— Это же лимитированная серия ожерелий от Эрика, за которой ты в свое время отстоял целые сутки в очереди?! Аянь, скажи мне, какой кошмар тебя вообще так потряс!

Линь Тяоянь был безумным фанатом рок-музыканта Эрика, и стоило тому выпустить хоть какой-то мерч, как он тут же бежал его покупать, чтобы пополнить свою коллекцию. Его комната была завалена новыми альбомами, и на каждый концерт он стремился первыми же урвать билеты, чтобы выразить свою поддержку.

Человек, который раньше трясся над каждой вещью, боясь случайно ее задеть, теперь свалил все сокровища своего кумира в такую паршивую коробку?

Линь Си посчитал, что в нынешней ситуации лучше заранее просветить Фан Чэна, а уж какой выбор тот сделает — оставалось за пределами его контроля.

— Генеральный директор Ци только что меня бросил, так что теперь мне придется полагаться на собственные силы и искать выход.

Фан Чэн остолбенел, а в его голове раздался оглушительный удар грома, выжегший мысли дотла. С тревожным видом он подсел к Линь Си:

— Ты ведь не из-за этого решил так над собой измываться? Даже... даже если генеральный директор Ци бросил тебя, нельзя же так безрассудно поступать!

Он действительно переживал, что Линь Си натворит глупостей. Фан Чэн работал менеджером не так уж долго. Первым подопечным, которого он взял под свое крыло, был именно Линь Тяоянь. Поначалу им пришлось пройти через множество трудностей и столкновений, и лишь после того, как на Линь Тяояня обратил внимание генеральный директор Ци, дела пошли в гору. Хотя на первых порах Фан Чэн и сам презирал подобное поведение Линь Тяояня, после долгого общения с ним он понял: этот человек был до нелепости мягкосердечным. Он искренне заботился об окружающих — помнил о том, будет ли Ци Чжоу плохо после выпивки, и беспокоился, не начнет ли у матери Фан Чэна ломить суставы в дождливую погоду...

Линь Си прекрасно понимал, о чем думает Фан Чэн, поэтому терпеливо пояснил:

— Зарабатывать деньги собственным трудом — разве это плохо? Не переживай, я не собираюсь опускать руки и уходить в тень. Ты веришь мне?

Он давал Фан Чэну право выбора: если тот решит уйти из-за потери влиятельного покровителя в лице Ци Чжоу, он поймет и благословит его на поиски лучшего места. Но если тот верил в него, то вскоре непременно увидит день, к которому они оба стремились.

Глубоко задумавшись, Фан Чэн поправил очки и, приняв деловой вид менеджера, произвел переоценку ситуации:

— На данный момент у тебя в работе только реклама наручных часов, да и график довольно свободный. Я вернусь в компанию и посмотрю, нет ли там подходящих для тебя сценариев.Линь Си понял, что тот решил встать на его сторону, и с улыбкой произнес:

— Хорошо.

Проводив Фан Чэна, Линь Си надел солнцезащитные очки, бейсболку и тоже вышел из дома. Он отправился в ближайший супермаркет за пределами жилого комплекса, выбрал немного мяса, зелени и приправ, после чего встал в очередь к кассе для расчёта.

До того как отправиться на стажировку в Пространство Главного Бога, он был лишь строкой данных в бесчисленных параллельных мирах, к тому же его воспоминания о времени до попадания туда оставались удивительно туманными. Теперь же, раз ему представилась столь прекрасная возможность, он, естественно, собирался сполна насладиться этим временем.

Прямо во время расчёта Линь Си заметил, что стоявший впереди мужчина в деловом костюме хмуро смотрит на зажатые в руке долларовые купюры, в то время как прижавшийся к его ноге малыш с жалким видом разглядывает возвышающуюся на кассе гору снеков. Девушка-кассир выглядела несколько растерянной, а стоявшая сзади очередь начала выражать недовольство.

Судя по всему, супермаркет не принимал иностранную валюту, что было вполне естественно для подобных магазинов. Однако, сочтя этого малыша невероятно жалостливым и милым, Линь Си решил протянуть ему руку помощи. Он протянул свою карту и сказал:

— Я заплачу.

Мужчина удивленно поднял голову, бросил на него взгляд и уже собирался отказаться, но Линь Си лишь улыбнулся:

— Я уверен, что вы не станете уклоняться от долга.

По правде говоря, Линь Си не заботили эти несколько сотен юаней, но если бы он не высказался подобным образом, человеку с таким серьезным выражением лица было бы трудно это принять. К тому же брендовая одежда собеседника стоила столько, что на нее можно было купить несколько тележек снеков, так что сделать попутную любезность было вовсе не лишним.

У входа в супермаркет этот мужчина силой всучил ему несколько долларовых купюр и визитную карточку, после чего, подхватив ребенка, удалился. Малыш, сжимавший в руке чупа-чупс, явно был очень доволен: прищурившись, он послал Линь Си воздушный поцелуй и сладко произнес:

— Дядя, пока!

Глядя на имя Хань Моцин, напечатанное на визитке, Линь Си подумал про себя: «Поистине, вовремя прийти — всё равно что удачно родиться».

В прекрасном настроении Линь Си жарил дома стейк, на гарнир у него была паста, а на закуску — фруктово-овощной салат. Пообедав, он устроился в гостиной с ноутбуком, чтобы посмотреть фильм. Для актера было совершенно необходимо наблюдать за игрой предшественников. В то же время он поискал в сети отзывы о Линь Тяояне: благодаря исключительной скрытности в интернете не нашлось ни малейшего слуха о том, что тот находится на содержании у богатого покровителя. Напротив, из-за привлекательной внешности юные девушки превозносили его как бога мужской красоты, сходя по нему с ума.

Некоторые фанатки даже вырезали сцены с его участием из различных сериалов, монтируя из них целые сборники. Если смотреть исключительно на это лицо, отбросив всю скованность и неестественность перед камерой, то его действительно можно было назвать лицом уровня бога мужской красоты.

Однако в большинстве других комментариев говорилось, что у него напрочь отсутствует актерская игра и он буквально испортил всю картину.

Впрочем, всё это были мелочи. Как говорится, в долгом пути познается выносливость, а со временем — истинное лицо людей; у него еще будет возможность доказать всем и показать на деле, что теперь он вовсе не та пустышка, что прежде.

Открыв Weibo, он зарегистрировал аккаунт под названием «У меня есть обжора — Линь Тяоянь». Позвонив Фан Чэну и попросив помочь с верификацией, он опубликовал пост с приготовленными сегодня стейком и пастой. В этот момент комментариев и просмотров на Weibo было немного, но эта вещь рано или поздно окажется полезной.

На следующий день Фан Чэн принес несколько сценариев и рекламных контрактов. Бегло взглянув на них, Линь Си без всякого интереса отбросил бумаги в сторону. Раньше он всегда держался за связи со своим спонсором, поэтому, даже будучи пустышкой, мог получить хотя бы неплохие роли второго плана. Но стоило лишиться поддержки покровителя, как принесенные сценарии и контракты стали просто негодными для просмотра.

Либо какая-то низкосортная реклама, либо сериал, где за всё время показа не удастся провести на экране и тридцати минут, да еще с отвратительным персонажем. Говоря прямо, если бы он в данный момент сам причислил себя к касте третьесортных звездочек, в дальнейшем его уже никто бы не спас. Стоит актеру занять определенную планку, поднять ее вверх оказывается совсем не просто — особенно когда у него нет ни влиятельных знакомств, ни щедрого покровителя.

— Разве ты не принес сценарий Песни процветающей эпохи?

Фан Чэн странно посмотрел на него и лишь после этого достал из портфеля толстую стопку сценариев:

— Я думал, эта дорама тебе не интересна, поэтому не стал брать.

Эту фразу он произнес столь мягко лишь из уважения к Линь Си, но разве можно было говорить об отсутствии интереса к работе режиссера Чэня? Честно говоря, агент просто считал, что у Линь Си нет актерского таланта, способного привлечь внимание режиссера Чэня.

Режиссер Чэнь Ханьшэн славился своей невероятной требовательностью, а за снятую им картину Храм Чистых Звуков он был удостоен награды за лучшую режиссуру на двадцать девятом кинофестивале Золотой Пион.

Спустя год подготовки режиссер Чэнь наконец объявил о начале съемок телесериала. На роль главного героя в нем был утвержден недавно взошедший киноимператор Цинь Фэйюнь, а главную женскую роль получила давно завоевавшая признание главная сериальная звезда Чжун Цин.

Остальные роли второго плана должны были распределить после проб, на которые пригласили нескольких актеров. Одной из ключевых целей Линь Си в этот раз была роль третьего главного мужского персонажа. Даже если бы он не знал сюжет оригинального мира, было очевидно: едва этот сериал выйдет на экраны, он непременно поднимет огромную волну среди зрителей.

http://bllate.org/book/24819/2935941