Готовый перевод The Mad Male Lead Spoils Me / Киновселенная: Одержимая любовь безумных героев: Глава 14

Чёрные Очки, добившийся своего, был доволен и счастлив, а вот Ши Ань пребывал в некотором замешательстве. Зачем он вообще на это согласился? Просто уму непостижимо.

Однако, взглянув в сторону мужчины, который послушно разминал ему поясницу, Ши Ань лишь обреченно вздохнул. Стоило ему проснуться, как Чёрные Очки принялся его задабривать, и злость улетучилась сама собой, прежде чем он успел хоть что-то осознать.

— Слепой, если мой второй дядя узнает, он тебя до смерти прибьет, — пробормотал Ши Ань.

— Ничего страшного. Лишь бы оставил мне достаточно сил, чтобы я мог сопровождать своего драгоценного, — ответил тот.

— Хорошо же быть старым: слова любви так и льются рекой, — съязвил юноша.

Чёрные Очки с усмешкой склонился и поцеловал его в губы, а отстранившись, глухим, хриплым голосом добавил:

— В старости еще и заботиться умеют.

Ши Ань протянул руки, обвив шею мужчины, и произнес с неожиданной томной ноткой в голосе:

— И о ком же ты заботился до меня, господин Чёрный?

— Ох, маленький предок, если я скажу, ты ведь взбесишься, — усмехнулся мужчина.

— Если не скажешь, я тебя сейчас кастрирую, — пригрозил Ши Ань.

Чёрные Очки беспомощно рассмеялся, но в глубине души почувствовал странное удовлетворение: его юный господин начал ревновать. Мужчина понизил голос и прошептал ему на ухо:

— А не может быть такого, что мой драгоценный — единственный?

— И ты думаешь, я тебе поверю?

— Конечно. Если мой драгоценный не верит мне, то кому же еще? — Чёрные Очки с улыбкой поцеловал мочку уха Ши Аня, а затем в шутку слегка прикусил ее. — Разве ты сам не понимаешь?

— Не понимаю. В любом случае, если ты еще хоть раз посмотришь на сторону, я тебя уничтожу, понял? — Ши Ань прищурился, глядя на него с опасным блеском в глазах. Он всегда испытывал странное чувство собственничества по отношению к своим вещам, доходящее до паранойи — он терпеть не мог, когда кто-то другой к ним прикасался.

— Понял, понял. Давай, ложись спокойнее, я разомну тебя еще немного.

Ши Ань тихо хмыкнул и снова лег, всем своим видом демонстрируя своенравие. Тем временем У Эрбай, получивший обратно возвращенный гонорар, был в полном недоумении. Неужели этот помешанный на деньгах Южный Слепой заболел? Как он мог изменить своей натуре?

Ши Ань и Чёрные Очки были словно две идеально подходящие друг другу души. Два одинаково безумных человека, которые всегда жили на одной волне. Они могли танцевать вальс под моросящим дождем, обмениваться улыбками посреди хаоса и целоваться, едва выбравшись из смертельной опасности. Они были одного поля ягоды, просто Ши Ань сдерживал себя, а иначе он был бы еще безумнее Чёрных Очков — в самой его сути не было места человеческим условностям.

Чёрные Очки прекрасно это понимал. Во время танца он крепко обнял юношу за талию и, понизив голос, пригрозил:

— Если я узнаю, что ты наставил мне рога, я сделаю твою жизнь невыносимой, дорогой.

Ши Ань продолжал улыбаться, но его рука легла на шею мужчины, мастерски нащупав болевую точку.

— Слепой, хочешь поцеловать меня? Забери свои слова назад, и я позволю, договорились?

— Хорошо. Но только не смей больше ни с кем заигрывать.

— Разумеется.

Любовь — это всегда игра, и тот, кто влюбляется первым, проигрывает. Даже несмотря на то, что Чёрные Очки обладал невероятной силой и в любую секунду мог переломить хрупкую шею юноши, он все равно смягчался от одного лишь его слова.

В общем и целом, этот парень был просто помешан на любви!

Никто и подумать не мог, что прославленный Чёрные Очки забросит все дела и перестанет зарабатывать деньги, лишь бы находиться рядом со своей второй половинкой. Хотя, назвать это потерей дохода нельзя — у его возлюбленного денег было предостаточно.

Когда У Саньшэн связался с Чёрными Очками, Ши Ань, уютно устроившийся в объятиях мужчины, приподнял бровь и жестом велел продолжать разговор. Мужчина, нежно обнимая юношу за талию, с улыбкой ответил на звонок:

— Третий мастер, я тут в последнее время...

Ши Ань быстро сделал знак рукой и прошептал ему на ухо:

— Соглашайся.

Чёрные Очки послушно кивнул и продолжил:

— ...как раз освободился. Какое совпадение, не правда ли?

http://bllate.org/book/24813/2935161