Готовый перевод Female A's Survival Guide: Spider's End / Руководство по выживанию для Альфы: Паутина лжи: Глава 17

Он тайком попросил доктора Ху осмотреть его, но так и не смог понять, почему у него не возникло отторжения к феромонам Ван Луань. Ощущение того, что подобная вещь вышла из-под его контроля, никак не могло улучшить ему настроение.

Почувствовав мурашки от пронзительного, изучающего взгляда Янь Цюнъюй, Ван Луань не знала, о чём тот думает. Увидев, как он протягивает палец в перчатке, она послушно приоткрыла рот.

В прошлый раз Янь Цюнъюй лишь слегка коснулся её зубов пробоотборником, а затем едва заметно провел пальцем по щеке, но теперь она отчётливо ощутила, как его большой палец забрался ей в рот и коснулся зубов!

Теплые подушечки пальцев сквозь тонкий слой перчатки скользнули по ряду её зубов, и это лёгкое, поискивающее касание даже отдавало щекоткой.

Сидя на больничной койке и глядя на неё сверху вниз, Янь Цюнъюй смотрел на неё изучающим и сложным взглядом, а его тон по-прежнему оставался мягким:

— Разве госпожа Луань не может сама выдвинуть свои железистые зубы?

Что он творит?

Широко распахнув глаза, Ван Луань чувствовала, как у неё онемели щеки, и почти готова была подскочить, чтобы увернуться от его руки. Однако Янь Цюнъюй, словно заранее всё предвидев, одной рукой завернул одеяло и через него накрепко прижал её руку к краю кровати.

Резко приподнявшись, Ван Луань чуть не рухнула прямо на него. На этот раз Янь Цюнъюй предпочёл сам отстраниться от неё.

Ван Луань была просто ошарашена его поведением и не понимала, с чего вдруг он выкинул этот странный номер. В прошлый раз было то же самое: всё шло нормально, и вдруг ни с того ни с сего переменился в лице.

Слегка поборовшись, она почувствовала, как Янь Цюнъюй разжал руку, позволив ей успешно отступить. Сглотнув слюну, выделившуюся от того, что ей пришлось держать рот открытым, Ван Луань принялась растирать руку и повернулась в сторону, чтобы налить себе чашку горячей воды.

Питье горячей воды помогало эффективно избавиться от «гусиной кожи», выступившей у неё из-за физического недомогания.Янь Цюнъюй всё ещё сидел на кровати и с улыбкой говорил ей: Прости, я ещё не подготовился. Госпожа Ван Луань сердится?

Ван Луань, держа в руках горячую воду, настороженно посмотрела на него в ответ и предостерегла: Веди себя прилично, хватит шутить.

В их словах звучало что-то похожее на любовную перепалку. На самом же деле атмосфера была совсем иной: Ван Луань действительно немного боялась, что он снова внезапно дотронется до неё. Она поняла, что характер этого человека вовсе не так хорош, как казалось на первый взгляд, и, возможно, он любил злоупотреблять розыгрышами.

Однако, учитывая его возраст и то, что он был болен, она не стала с ним спорить.

То, что она не рассердилась, даже слегка разочаровало Янь Цюнъюй. Переосмыслив своё недавнее поведение, он снова поднял в руке экстрактор и указал на него.

На этот раз он не делал ничего нарочно и не заставлял её пытаться самостоятельно обнажить железистые зубы, а быстро выделил немного собственного феромона, чтобы помочь ей проявить их.

Большинство феромонов Омег пахли цветами и фруктами, но запах феромонов Янь Цюнъюй был несколько особенным. Ван Луань даже понравился этот запах: в отличие от своего хозяина, он помогал расслабиться.

Уловив этот аромат, она внезапно вспомнила о чём-то радостном.

Ван Луань снова погрузилась в задумчивость, а когда пришла в себя, увидела, что Янь Цюнъюй уже закончил процедуру. Опустив взгляд, он делал себе инъекцию секрета желёз и одновременно достал ещё один крошечный шприц, вкалывая его содержимое себе в шею.

Ван Луань не знала, что именно было во втором шприце, но стоило этой капле жидкости полностью войти в тело, как кожа Янь Цюнъюй заметно покраснела, на лбу выступили мелкие капельки пота, и вид у него был не слишком здоровый.Он даже достал штуковину, похожую на маленький зажим, прищемил ею кожу на затылке и оставил там красное пятнышко, похожее на след от лёгкого укуса.

Ван Луань: «………………» До чего же профессионально.

Янь Цюнъюй не стал сдерживать своё учащённое дыхание, даже нарочно усиливая его, а рукой в это время быстро и методично наводил порядок, пряча одноразовые принадлежности в укромном уголке у кровати.

Ван Луань продолжала молча сидеть на краешке постели и пить горячую воду. Ей было как-то странно, зубы слегка зудели, так и хотелось провести по ним языком. Во рту ощущался какой-то посторонний предмет, словно у неё резался зуб мудрости.

Дыхание рядом становилось всё более прерывистым. Заметив, что у Янь Цюнъюй даже побелевшие пальцы начали слегка розоветь, она поняла, что дело приняло серьёзный оборот:

— Ты в порядке? Мне позвать врача?

— Нет, это всего лишь нормальная реакция после метки, пожалуйста, не беспокойтесь, — ответил он и одновременно набросал ей сообщение на умном терминале.

(Нельзя звать врача, меня сейчас нельзя везти на осмотр, поболтай со мной хотя бы минут десять.)

Глава 10. У Янь Цюнъюй никогда не было настоящих товарищей…

Ван Луань не засиживалась в Больнице Белый Дуб слишком долго — выполнив свою миссию в качестве живого реквизита, она могла со спокойной совестью удалиться, ведь дальше оставалось лишь поле деятельности Янь Цюнъюй.

Все знали, что у Янь Цюнъюй наблюдается отторжение к её феромонам, и если после метки возникнет недомогание, его непременно отправят на лечение в камеру подавления. Когда Ван Луань уходила, она как раз столкнулась с врачом Больницы Белый Дуб, который вместе с ассистентом направлялся проверить состояние Янь Цюнъюй.

Пришёл врач-Бета. Он провёл поверхностный осмотр и по базовым физиологическим показателям убедился, что у Янь Цюнъюй действительно началось отторжение феромонов, после чего перенаправил его на лечение к доктору Ху.

Доктор Ху Цинъюй заведовала отделением терапии и подавления феромонов Омеги в Больнице Белый Дуб. Она была редким примером Омеги, которой разрешили работать даже после замужества.

Все вокруг привыкли считать, что Омеги — существа хрупкие и чувствительные, нуждающиеся в тщательной заботе, и что работа им вовсе не подходит.

В таких условиях Омег обычно запирали дома, оставляя им минимум возможностей соприкасаться с внешним миром.

То обстоятельство, что доктор Ху Цинъюй смогла выйти на работу, многие Омеги объясняли тем, что её Альфа без памяти любит её и во всём ей уступает, поэтому ей страшно завидовали.

Конечно, нашлась и немалая доля тех, кто считал её слишком своенравной, пренебрегающей своим главным долгом Омеги — рожать детей, — и вместо этого отправляющейся работать, лишь бы доставлять хлопоты и лишние заботы собственному Альфе.

Как бы то ни было, никто не мог отрицать, что доктор Ху Цинъюй — настоящий гений. Препараты, способные облегчать симптомы отторжения феромонов, были разработаны ею лично, и в этой области она обладала непререкаемым авторитетом.

Янь Цюнъюй доставили к ней. Взглянув на экран с записями, Ху Цинъюй велела ассистенту ввезти страдавшего от боли Янь Цюнъюй с раскрасневшимся лицом в процедурную.

Камера подавления феромонов представляла собой крайне тесную комнатку. Стоило завезти туда человека, как внутри уже не оставалось места ни для кого другого — даже Ху Цинъюй могла общаться с Янь Цюнъюй лишь через приоткрытую дверь, а остальные и вовсе не могли последовать за ними.

Преподаватель из Академии Омега осталась ждать снаружи.

http://bllate.org/book/24811/2934924