Готовый перевод Transmigrated into a Book: My Obsessive Disciple Turned Demonic for Me / Попав в книгу: одержимый ученик ради меня стал демоном: Глава 018. Учитель и ученик вдвоём улеглись на кровать

Лин Фэнъяо всё ещё не мог отойти от странного поведения Лю Ханьцина, а теперь, увидев двух людей, которые, обнявшись, рухнули на пол, и вовсе долго не мог прийти в себя.

Он с трудом попытался разнять их, но Лю Ханьцин мёртвой хваткой держал Цзюнь Муюя, прижимая его к себе.

Сколько Лин Фэнъяо ни старался, разнять их так и не удалось, и в конце концов ему пришлось перетащить обоих на кровать.

Хорошо ещё, что он от природы обладал огромной силой, иначе и поднять этих двоих было бы непросто.

Комната была до краёв наполнена вырвавшейся наружу духовной энергией. Лин Фэнъяо сглотнул. Пока Бессмертная владычица Лу ещё не пришла, если он тайком немного покультивирует, ничего ведь не случится, правда?

Во всей Секте Бессмертных Облаков больше не найти места с такими прекрасными условиями.

Лин Фэнъяо украдкой привёл в движение духовную пилюлю и начал впитывать духовную энергию, наполнявшую комнату.

Пик Отсечения Чувств находился слишком далеко от Пика Водной Луны, а Цзян Шияо ещё не умела летать на мече, поэтому к тому моменту, как она разыскала Лу Наньцин и вернулась вместе с ней, прошло уже полчаса.

На самом деле Лю Ханьцин уже очнулся. Он как раз собирался открыть глаза, когда Лу Наньцин без всяких церемоний толкнула дверь и вошла, совершенно не заботясь о том, что мужчине и женщине не положено вести себя столь непринуждённо, и будто вовсе не замечая, что это мужская спальня.

— Бессмертная владычица Лу, скорее посмотрите, шицзунь…

Увидев Лу Наньцин, Лин Фэнъяо страшно обрадовался. Сегодня на ней было красное одеяние: алые губы, белая кожа, прекрасные глаза сияли живым блеском. Она была настолько красива, что от неё невозможно было отвести взгляд, и Лин Фэнъяо невольно уставился на неё.

Лу Наньцин прикрыла рот ладонью и рассмеялась, затем раскрыла складной веер, который всегда носила с собой, и пару раз обмахнулась им.

— Сяо Фэн, не волнуйся. По дороге Шиши уже всё мне рассказала. У твоего шицзуня крепкая жизнь, ничего с ним не случится.

Лю Ханьцин про себя заворчал. Он только что незаметно отпустил Цзюнь Муюя. Если владычица Пика Водной Луны Лу Наньцин узнает, что он даже без сознания не выпускал ученика из объятий, то совсем скоро вся Секта Бессмертных Облаков будет знать, что он обнимал ученика и никак не хотел отпускать!!!

Вообще-то Лу Наньцин умела держать язык за зубами, но для некоторых вещей существовали исключения.

Больше всего она любила сплетни об отношениях. Мужчина с женщиной, мужчина с мужчиной или женщина с женщиной — стоило ей что-то узнать, и не проходило дня, как все вокруг уже знали, кто с кем крутит роман.

Сейчас он всего лишь обнимал Цзюнь Муюя, а в устах Лу Наньцин это уже превратится в то, что они вместе оказались в постели!

Хотя сейчас они и в самом деле лежали на одной кровати.

Лю Ханьцин задумался: может, открыть глаза прямо сейчас? Иначе, если Лу Наньцин поймёт, что он давно очнулся, будет ещё неловче.

Пока он размышлял, Лу Наньцин уже положила ладонь ему на грудь.

Лю Ханьцин: «???»

Почему её шагов совсем не слышно? Когда она успела подойти? Она что, призрак? Подплыла сюда по воздуху?

Пока Лю Ханьцин предавался этим хаотичным мыслям, Лин Фэнъяо почесал затылок:

— Бессмертная владычица Лу, разве не надо проверять пульс? Почему вы трогаете там?

Лу Наньцин приложила тонкий белый указательный палец к губам, призывая его к тишине.

— Ты этого не понимаешь. Ты ведь не культиватор пути лекарств, так что неудивительно.

Лин Фэнъяо вроде бы понял, а вроде бы и нет, и посмотрел на Цзян Шияо.

Старшая сестра тоже изучает путь лекарств, значит, Цзян Шияо наверняка должна понимать.

Цзян Шияо смотрела на него совершенно растерянно. Почему младший брат по ученичеству на неё уставился?

— Ты знаешь, зачем класть руку на грудь? — Лин Фэнъяо придвинулся к Цзян Шияо и тихо спросил.

Цзян Шияо тоже ответила шёпотом:

— Не знаю. В лекарственных техниках, которые я изучала, такого нет. И в древних медицинских книгах я тоже не встречала, чтобы ладонь нужно было класть на грудь.

Под конец Цзян Шияо добавила:

— Может, это секретный приём Пика Водной Луны, о котором посторонние не знают?

Лин Фэнъяо решил, что её слова звучат очень разумно, и согласно кивнул.

Лу Наньцин не только держала ладонь на груди Лю Ханьцина, но ещё и задвигала рукой, поглаживая его.

Лю Ханьцин больше не выдержал. Он схватил Лу Наньцин за тонкое запястье и открыл глаза.

— Бессмертная владычица Лу, у меня просто слишком сильно истощилась духовная энергия, вот я и потерял сознание.

Лу Наньцин выдернула руку и, прикрыв рот, рассмеялась:

— Ах вот как. А я-то думала… Бессмертный владыка Лю притворяется спящим. Ха-ха-ха!

Лицо Лю Ханьцина потемнело.

— Кстати, я и не знала, что Бессмертный владыка Лю, оказывается… — двусмысленный тон Лу Наньцин и её насмешливый взгляд заставили Лю Ханьцина занервничать.

Лю Ханьцин подтянул одеяло и укрыл Цзюнь Муюя.

— Ты лучше сначала осмотри Муюя. Со мной всё в порядке.

Он даже специально прикрыл Цзюнь Муюю грудь. Пусть он и знал, что Лу Наньцин…

Всё равно не мог смириться с тем, что кто-то другой будет трогать Цзюнь Муюя за грудь.

Лу Наньцин заметила его движение, её глаза вспыхнули, а на лице появилось выражение: «Так я и знала, между вами точно что-то есть».

— Бессмертный владыка Лю, не беспокойтесь. Эта Лу ни за что не станет у вас ничего отбирать, особенно… — Лу Наньцин приблизилась и своим андрогинным голосом закончила: — мужчину.

Лицо Лю Ханьцина позеленело. Он так и знал: стоит Лу Наньцин прийти — добра не жди.

— Не волнуйтесь, Бессмертный владыка Лю, я никому ничего не расскажу. Всё-таки… — Лу Наньцин посмотрела на Цзюнь Муюя и протянула: — он ещё маленький~

— Ты будешь его лечить или нет? Если нет, я позову кого-нибудь другого. — Лю Ханьцин больше не выдержал и уже прямо начал выгонять гостью.

— И какой бессмертный лекарь во всей Секте Бессмертных Облаков сюда придёт? — Лу Наньцин села на край кровати, вытянула руку Цзюнь Муюя и начала проверять пульс.

Она нахмурила красивые тонкие брови. Длинные волосы при движении соскользнули вниз и упали на руку Цзюнь Муюя. Лю Ханьцин взглянул на них и отвёл волосы Лу Наньцин в сторону.

— Бессмертный владыка Лю, зачем вы влили в него столько духовной энергии? Такое маленькое тело не выдержит. — Лу Наньцин снова потрогала Цзюнь Муюя за лоб и с видом «так я и думала» произнесла: — Уже начался жар.

Лю Ханьцин тоже положил ладонь Цзюнь Муюю на лоб. Обжигающий жар ясно говорил: у Цзюнь Муюя высокая температура, и, судя по всему, немаленькая.

Только бы мозги ему не сварить!

— Что тогда делать?

Лу Наньцин убрала руку. На её запястье виднелся тёмно-красный узор, который обычно невозможно было заметить, если рукав закрывал предплечье.

Красный узор тянулся от предплечья к запястью и изображал чарующий цветок маньчжушахуа.

Лепестки распускались вокруг предплечья, а к запястью тянулся стебель цветка.

Лу Наньцин заметила взгляд Лю Ханьцина и невозмутимо опустила рукав.

— Бессмертный владыка Лю ничего не видел.

Лю Ханьцин с серьёзным видом сказал:

— Я видел всё. Не нужно больше прятать.

— Бессмертный владыка Лю~ — кокетливо протянула Лу Наньцин и повалилась в его сторону.

Лю Ханьцин мгновенно вскочил.

Кроме Цзюнь Муюя, он больше никого не коснётся! Это вопрос достоинства шицзуня.

Лу Наньцин рухнула в пустоту. Она обернулась к Лин Фэнъяо и Цзян Шияо, которые наблюдали за представлением.

— Вы двое пока выйдите. Мне нужно кое-что обсудить с вашим шицзунем наедине.

— А старшему брату тоже выйти? Я могу вынести старшего брата на плече, — как назло, спросил Лин Фэнъяо.

Лу Наньцин прикрыла губы и рассмеялась:

— Не надо, не надо. Он очнётся не раньше вечера, так что наших слов не услышит.

— Тогда мы сначала уйдём.

http://bllate.org/book/24799/3013334