Готовый перевод School Idol System / Система школьного кумира: Путь к славе в ином мире: Глава 22

Сухие и скучные тренировки продолжались примерно часа три, после чего обе девушки наконец остановились.

— Мда, как сказать... Чувствуется, что мы всё ещё очень слабо сыграны, к тому же, Ии, ты же мне просто аккомпанируешь, так что прекращай постоянно перетягивать всё внимание на себя! — пожаловалась Миязоно Каори.

— Эм, ну, даже не знаю, извини-извини, — Су Ии почесала в затылке и неловко улыбнулась. Причиной было вовсе не нежелание нормально аккомпанировать, тут крылось кое-что ещё.

Сейчас она выступала в роли пианистки, а не рядового аккомпаниатора, поэтому, стоило ей только сесть за инструмент, как она неизбежно погружалась в музыку с головой. Постепенно этот мир переставал для неё существовать, оставаясь лишь она сама и её фортепиано.

Раз уж Су Ии переставала ощущать всё остальное вокруг, мог ли вообще получиться хороший аккомпаниант? Разумеется, нет. Наверное, каждый пианист по своей природе одинок и горд, словно истинный король.

— Ладно, давай немного отдохнем. Кстати, я уже проголодалась.

— Угу, угу.

Су Ии, которая как раз ломала голову над тем, как сменить тему, тотчас же с радостью согласилась, услышав эти слова.

Немного приведя себя в порядок, они вдвоем вышли наружу. К счастью, поблизости нашелся мини-маркет, так что утолить голод проблемы не составило.

Стоя на школьном дворовом плацу, девушки принялись раздумывать, где лучше пообедать. Хотя поесть можно было и в музыкальном классе, Миязоно Каори сразу же отмела этот вариант, высказавшись вполне определенно:

— Если вечно сидеть в четырех стенах, так и мхом обрасти недолго.

Что ж, возразить на такой довод Су Ии была не в силах, да и не особенно ей этого хотелось — погода стояла прекрасная, и посидеть временами на солнышке было даже приятно.

— Давай лучше пойдем вон туда, — указала перед собой Миязоно Каори.

— М? Туда? — проследив за ее взглядом, Су Ии на мгновение замерла. Разве это место не было именно тем уголком, где она так мечтала поваляться целыми днями, когда только-только сюда попала?

Впрочем, не успела Су Ии и слова сказать, как Миязоно Каори уже радостно побежала в ту сторону.

Виновато покачав головой и глядя на ребячливое поведение Миязоно Каори, Су Ии лишь легко улыбнулась, а затем последовала за ней.

……

Покончив с обедом, девушки не стали сразу же возвращаться к репетициям, а предпочли посидеть и отдохнуть здесь. Хотя времени оставалось не так много, передышка была необходима — спешка до добра не доводит.

Впрочем, то ли сказалось исполнение заветного желания, то ли накопленная за тренировки усталость, но Су Ии вдруг охватила такая дремота. Она сладко зевнула, покосилась на Миязоно Каори и спросила:

— Наверное, нам еще рано возвращаться к занятиям?

— Угу, давай еще немного отдохнем, — кивнула Миязоно Каори.

— Вот как? Тогда я чуть-чуть посплю, а потом ты меня разбудишь, ладно, Сяо Сюнь?

С этими словами она прислонилась к Миязоно Каори и задремала. Сама Су Ии не поняла, вышло это случайно или нарочно, но в процессе улеглась прямо у Миязоно Каори на коленях.

Неужели это и есть та самая легендарная подушка из коленей? Если подумать, пожалуй, так оно и было.

Впрочем, чем именно закончилась эта сцена, Су Ии уже толком не знала, поскольку к тому моменту погрузилась в крепкий сон, сквозь который лишь смутно ощущала, что примостилась на чем-то невероятно мягком.

Глядя на тихо посапывающую Су Ии, которая устроилась у нее на коленях, Миязоно Каори принялась внимательно разглядывать сидевшую перед ней девушку.

Длинные черные волосы, аккуратный носик, губки, похожие на спелые вишни, а лицо до того милое и прелестное, что даже у нее самой, девушки, от этого зрелища замирало сердце.

Сердцебиение странным образом ускорилось, и Миязоно Каори слегка покраснела: пока она вот так неотрывно смотрела на Су Ии, в её голове внезапно промелькнул дикий импульс — непременно поцеловать её.

Стоило этой мысли появиться, как она тут же пришла в себя, а щеки вспыхнули еще сильнее, ведь она никак не ожидала, что ей в голову придет столь безумная идея.

Но раз уж та сейчас крепко спит, если украдком чмопнуть её разок, ничего ведь страшного не случится? К тому же, она всё равно ничего не узнает.

Поразмыслив так, Миязоно Каори перестала сомневаться. К тому же, в прошлый раз та ведь проделала с ней нечто подобное, так что теперь она поступает так исключительно ради мести. Да, именно так — чистая месть.

Приняв решение, Миязоно Каори осторожно приподняла тело Су Ии и прислонила её к стволу дерева. Теперь можно было приступать к осуществлению её плана мести.

— Хе-хе.

Тихонько хихикнув и убедившись, что Су Ии не проснулась от её движений, Миязоно Каори подалась вперед.

Хоть она и морально подготовила себя, но когда их лица сблизились на расстояние всего каких-то три цуня, щеки Миязоно Каори запылали пуще прежнего — всё-таки она впервые в жизни делала что-то подобное по собственной воле.

Однако жажда мести перевешивала, и бросать всё на половине пути ей совсем не хотелось. Затаив дыхание, она прикоснулась к губам Су Ии.

В тот самый миг, когда их губы соприкоснулись, тело Миязоно Каори пронзило словно бы ударом тока, сердце забилось птицей в груди, а лицо порозовело настолько, что стало ярче любого помидора.

Мгновение спустя Миязоно Каори с неохотой оторвалась от губ Су Ии, потому что в процессе поцелуя та шевельнулась.

Миязоно Каори чуть было не испугалась, решив, что та просыпается, но, заметив, что Су Ии просто сменила позу, облегченно выдохнула.

— Фух, пронесло.

Мысленно порадовавшись, Миязоно Каори постаралась выбросить из головы только что случившееся. Хотя ощущение от поцелуя ей определенно понравилось и безумно хотелось повторить, она всё же опасалась, что Су Ии внезапно откроет глаза.

Главное, что подобное пробуждение было бы слишком трудно объяснить — не скажешь же ей в самом деле, будто та делала ей массаж для разгона крови и снятия застоев. Так что лучше дождаться другого подходящего момента, благо времени впереди еще предостаточно и шанс обязательно представится.

Уровень благосклонности Миязоно Каори повысился на тридцать процентов.

Уровень благосклонности Миязоно Каори повысился на сорок процентов.

Два системных уведомления прозвучали подряд в голове у Су Ии, однако канули в лету, не вызвав на поверхности ни единой ряби...

Прошло неизвестно сколько времени. Когда Су Ии наконец проснулась, Миязоно Каори уже мирно спала, прислонившись к ней. Слегка подтолкнув её, Су Ии тихонько произнесла:

— Сяо Сюнь, пора на тренировку, а не то совсем стемнеет.

Словно услышав этот призыв сквозь сон, Миязоно Каори тут же выпрямилась и подняла руку, чтобы протереть еще сонные от сна глаза.

Распахнув глаза и столкнувшись взглядом с пристально разглядывавшей её Су Ии, Миязоно Каори мгновенно залилась краской до самых ушей: в памяти её с пугающей четкостью всплыло абсолютно всё, что она только что вытворила.

……

http://bllate.org/book/24794/2932979

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать School Idol System / Система школьного кумира: Путь к славе в ином мире / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.