Готовый перевод Love Apartment: Startled Zhuge Dali / Любовный апартамент: Мой ошеломляющий дебют перед Чжугэ Дали: Глава 11

Ли Сю поначалу думал, что Сяо Хэй ищет его по какому-то важному делу.

Оказалось, что Хуан Баоцян пригласил Сяо Хэя на вечеринку, но тому было неловко отказываться, вот он и попросил Ли Сю пойти вместо себя.

Впрочем, в этом не было ничего плохого, Ли Сю вовсе не возражал.

Покинув комнату Сяо Хэя, Ли Сю только подошел к двери квартиры 3601, как заметил там какую-то подозрительную фигуру, которая озиралась по сторонам.

— Эй!

Голос Ли Сю неожиданно раздался прямо за спиной незнакомца, отчего тот до смерти перепугался.

— Красавчик! Это ты!

Увидев вышедшего из-за спины Ли Сю, Кари Цзян торопливо похлопала себя по груди, пытаясь успокоиться.

— Да, это я. Ты пришла сюда, чтобы найти Чжан Вэя, адвоката Чжана?

Услышав слова Ли Сю, Кари Цзян поспешно закивала:

— Да, красавчик, я как раз ищу адвоката Чжана! Откуда ты знаешь?!

[Дзинь! Обнаружено колебание эмоций Кари Цзян. Оценка: A. Получено: порция вкуснейшего тортика. Свежеиспеченный торт источает насыщенный аромат, который придется по вкусу любой девушке.]

— Неважно, откуда я знаю. Просто пойдем, я отведу тебя к нему.

Появление Кари Цзян не стало для Ли Сю неожиданностью.

Отоприв дверь ключом, Ли Сю вошел в квартиру.

Кари Цзян последовала за Ли Сю в комнату Чжан Вэя.

В этот момент Чжан Вэй спал, уткнувшись носом в стол. Увидев такую картину, Ли Сю беспомощно покачал головой.

— Чжан Вэй, просыпайся, вставай.

Ли Сю толкнул Чжан Вэя, вытаскивая его из мира снов.

— Ли Сю, я только что вернулся с тренировки наверху, дай мне еще немного посдремнуть. — Едва договорив, Чжан Вэй, казалось, пришел в себя и тут же переспросил: — Что, появились клиенты?

— Можно и так сказать.

Услышав слова Ли Сю, Чжан Вэй вмиг взбодрился.

С тех пор как он повесил свою вывеску, у него еще не было ни единого заказа!

Чжан Вэй протер глаза и посмотрел на человека, стоявшего за спиной Ли Сю.

— Кари Цзян? Ты как здесь оказалась?

Заметив ошеломленное выражение лица Чжан Вэя, Кари Цзян тут же выпалила:

— Адвокат Чжан, разве не вы сами мне сказали, что если мне некуда идти, я могу прийти к вам?!

К тому же вы еще и пообещали взять меня в помощницы! Не переживайте, насчет зарплаты можете платить сколько сочтете нужным, лишь бы кормили.

Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.

Даже если бы Чжан Вэй захотел отказаться от своих слов, пути назад уже не было.

К тому же иметь дополнительную помощницу было даже очень удобно — как раз можно отправить ее раздавать листовки на первом этаже.

Причем зарплату он может устанавливать любую, лишь бы обеспечивать ею еду!

Это же просто удача!

При этой мысли Чжан Вэй поспешно закивал:

— Да, верно, я так и говорил. Кари Цзян, добро пожаловать!

Вот только Чжан Вэй даже не представлял, каким поистине жутко ненасытным аппетитом обладала Кари Цзян.

Приведя Кари Цзян в комнату Чжан Вэя, Ли Сю через балкон перебрался в соседнюю квартиру 3601.

Возвращаясь к себе, Ли Сю прямо из Системы достал тот самый вкуснейший тортик.

Упаковка выглядела изысканно, но даже сквозь неё пробивался богатый, насыщенный аромат.

— Тут не то что девушки не устоят, даже мне самому захотелось откусить кусочек, — с улыбкой прокомментировал Ли Сю, разглядывая деликатес в красивой корочке.

Ли Сю подошел к двери комнаты Чжугэ Дали, постучал и вошел внутрь.

Шагнув за порог, он застал Чжугэ Дали за письменным столом — она как раз занималась чертежами планировки экскаватора для Сестрицы Ифэй.

Заметив входящего Ли Сю, Чжугэ Дали тут же перевернула проект вверх тормашками, словно боялась, что он подглядит.

При этом она еще и недовольно воззрилась на него, сердито надув щечки.

— Ли Сю, ты не мог сначала постучать, прежде чем входить?

— Ей-богу, я же постучал и только потом вошел! Наверное, ты была слишком увлечена работой, раз не услышала. Думаю, Сестрица Ифэй будет безумно тронута, узнав, как старательно ты проектируешь для нее дом.

Эти слова Ли Сю пришлись Чжугэ Дали по душе.

— Ли Сю, что это у тебя в руках? Как вкусно пахнет…

Чжугэ Дали забавно сморщила носик, и ее глаза тут же засияли.

— Это я специально купил своей девушке торт. Поверь мне, это самый вкусный торт из всех, что ты когда-либо пробовала.

С этими словами Ли Сю поставил коробку прямо перед Чжугэ Дали.

Услышав, что торт предназначен для девушки, причем куплен специально для нее, Чжугэ Дали невольно задумалась: неужели сегодняшняя отлучка Ли Сю под предлогом срочных дел была связана именно с этим?

При этой мысли на лице Чжугэ Дали отразилась легкая смена эмоций.

[Дзинь! Обнаружено колебание эмоций Чжугэ Дали. Оценка: B. Получено: комплект для утренней пробежки!]

Впрочем, сейчас внимание Чжугэ Дали было полностью приковано к торту, так что она даже не придала особого значения тому, что Ли Сю только что погладил ее по голове.

Правда, погладив себя по животику, она с легкой досадой произнесла:

— Но я же сегодня в обед столько всего съела… Если я еще и торт этот съем, то точно растолстею!

Лишний вес — главный враг любой девушки!

— Ничего страшного. На крайний случай можешь поделиться с Сестрицей Ифэй и остальными, а завтра утром составишь мне компанию на пробежке.

— На пробежке? Ли Сю, ты тоже бегаешь по утрам?!

Чжугэ Дали поразилась тому, насколько их привычки совпадали — у него тоже была привычка бегать по утрам!

[Дзинь! Обнаружено колебание эмоций Чжугэ Дали. Оценка: A. Получено: карта повышения благосклонности. При использовании этой карты в течение определенного времени происходит событие, повышающее уровень благосклонности.]

Награда Системы очень обрадовала Ли Сю.

Карта повышения благосклонности — штука крайне полезная, как ни посмотри.

Впрочем, использовать ее прямо сейчас он не планировал, вокруг и так было слишком много переменчивых факторов.

Заметив, что Ли Сю молчит, Чжугэ Дали решила, что он ждет ее решения.

Она взяла коробку с тортом со стола и сказала Ли Сю:

— Тогда давай позовем учительницу Ху, Мэйцзя и остальных вместе всё это съесть.

http://bllate.org/book/24787/2931358