Готовый перевод Max Level Boss Starts in Game / Макс-левел босс начинает с игры: Глава 5

Перед ней возник текстовый смайлик, изображающий плачущее лицо.

Ева: …

Увидев этот смайлик, Ева решительно перевела взгляд на единственного здесь «человека».

Сестра Диана после того, как Ева забрала святую воду, застыла на месте, словно лишившись всяких команд, и никак не реагировала на присутствие стоящей перед ней девушки.

Ева: …

Спустя три секунды Ева развернулась и ушла. Как бы то ни было, «задание» здесь можно было считать выполненным.

Когда Ева ушла, Диана, прежде не проявлявшая никаких признаков жизни, проводила её взглядом, о чём-то задумавшись.

Выйдя из церкви, Ева обернулась и ещё раз посмотрела на здание. Её лицо помрачнело. В тот момент, когда она взяла святую воду, в голове промелькнули какие-то обрывки воспоминаний, но всё длилось лишь мгновение, и она не успела их уловить.

Вздохнув, она окончательно покинула это место.

Отойдя от церкви, Ева бесцельно бродила по городку. Время от времени ей попадались люди, которые пытались с ней поздороваться, но она оставляла их без внимания.

К тому времени, как она обошла почти весь город, наступили сумерки. Солнце клонилось к закату, заливая улицы багряным светом. По сравнению с полуденным зноем, сейчас здесь стояла тишина. Если полдень был похож на кипящую воду, то вечер — на уже остывшую.

Лёгкий ветерок доносил аромат цветов. Ева взглянула на клумбу, где росли прекрасные розы. Выглядели они здесь весьма странно. Бросив на них беглый взгляд, Ева отошла подальше.

Заходящее солнце отбрасывало длинные тени, окрашенные в кроваво-красный цвет. Видя, что людей на улицах становится всё меньше, Ева подняла голову к небу.

Система: Сегодня отличная погода.

Ева: …

Рэй-кун: QAQ

Когда совсем стемнело и Ева уже собралась уходить, она заметила на доске объявлений листок. Текст гласил:

Объявление о найме

Требуется добропорядочная, опытная, чистоплотная и трудолюбивая горничная, умеющая присматривать за детьми.

Жильё и питание предоставляются, достойная оплата, отпуск.

Место: Поместье семьи Ферес.

Прочитав объявление, Ева вздохнула. Похоже, это и есть её следующее «задание».

Как только эта мысль промелькнула у неё в голове, в сознании раздался голос системы.

Рэй-кун: Уведомление о задании: пройти собеседование и стать горничной в семье Ферес.

Поскольку это было первое задание, полученное Евой после успешного подключения, система явно была в восторге и добавила в конце смайлик.

Рэй-кун: ヾ(ゞ)

Ева не ответила.

Рэй-кун: (T＿T)

Ева вернулась в дом, в котором очнулась сегодня утром. Открыв дверь и пройдя через столовую, она увидела, как её «сестра» что-то режет на кухне. Дом наполнился ароматом вкусной еды, и Ева, которая не ела уже несколько дней, почувствовала голод. Однако она не собиралась заходить на кухню и планировала сразу пройти в свою комнату.

Кто бы мог подумать, что, когда Ева будет проходить мимо, девушка, до этого опустившая голову, внезапно посмотрит на неё, сжимая в руке кухонный нож, с которого капала кровь.

Такое резкое движение, да ещё и с пугающим ножом в руке, кого угодно заставило бы вздрогнуть. И дело было не только в ноже: когда она резко повернулась, её лицо было искажено гримасой, выглядевшей пугающе.

Но уже в следующую секунду она расплылась в улыбке, прижала нож к груди и радостно произнесла:

— Сестрёнка, я же говорила тебе утром, чтобы ты вернулась пораньше. Хорошо, что оставалось доделать совсем немного.

— Я сейчас закончу готовить, иди скорее есть.

Ева бросила на неё взгляд, подошла и села за стол. Увидев, что Ева села, девушка с довольным видом вернулась к плите.

Вскоре всё было готово. Она села напротив Евы, взяла палочки, положила себе в чашку кусок мяса, посмотрела на Еву и улыбнулась:

— Сестрёнка, а ты что-нибудь знаешь о семье Ферес?

http://bllate.org/book/24780/2929670