Готовый перевод Help! My Alpha's a Love Addict / Спасите! Мой Альфа превратился в любовного маньяка: Глава 20

— Лу-старший? Вы почему здесь? — увидев вошедшего, Ци Сюй заметно сник, а голос его предательски дрогнул.

Заметив такую реакцию, Лу Цичжи холодно усмехнулся:

— А как ты думаешь?

— Я... я не знаю, — под пристальным взглядом Лу Цичжи голос Ци Сюя становился всё тише, а глаза начали беспокойно бегать по сторонам.

Как бы он ни пытался спрятаться, тяжелое давление, исходившее от вошедшего, никуда не исчезало. В конце концов ему ничего не оставалось, как опустить голову, стараясь стать как можно незаметнее.

Увидев Лу Цичжи, режиссер Сюй усмехнулся:

— Разве ты не говорил, что я сам со всем справлюсь? Что такое? Не доверяешь мне?

— Пожалуй, так и есть, — Лу Цичжи скрестил руки на груди и прислонился к дверному косяку. По выражению его лица невозможно было понять, шутит он или говорит всерьез.

Однако, зная его, режиссер Сюй был уверен, что второе. На мгновение он почувствовал себя ущемленным, но Лу Цичжи остался непоколебим. Вздохнув, режиссер перевел взгляд на Ци Сюя:

— Ци Сюй, всё, что нужно было сказать, я уже сказал. С завтрашнего дня можешь не приходить.

— Нет! — услышав это, Ци Сюй тут же вскинул голову. — Режиссер, мне очень нужна эта возможность, пожалуйста, не выгоняйте меня! Обещаю, этого больше не повторится, я буду усердно работать.

Его отчаянный тон невольно вызывал жалость, но прежде чем режиссер Сюй успел что-то ответить, Лу Цичжи холодно отрезал:

— Исключено.

— Лу-старший, почему вы так ко мне придираетесь? — глаза Ци Сюя покраснели. — Я всего лишь сегодня случайно не сдержал эмоции. К тому же, этот взгляд можно истолковать по-разному, с чего вы взяли, что я был настроен против Гу Цзинъюя?

— Было это или нет, ты сам прекрасно знаешь, — глядя на притворство этого омеги, Лу Цичжи почувствовал тошноту. То ли дело его собственный омега — нежный и ароматный.

Видя, что Лу Цичжи не собирается идти на уступки, Ци Сюй еще сильнее покраснел:

— Даже если и так, это всего лишь мелкая ошибка. Неужели Лу-старший настолько нетерпим к людям?

— Ты уверен, что ошибка мелкая? — проигнорировав его слова, Лу Цичжи лишь сильнее похолодел в голосе. Он достал из кармана флешку, бросил ее сотруднику рядом с режиссером и жестом приказал открыть.

Сотрудник послушно выполнил просьбу, и на экране перед всеми появилось видео. В начале записи было видно, как Ци Сюй агрессивно допрашивает Гу Цзинъюя в его же доме. В отличие от того, что зрители видели на экране, здесь было отчетливо зафиксировано каждое выражение лица Ци Сюя в моменты, когда Гу Цзинъюй отвечал. Видео длилось столько же, сколько и эфирное время программы, поэтому все присутствующие посмотрели его от начала до конца.

Когда запись остановилась, Ци Сюй не знал, что сказать. Спустя мгновение он опомнился:

— Лу-старший, это видео... Вы установили камеру наблюдения в доме Гу Цзинъюя?!

Это осознание заставило глаза Ци Сюя расшириться от ужаса. Он на секунду забыл о собственных проступках, решив, что стоящий перед ним человек — настоящий извращенец, а Гу Цзинъюя даже стало немного жаль. Вспомнив события сегодняшнего дня, он осторожно поинтересовался:

— А Гу Цзинъюй знает, что вы такой извращенец?

— ... — лицо Лу Цичжи помрачнело, но он не стал отрицать.

Ци Сюй съежился и невольно отступил на несколько шагов назад. Режиссер Сюй прочистил горло:

— Ци Сюй, так почему ты так обращаешься с Гу Цзинъюем? Вы ведь, кажется, даже не пересекались?

— Потому что он пытается присосаться к Лу-старшему! — выпалил Ци Сюй, не задумываясь.

Но сразу после этих слов, поймав на себе недобрый взгляд, он притих:

— Я фанат Лу-старшего, и мне, конечно, не нравятся те, кто пытается за его счет пропиариться. Особенно такие безвестные омеги, это выше моих сил.

— ... — режиссер Сюй дернул уголком рта. Ясно, фанатик, причем с замашками токсичного фаната.

Взглянув на Лу Цичжи и заметив на его лице признаки гнева, режиссер поспешно поднялся:

— Цичжи, давай я сам разберусь с продолжением этой истории? Ты иди, а то ваш Гу Цзинъюй, боюсь, начнет тебя искать.

— Хорошо, — Лу Цичжи, который уже собирался что-то предпринять, при упоминании имени Гу Цзинъюя мгновенно смягчился. Он поднялся, собираясь уходить.

У самой двери он остановился:

— Надеюсь, завтра утром я увижу заявление об уходе и извинения перед Гу Цзинъюем. Иначе в будущем шоу-бизнесе для такого человека, как Ци Сюй, места не найдется.

Лу Цичжи не обернулся, когда произносил это, но Ци Сюй почувствовал, как по спине пробежал холодок, и его пробила дрожь. Лишь когда дверь закрылась, спустя долгое время это ощущение исчезло. Он начал судорожно дышать, словно заново родился.

Глядя на него, режиссер Сюй вздохнул:

— Ци Сюй, ты сам видишь ситуацию. Лучше разойтись мирно: напиши пост в Weibo, а мы рассчитаемся с тобой. Что думаешь?

— Я... — только начал он, как вдруг зазвонил телефон. Извинившись перед режиссером, он взглянул на экран и в следующую секунду рухнул на пол.

В полученных письмах были фотографии: он и Гу Чжоюань сидят друг напротив друга, пожимают руки, смеются, пьют вино. В письме не было ни слова, только отправитель — студия Лу Цичжи. Одного взгляда хватило, чтобы Ци Сюй понял: шансов на спасение нет. Даже если его закидают камнями за извинения, это все же лучше, чем полное забвение. Ответ был очевиден.

Тем же вечером новость об уходе Ци Сюя из шоу Любовный сезон взлетела в топ поисковых запросов. Комментарии под постом Ци Сюя бурлили:

Что за бред? Уходит только из-за того, что кто-то не понравился? У Гу Цзинъюя что, есть связи?

Ха, это называется: не рой яму другому. Будучи публичной персоной, нельзя вести себя как вздумается...

Нет, ну зачем ты уходишь? И к чему эти унизительные извинения перед Гу Цзинъюем? Это он сам виноват!

И правда, такой бесстыжий омега не стоит твоих извинений. Тебя что, похитили? Если да, моргни!

В комментариях что, одни идиоты? Он оскорбил артиста, разве не нормально, что программа выгнала его ради нормального эфира?

Как участник событий, после публикации поста Ци Сюй осмелился зайти только с фейкового аккаунта, чтобы посмотреть на реакцию. К счастью, нашлось немало тех, кто его поддерживал, что немного успокоило его дух. Но в следующую секунду телефон снова зазвонил, заставив его вздрогнуть.

Увидев, кто звонит, он несколько раз прочистил горло и медленно ответил на вызов. Не успел он и слова сказать, как на том конце прозвучал гневный голос:

— Что за чепуху ты написал в своем Weibo?

http://bllate.org/book/24767/2927467

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь