Готовый перевод Rebirth of the Ancient Clan: Intercepting Xiao Xun'er at the Start / Возрождение в древнем клане: я украл невесту главного героя: Глава 17

Му Ли, говоришь? Хе-хе-хе, сопляк молокосос, неужто и впрямь возомнил, что дорос до того, чтобы со мной тягаться? Вообще-то мне было западло марать руки о каких-то Доуцзе, но раз уж ты сам затеял эту бучу, я просто обязан преподать тебе урок!

С этими словами Гу Фэнчэнь с зловещей ухмылкой двинулся на Му Ли.

В этот момент Гу Фэнчэнь казался Му Ли настоящим демоном.

У Му Ли на спине зашевелились волосы, и он попытался прикрыть страх бравадой:

— Т-ты, ты только не подходи, я ведь...

— Я ведь молодой глава Наемников «Голова Волка»? — усмехнулся Гу Фэнчэнь.

Глава Наемников «Голова Волка» — всего лишь Доуши, для Гу Фэнчэня это и вовсе было смешно.

Му Ли хотел отступить, но тут его движения внезапно оборвались на полуслове.

В глазах юноши напротив больше не было прозрачной чистоты ручья — когда тот приблизился, его красивые глаза превратились в бескрайние звезды, сквозь которые сочилась бесконечная тьма, словно готовая поглотить его целиком.

— Не бойся, я хороший человек. — Юноша похлопал Му Ли по плечу.

Тело Му Ли пробил мелкий озноб.

На мгновение у него вновь появилось невыразимое ощущение мурашек по коже.

Черные звезды, мерцавшие в глазницах, придавали улыбке противника сходство со скалящимся злым духом.

Когда Му Ли читал те бульварные романы, там вечно писали, что как бы ласково и ослепительно ни улыбался злой дух, это лишь значит, что он считает тебя вкусным.

В следующее мгновение Гу Фэнчэнь отвесил Му Ли смачную пощечину, от которой того прямо на месте оторвало от земли, и он пролетел, кубарем скатившись по дороге.

Следом Гу Фэнчэнь нанес два быстрых удара кулаками прямо в оба глаза Му Ли.

Один удар — один синяк под глазом, в глазах у бедолаги заплясали искры.

Навести страх — сегодня Гу Фэнчэнь преследовал именно эту цель.

Он хотел, чтобы жители городка Циншань знали: Сяо Исянь отныне — его женщина, и никому не дозволено к ней прикасаться.

Хм...

Сяо Исянь — его источник овечьей шерсти, нельзя позволить кому-то ее увесть, ему ведь еще практиковать парную культивацию...

Му Ли зажал нос, но больше не смел бросаться угрозами, а лишь выдавил из себя улыбку:

— Друг, ты силен, но... но не убивай меня,вай давай лучше подружимся! В конце концов, я из Наемников «Голова Волка», я... я молодой глава Наемников «Голова Волка». Тебе, может, и плевать, но лучше ведь избежать лишних хлопот.

Му Ли происходил из влиятельного рода, а потому прекрасно понимал, каких людей нельзя задирать.

Стоявший перед ним юноша выглядел лет на одиннадцать-двенадцать, но при этом сумел голыми руками одолеть больше десятка Доуцзе. Такую боевую мощь рябые силы взрастить просто не способны.

Однако Гу Фэнчэнь остался глух к его словам. Он поднял с земли большой булыжник и, шагая вперед, произнес:

— Знаешь ли, никто из нас не хотел, чтобы все так обернулось. Главное для человека — это радость в жизни. Надеюсь, после смерти ты найдешь своего обидчика, а старые счеты сведешь со своими врагами, только ко мне не приставай. В следующей жизни переродись в хорошей семье, расти здоровым и счастливым, и постарайся больше никому не портить жизнь...

В этот момент от заносчивости и спеси молодого главы наемников у Му Ли не осталось и следа. Он замер на месте, словно пораженный параличающим заклинанием, по его лбу покатились градины пота. Наконец он понял, с каким чудовищем связался, и взмолился:

— Хозяин, только не по лицу...

Едва слова затихли, как Му Ли увидел, что миловидный юноша со всего маху швыряет булыжник размером с баскетбольный мяч прямо ему в голову!

Бац!

— А-а-а... — завопил Му Ли, обмочив пах, и крик его так же внезапно оборвался.

Потому что он вовсе не умер.

Камень пролетел в волосок от его кожи, вбившись в землю и состригши целый пучок волос.

Лоб и все тело Му Ли покрылись холодным потом: он чувствовал, что только что вырвал свою жизнь из лап Смерти.

Гу Фэнчэнь усмехнулся и похлопал Му Ли по распухшему, как свиная голова, лицу:

— Когда в следующий раз соберешься кого-то обидеть, вспомни, каково это — когда бьют тебя.

С этими словами Гу Фэнчэнь поднял Му Ли, словно дохлую собаку, и со всего маху врезал ему коленом в живот. Тот взлетел, оставляя за собой шлейф крови, рухнул на собственных прихвостней и потерял сознание.

Еще пару минут назад на стороне Му Ли было свыше двух десятков человек, причем большинство обладало силой Доуцзе.

Теперь же, не считая нескольких трусов, стоявших в самом хвосте, все они валялись на земле подобно мертвым псам.

Их отделали так, что они беспрекословно подчинились тому, кого сами же и окружили.

Вернее сказать, это Гу Фэнчэнь в одиночку окружил добрый десяток их головорезов.

Хотя юноша выглядел весьма юным, силы противоборствующих сторон находились в совершенно разных весовых категориях.

Куда бы ни ступала его нога, члены вражеского отряда валились один за другим, словно скашиваемая трава.

Более того, эта неспешная, изящная манера передвижения придавала происходящему некий художественный шарм, напоминая о Мастере, завершающем свое излюбленное произведение искусства.

Вот только в качестве краски использовалась кровь всех присутствующих.

К счастью, Гу Фэнчэнь не стал никого убивать.

Хотя он и знал, что этот Му Ли — человек гнилой, преступления того все же не тянули на смертную казнь.

Гу Фэнчэнь был человеком принципиальным: решительность и безжалостность — это одно, но бессмысленной бойни он не устраивал.

Только сейчас окружающие наконец сообразили, что вообще произошло.

— Охренеть, да это же Му Ли! Вы видели? Это же Му Ли...

— Этот пацан... он ведь реально отделал Му Ли до такого состояния...

— Мелкий — да он по меньшей мере Доуцзе шестой звезды!

— Такой молодой Доуцзе... Как же я хочу родить ему ребенка!

— Ой, да брось ты! С твоей-то рожей — детей ему рожать? Думаешь, ты ему сдалась?

— Муж? Ого, а ты смотрю баба самоуверенная! На себя-то в зеркало смотрела, совсем берега потеряла?

......

Оставшиеся на ногах наемники подхватили своего молодого главу и бросились наутек, не смея задерживаться ни на секунду.

Гу Фэнчэнь же, указав пальцем на раскидистых по земле наемников с переломанными костями и суставами, с улыбкой обратился к Сяо Исянь:

— Сяо Исянь, сегодня у нас отличная выручка, похоже, тебе придется задержаться сверхурочно.

Помолчав, Гу Фэнчэнь добавил, глядя на лежавших пластом наемников, которые из-за сломанных ног не смогли удрать вместе со своим молодым господином:

— А вы, ребятки, обязаны заплатить двойную монету. Раз уж Сяо Исянь ради вас возится сверхурочно и залечивает ваши раны, вы должны проявить благодарность!

Отличная выручка?

Выходит, если у Сяо Исянь не будет клиентов, ты просто возьмешь и покалечишь пару человек, чтобы подкинуть ей работы?

То есть вы вот так ведете дела?

Какой же ты продуманный...

Вот это жестокий тип...

Слушая слова Гу Фэнчэня, все вокруг наконец до конца осознали, насколько же опасен этот улыбчивый паренек.

Разумеется, Гу Фэнчэнь вовсе не стремился привлекать к себе излишнее внимание — просто он внезапно сообразил, что с Телом Трех Тысяч Огненных Ветров и Несокрушимым Золотым Телом в этой глуши он может ходить где угодно, словно сам хозяин.

К тому же он все-таки оставил лазейку и не стал прирезать этого зарвавшегося ублюдка на месте.

......

Гу Фэнчэнь повернулся и направился обратно в Павильон Десяти Тысяч Лекарств. Вдова Цзюй провожала его затуманенным взглядом, словно не в силах оторваться, и с досадой причмокнула губами.

Взгляд ее остекленел, и лишь спустя долгое время она пришла в себя.

Она потерла пылающие щеки и покосилась на живших по соседству Вдову Сюй.

Та, в свою очередь, во все глаза пялилась вслед удаляющемуся Гу Фэнчэню с таким видом, будто у нее душу вынули.

Вдова Цзюй бросила на нее презрительный взгляд и мысленно усмехнулась: «Эх, бабы, до чего же вы жалкие».

Ощущая на себе жгучие взгляды зрелых женщин, Гу Фэнчэнь подумал про себя: «Эх, парню в одиночку на чужбине нужно уметь себя защищать...»

......

Едва Гу Фэнчэнь переступил порог Павильона Десяти Тысяч Лекарств, как к нему стремительно направился мужчина средних лет в белых одеждах.

На вид ему было около тридцати лет, лицом он не вышел, но вот черные, словно атлас, волосы сразу бросались в глаза — было очевидно, что за ними тщательно ухаживают.

Гу Фэнчэнь напряг память, пытаясь вспомнить этого благообразного на вид мужчину, и наконец узнал в нем господина Яо из Павильона Десяти Тысяч Лекарств.

Этого хозяина Яо можно было назвать приемным отцом Сяо Исянь, однако человеком он оказался гнилым: мало того, что падок на деньги и женщин, так еще и вовсю зарился на красоту самой Сяо Исянь.

В конце концов, тринадцати-четырнадцатилетние девушки как раз вступали в пору расцвета.

К тому же, по сюжету книги, ради сокровища, обнаруженного Сяо Исянь, этот господин Яо запер ее в Павильоне Десяти Тысяч Лекарств, пытаясь силой выбить из нее координаты тайника.

Снаружи он казался добродушным толстяком, но в душе был чернее сажи.

Впрочем, сюжет еще не зашел так далеко, так что убивать этого типа прямо сейчас нужды не было.

Проявленные в сегодняшней схватке безжалостность и подавляющая сила Гу Фэнчэня потрясли всех присутствующих.

Хотя у противников было свыше десятка Доуцзе, а у самого Гу Фэнчэня — Тело Трех Тысяч Огненных Ветров, бой все же не должен был завершиться так быстро.

Но Гу Фэнчэнь прекрасно понимал: эти наемники вовсе не были сплочены.

Хотя они и числились в Наемниках «Голова Волка», верными слугами не являлись и каждый преследовал лишь собственную выгоду.

Стоило им столкнуться с отпором, как их ряды неизбежно должны были рухнуть.

Все, что требовалось Гу Фэнчэню, — это раздавить их сокрушительным ударом!

Стоило выбить всего двоих-троих, как у остальных мгновенно пропадет всякое желание сражаться!

http://bllate.org/book/24717/2912902

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь