Готовый перевод Quick Transmigration: The Male Lead Went Berserk Again / Быстрые миры: Главный герой снова теряет рассудок: Глава 3

— Поговорить? Хорошо, о чем?

Мо Сяо не понял, что именно тот имел в виду под разговором. Видя, что лезвие вот-вот пронзит плоть, он поспешно выкрикнул:

— Остановись! О чем угодно поговорим, только отпусти нож.

Увидев тонкую струйку крови на груди, Мо Сяо слегка побледнел. Хотя он не был святошей, наблюдать за попыткой самоубийства вживую ему было не по себе. Тем более что этот человек вырос вместе с ним, был ему как брат, и допустить его гибель на своих глазах Мо Сяо никак не мог. К тому же, это оставило бы травму на всю жизнь, разве нет?

Услышав его слова, Фэн Цинли действительно замер. Мо Сяо наконец выдохнул, но следующие действия Фэн Цинли показали, что расслабился он преждевременно. Заметив, что тот стоит совсем рядом и при этом не одет, Мо Сяо, опасаясь спровоцировать его, постарался сказать как можно мягче:

— Тебе не холодно? Может, наденешь что-нибудь?

Фэн Цинли приподнял бровь:

— Ничего, скоро станет жарко.

Мо Сяо нахмурился:

— Скоро?

Фэн Цинли ничего не ответил. Шаг за шагом он приближался, пока не прижал Мо Сяо к углу стены. Нож все еще был зажат между ними, и даже невозмутимый Мо Сяо невольно содрогнулся от страха. Он был на несколько сантиметров ниже Фэн Цинли, а сейчас, под его напором, и вовсе казался меньше. Мо Сяо лихорадочно прикидывал шансы выбить оружие и хорошенько проучить Фэн Цинли, пытаясь перевести тему:

— Фэн Цин, дядя и тетя просили нас заехать домой. Мы там давно не были, они соскучились по тебе.

Заметив, что внимание Фэн Цинли на мгновение рассеялось, Мо Сяо попытался молниеносно выхватить нож. Однако, едва его пальцы коснулись запястья Фэн Цинли, тот ловко перехватил его руку, прижал к стене, развернул спиной к себе и приставил лезвие к горлу. Холодная сталь касалась нежной кожи, казалось, готовая в любую секунду перерезать артерию.

— Ты же хотел со мной поговорить, не так ли?

Мо Сяо, напротив, успокоился:

— Это и есть твоя манера вести переговоры?

— Разумеется. Я хочу поговорить с тобой о любви.

Мо Сяо: «……»

Впервые кто-то предлагал ему поговорить о любви в такой манере — это было в новинку. Но это не значило, что он покорится. Игнорируя ледяное прикосновение стали к шее, он холодно усмехнулся:

— Мы взрослые люди. Никакой любви, максимум — постельные партнеры для снятия напряжения. Но главное: мне не нравятся мужчины, так что даже на это ты не можешь рассчитывать.

Наблюдая за своим боссом, который, несмотря на беспомощное положение, все равно держался свысока, Фэн Цинли смотрел на него с обожанием. Мне нравится в тебе именно это.

— Ты не так понял. Я не собираюсь быть твоим партнером на одну ночь. Я буду твоим мужчиной.

— О? А ты считаешь, что достоин?

— Ха, достоин я или нет — не тебе решать.

Мо Сяо резко ударил ногой, но Фэн Цинли среагировал быстрее: подцепив его за ногу, он заставил Мо Сяо опуститься на колени, а затем рукоятью ножа с силой ударил его в бок шеи.

— Ссс… — Мо Сяо не сдержал стона боли.

Через мгновение его уже прижали к полу, а руки скрутили за спиной. Мо Сяо не ожидал, что Фэн Цинли не только питает к нему такие чувства, но и посмеет так с ним обойтись. Он мрачно пригрозил:

— Фэн Цин, ты понимаешь, чем это для тебя закончится?

Фэн Цинли усмехнулся, его персиковые глаза горели безумным жаром:

— С нетерпением жду, когда ты попытаешься меня убить.

Вдруг Мо Сяо почувствовал холод, побледнел и взревел:

— Фэн Цин!

— М-м, я здесь, — небрежно ответил тот, связывая руки Мо Сяо.

Фэн Цинли прошептал ему на ухо:

— Раз это в первый раз, я буду с тобой помягче.

Мо Сяо дрожал от ярости, но понимал, что сейчас ничего не изменить. Приходилось стиснуть зубы и смириться: если не можешь победить — рассчитаешься позже. В конце концов, он был бизнесменом и умел оценивать ситуацию.

Фэн Цинли поднял его на руки и бросил на кровать. От резкого движения за спиной, где были связаны руки, Мо Сяо пронзила острая боль, и он поморщился, невольно извиваясь. Это зрелище заставило дыхание Фэн Цинли сбиться — его босс был невыносимо соблазнителен. Хорошо, что раньше, работая в Бюро пространства-времени, он редко выходил из дома, иначе у него было бы куда больше соперников. Но теперь можно не волноваться: отныне он принадлежит только ему.

Почувствовав прикосновения Фэн Цинли, Мо Сяо невольно напрягся. Как бы он ни убеждал себя, тело отказывалось принимать происходящее: как можно быть с мужчиной таким образом? Фэн Цинли был полностью поглощен своим делом, а новые, пугающие ощущения заставляли Мо Сяо дрожать. Не выдержав, он попытался ударить ногой, но был мгновенно подавлен силой.

Мо Сяо яростно сверкнул глазами:

— Ублюдок, ты посмел ударить меня!

Его уши уже давно покраснели. Мо Сяо до крови закусил губу, стараясь не издавать ни звука. Фэн Цинли смотрел на него: такой строгий и недосягаемый, словно божество, он был вынужден терпеть самое низкое обращение. Ощущение того, что он низверг божество с небес, было слишком опьяняющим — глаза Фэн Цинли налились кровью от возбуждения.

***

Фэн Цинли с довольной улыбкой обнимал потерявшего сознание Мо Сяо. «Босс, на этот раз ты попался в мои сети. Если ты и дальше будешь так любить свою работу, я просто запру тебя и буду хорошо "воспитывать"».

Получив желаемое, он чувствовал себя абсолютно счастливым. Глядя на спящего, он вспомнил о героине, с которой уже успел познакомиться, и решил действовать на опережение: «Босс, твоей второй половинкой могу быть только я, так что разберись с остальными поклонниками я помогу тебе сам».

Аккуратно вымыв его и уложив в постель, он ласково прошептал:

— Отдыхай, босс. Слабоват ты, нужно больше тренироваться.

После чего, легко и непринужденно одевшись, он отправился разбираться с невестой своего «супруга».

Спящий Мо Сяо даже не подозревал, что его репутацию вот-вот окончательно погубит один негодяй.

В роскошном кафе Фэн Цинли с изяществом попивал кофе, ожидая Мо Цинсюань. Несмотря на странную прическу, его лицо было безупречным. Даже нелепая стрижка «под горшок» в его исполнении выглядела смесью декаданса и природного обаяния. Официантка то и дело бросала на него восхищенные взгляды: где еще встретишь такого порочного красавца? Нужно было воспользоваться моментом и как следует налюбоваться.

И вот, пока она любовалась, к столику подошла девушка с обычной фигурой и заурядной внешностью. И она… она села прямо напротив красавца! Официантка остолбенела. Неужели у такого парня настолько низкие стандарты? Разве он не должен был привести домой красотку с пышными формами, от которой захватывает дух? Или у него такой специфический вкус?

Она посмотрела на Фэн Цинли с нескрываемым недоумением. Она и не догадывалась, что этот «красавец» — наглый любовник, который прямо сейчас пытается выжить законную невесту и занять ее место.

http://bllate.org/book/24700/2911304