Готовый перевод Pure White and Chaos / Чистота и Хаос: Сладкий плен для богини: Глава 16

Четвертая глава

Превращение жреца

Подчиненные из Храма Хаоса постепенно стали замечать, что, несмотря на хрупкую внешность, Эйзалия в некоторых вещах проявляет неожиданную твердость. Он помогал в саду выращивать магические растения, по собственной инициативе брался за несложную работу и даже начал учиться приготовлению магических зелий.

Однажды Талос взял его и нескольких подчиненных на выполнение задания. Это был небольшой вооруженный конфликт: целью Храма Хаоса являлась шайка мелких разбойников. Талос с легкостью расправился с большей частью врагов, однако один из раненых подчиненных из-за неосторожности подвергся внезапному нападению бандита.

Увидев это, Эйзалия бросился вперед чуть ли не инстинктивно. Он успешно отбросил врага с помощью темной магии, которой его научил Талос, а затем опустился на колени рядом с раненым подчиненным, пытаясь остановить кровь с помощью простейшего исцеляющего заклинания.

— Эйзалия! — голос Талоса раздался сзади, в нем звучало легкое недовольство. — Кто разрешил тебе так рисковать?

Эйзалия опустил голову и извинился:

— Простите, хозяин... но я не хотел смотреть, как он страдает.

Талос на мгновение замолчал, затем подошел к нему и холодно произнес:

— Если еще раз поведешь себя так безрассудно, я запру тебя в комнате, слышал?

Эйзалия кивнул, но в его взгляде не было и следа страха — напротив, там промелькнула нотка нежности. Он тихо произнес:

— Спасибо, что беспокоитесь обо мне, хозяин.

Глядя на этот покорный вид, Талос почувствовал в глубине души какое-то странное, не поддающееся описанию чувство. Он протянул руку, поднял Эйзалию на ноги и тихо сказал:

— Поговорим, когда вернемся.

Кризис возвращения памяти

Глубокой ночью Эйзалии приснился странный сон. Ему привиделось, будто он облачен в белоснежные одежды жреца и стоит на алтаре в Храме Света, окруженный знакомыми, но в то же время размытыми силуэтами. Их голоса эхом отдавались у него в голове, напоминая об одном важном факте: он вовсе не принадлежит к Храму Хаоса.

Эйзалия проснулся в холодном поту, резко сев на постели. Он сидел на кровати и растерянно смотрел на собственные руки, а на сердце скреблось тревожное предчувствие.

— Кто же я на самом деле... — прошептал он.

Толкнув дверь, вошел Талос. Заметив, что Эйзалия сидит на постели и смотрит в одну точку, он нахмурился и спросил:

— Снова кошмар?

Эйзалия поднял голову, и в его глазах застыло легкое замешательство.

— Хозяин... что вы сделаете, если я не ваш человек?

Выражение лица Талоса едва заметно изменилось, но он быстро взял себя в руки. Подойдя к кровати, он присел на край, притянул Эйзалию к себе в объятия и тихо произнес:

— Кем бы ты ни был, теперь ты принадлежишь мне.

Вслушиваясь в ровное биение сердца Талоса, Эйзалия почувствовал, как тревога в его груди немного улеглась. Он легко прижался щекой к груди Талоса и пробормотал:

— Спасибо, хозяин...

http://bllate.org/book/24692/2907510