Готовый перевод Pure White and Chaos / Чистота и Хаос: Сладкий плен для богини: Глава 15

Первое задание

Однажды Талос неожиданно разыскал Эйзалию и протянул ему свиток из овечьей кожи, на котором были записаны некие низшие руны чёрной магии.

— Раз уж ты принадлежишь Храму Хаоса, тебе пора обучиться чему-нибудь полезному.

Эйзалия бережно обнял свиток обеими руками и широко раскрытыми глазами уставился на эти руны.

— Это… магия?

Талос приподнял бровь, а на его губах заиграла усмешка.

— Верно. Хотя раньше ты умел пользоваться магией света, теперь ты — мой человек, и изучение чёрной магии для тебя неизбежно.

Эйзалия послушно кивнул и кротко произнёс:

— Тогда… я буду старательно учиться, хозяин.

Талос на мгновение замер, глядя на его покладистый вид, и невольно улыбнулся.

— Хорошо, тогда начнем с самого простого.

То, с каким усердием Эйзалия взялся за изучение чёрной магии, несколько удивило Талоса. Поначалу он думал, что этот жрец, вышедший из стен Храма Света, станет сопротивляться соприкосновению с тёмной силой, но отношение Эйзалии к учёбе оказалось более сосредоточенным, чем у кого бы то ни было. Держа в руках свиток, он при малейшем непонимании сразу бежал за советом к Талосу, напоминая ребёнка, жаждущего похвалы.

Спустя несколько дней Талос решил поручить Эйзалии небольшое задание. Указав на один магический сад, он сказал:

— Внутри растут несколько редких магических травочек, ступай и помоги мне сорвать их, только смотри не повреди.

— Понял!

Эйзалия покрепче сжал в руке маленькую корзинку и со всей серьезностью бросился в сад.

Хотя поручение было простым, для Эйзалии оно выглядело настоящим приключением. Он осторожно обходил ядовитые лианы и ловушки, но всё же не уберегся — несколько мелких шипов оцарапали ему пальцы.

Когда он вернулся с корзинкой в руках, Талос поджидал его в кабинете.

— Ты вернулся довольно быстро.

Талос поднял голову и, заметив на пальцах Эйзалии несколько мелких царапин, слегка нахмурил брови.

— Откуда эти раны?

— Случайно зацепился за колючки… — тихо ответил Эйзалия, протягивая Талосу корзинку. — Все травы собраны!

Талос протянул руку, взял корзинку и небрежно отставил её в сторону, после чего перехватил запястье Эйзалии и внимательно осмотрел царапины.

— В следующий раз будь аккуратнее, — тихо произнес Талос, и хотя тон его звучал спокойно, в нем сквозило не терпящее возражений величие.

Он взмахнул рукой, призывая капельку исцеляющей магии, и мягко наложил её на ранки Эйзалии.

Эйзалия ошеломленно уставился на Талоса и вдруг тихо пробормотал:

— Хозяин так добр ко мне…

Рука Талоса на мгновение замерла, а затем он тихонько рассмеялся.

— Не заносись, это лишь потому, что я не хочу видеть тебя калекой.

Эйзалия кивнул, но благодарность в его глазах была столь искренней. Глядя на него, Талос вдруг подумал, что такой наивный жрец, пожалуй, не так уж и противен.

Дружба с подчиненными

С течением времени Эйзалия постепенно завязал тонкие дружеские отношения с остальными обитателями Храма Хаоса.

Однажды он тайком заглянул на кухню, желая собственноручно приготовить что-нибудь для Талоса, но из-за незнания ингредиентов чёрной магии устроил грандиозный переполох. Он принял чёрный плод под названием Ночная Теневая Ягода за обычный фрукт, но стоило его разрезать, как из ягоды вырвался густой чёрный туман, погрузивший всю кухню в полный хаос.

— Лорд Эйзалия, что вы творите! — в панике ворвался старший повар, разгоняя чёрный туман и с болью в сердце проверяя масштабы разрушений на кухне.

Эйзалия виновато опустил голову и виновато прошептал:

— Простите, я просто хотел приготовить что-нибудь поесть для хозяина…

Повар вздохнул, не удержавшись от улыбки, и взъерошил ему волосы.

— В следующий раз давайте мы вам поможем! Раз уж вы так стараетесь, мы вас поддержим!

Постепенно подчиненные Храма Хаоса прониклись удивительным чувством близости к этому послушному жрецу. Они начали привыкать к тому, что Эйзалия то и дело шляется по коридорам, время от времени заглядывает на кухню помочь или тихонько читает книги в саду. Кое-кто даже тайком подсовывал ему мелкие лакомства, чтобы порадовать.

Любимчик Талоса

Однажды Талос взял Эйзалию с собой на прогулку по чёрному рынку неподалеку от города, желая показать ему сферы влияния Храма Хаоса.

— Хозяин, кажется, эти люди все до одного боятся вас, — тихонько проговорил Эйзалия, стоя рядом с Талосом.

— Потому что они знают: злить меня — не самый разумный выбор, — небрежно бросил Талос, поднимая руку и ероша его волосы. — Но тебе бояться не нужно, я ничего тебе не сделаю.

Эйзалия поднял голову на Талоса, и в его глазах мелькнула капля доверия. Он ухватился за рукав Талоса и тихо сказал:

— Хозяин, спасибо вам.

Талос посмотрел на него и вдруг почувствовал некорректную беспомощность. Этот малый вечно такой покладистый, что поневоле хочется баловать его.

Вернувшись в Храм Хаоса, Талос усадил Эйзалию на кровать в своей спальне и швырнул ему книгу заклинаний.

— С этих пор будешь учиться у меня чему-то полезному, а не шататься целыми днями где попало, заставляя меня разгребать за тобой бардак.

Эйзалия прижал к груди магическую книгу и послушно кивнул:

— Угу, я обязательно буду усердно учиться, хозяин!

http://bllate.org/book/24692/2907509