Готовый перевод The Cold Master Sister Plots Against Me / Холодная старшая сестра задумала недоброе: Глава 21

— Плохо дело, совсем плохо! Старший брат! Старшую сестру схватили!

Когда Лу Циннин с помощью талисмана передачи сообщений вернулась в Секту Небесного Меча, она оказалась прямо в Зале Заданий. Ло Юньтин как раз дремал в кресле, когда услышал этот отчаянный крик.

Хотя в зале он дежурил один, вдоль стен тянулись доски с заданиями, у которых толпились другие ученики, выбирая себе работу. Крик Лу Циннин мгновенно приковал к себе всеобщее внимание.

Ло Юньтин одним движением перемахнул через стойку и в два прыжка оказался перед девушкой.

— Что случилось? Говори скорее, в подробностях.

Тот, кто смог пленить Сяо Хунъюй… даже представить страшно, насколько силён этот враг. Нужно немедленно доложить учителю, нет, сначала главе секты!

Ло Юньтин сохранял невозмутимый вид, но в душе уже готовился отправить сообщение, как только дослушает.

— Ну… там двое на стадии Закладки Основания. Мы им со старшей сестрой чем-то не приглянулись, вот они и решили нас ограбить. Старший брат, найди скорее кого-нибудь на стадии Золотого Ядра, чтобы мы могли отправиться на выручку!

Лу Циннин от нетерпения даже подпрыгивала на месте.

Услышав это, Ло Юньтин почувствовал, как камень свалился с души. Он принял серьезный вид и ответил:

— Хорошо, я сейчас же кого-нибудь найду.

Сказав это, он призвал свой Духовный меч и исчез из зала.

Лу Циннин проводила его взглядом, затем подняла голову к небу, а когда опустила её, то увидела знакомый силуэт. Сяо Хунъюй стояла в зале, целая и невредимая, и смотрела на неё.

— Старшая сестра!

Лу Циннин бросилась к ней. Крепко обняв Сяо Хунъюй, она подняла взгляд и обеспокоенно спросила:

— Сестра, ты в порядке? Ой, а почему ты вся в крови?

С этими словами Лу Циннин принялась осматривать рукава и одежду Сяо Хунъюй, проверяя, нет ли на ней ран.

— Это кровь врагов, — невозмутимо ответила Сяо Хунъюй.

Лу Циннин и сама поняла: на сестре не было ни единой царапины, даже одежда осталась целой. Она отступила на два шага, подняла большой палец вверх и восхищенно произнесла:

— Не зря вы моя старшая сестра, вы просто невероятны!

Сяо Хунъюй вдруг показалось, что она где-то прокололась. Она отвела взгляд и с легким смущением добавила:

— У тех двоих основа была зыбкой — сразу видно, что они подняли уровень развития с помощью пилюль. С учениками Секты Небесного Меча им не сравниться, поэтому справиться с ними было несложно.

Лу Циннин согласно закивала:

— О, точно! Наша Секта Небесного Меча ведь очень сильна. Если так считать, то ваша боевая мощь — это уровень «плюс десять» и выше, верно?

Сяо Хунъюй опешила:

— Плюс десять?

Лу Циннин, заведя руки за спину, принялась расхаживать перед сестрой:

— Ученики великих сект обладают крепкой основой и хорошими природными данными, поэтому они совершенствуются быстрее и сильнее обычных практиков, так ведь?

Сяо Хунъюй закусила губу, обдумывая слова:

— Хм, да, это так.

— Ну, приведу пример. Допустим, на меня нападает практик меча на Поздней ступени Стадии Очищения Ци с двойным духовным корнем. Как думаете, я справлюсь?

Сяо Хунъюй слегка нахмурилась:

— А что у него за магическое оружие? Какова техника владения мечом?

Лу Циннин рассмеялась:

— Разумеется, обычный железный меч, а техника — какая-нибудь посредственная, что ходят у бродячих практиков.

— Тогда ты, младшая сестра, точно не проиграешь.

Техника, которую изучала Лу Циннин, была одной из лучших в Девяти Областях, да и меч её был фамильным Духовным мечом, передававшимся в Секте Небесного Меча из поколения в поколение.

Лу Циннин улыбнулась:

— Вот именно! Поэтому, когда мы, ученики именитых сект, встречаем врага, у нас всегда есть козыри в виде хорошего оружия и мощных техник, так что сражаться против противника более высокого уровня — не проблема. Например, вы только что одолели врага на поздней ступени Закладки Основания, а второй был на средней, верно? Если считать, что вы на первой ступени Закладки Основания, то ваша реальная сила соответствует пику поздней ступени, а возможно, вы даже могли бы потягаться с кем-то на стадии Золотого Ядра. Это и есть «плюс десять».

Сяо Хунъюй внезапно прозрела:

— Вот оно что.

Лу Циннин хихикнула:

— Но в реальном бою у врага тоже могут быть козыри. К тому же, эта система вряд ли применима к ученикам других великих сект: там могут играть роль взаимные ограничения стихий, или если обе стороны имеют уровень «плюс семь» или «плюс восемь», оценить исход битвы очень сложно.

— О… теперь понятно. Значит, я примерно на уровне Золотого Ядра средней ступени плюс семь.

— А я, выходит, на поздней ступени Закладки Основания плюс шесть.

— А я — на начальной ступени Зарождающейся Души плюс девять.

…

Пока Лу Циннин беседовала с Сяо Хунъюй, она не заметила, как ученики, пришедшие за заданиями, окружили их и начали внимательно слушать её теорию.

Увидев, сколько вокруг людей, Лу Циннин поспешно кашлянула:

— Кхм, впрочем, эта теория пока лишь набросок. Я еще не высчитала точно, сколько добавлять за одиночный духовный корень или за хорошее оружие, но в пределах одного уровня развития она вполне применима.

Лу Циннин поспешила подстраховаться. Ведь ученики Секты Небесного Меча в большинстве своем были одаренными, они не высчитывали, на какой именно ступени находятся — на седьмой или восьмой, — а просто использовали понятия средней и поздней ступеней.

Для них прогресс от прорыва на малую ступень был незначительным, поэтому они предпочитали упрощенную классификацию. К тому же, они были уверены, что могут победить врага, даже если тот на ступень или две выше.

— Понимаю, — Сяо Хунъюй слегка кивнула, соглашаясь с доводами Лу Циннин.

Закончив разговор, Лу Циннин потянула Сяо Хунъюй к выходу из Зала Заданий.

— Пойдемте, старшая сестра, вернемся на Пик Зеленого Бамбука.

— Хорошо.

Сяо Хунъюй призвала Духовный меч, и они вдвоем улетели на Пик Зеленого Бамбука.

Когда они скрылись, оставшиеся ученики принялись наперебой высчитывать свои уровни. А Ло Юньтин как раз вернулся, ведя за собой младшего брата на поздней ступени Золотого Ядра.

— Эй? Что вы тут делаете? — Ло Юньтин протиснулся в толпу младших учеников.

— Хм… Старший брат Ло, должно быть, «плюс десять» и выше. Эх, жаль, та младшая сестра не сказала, как считать уровни выше десяти… — одна из учениц задумчиво разглядывала Ло Юньтина.

Ло Юньтин был в полном недоумении:

— Что за «плюс десять»? И где младшая сестра Лу?

— Старшая сестра Сяо только что увела её.

Ло Юньтин кивнул:

— А, ну и ладно.

По дороге он ломал голову, как помочь Сяо Хунъюй выкрутиться, а она, оказывается, сама всё решила. Он уже собирался сесть за стойку, как вдруг вспомнил разговор учеников и, вытянув шею, спросил:

— Так что же такое «плюс десять»?

— О, это теория реального боя, которую придумала та младшая сестра, чтобы примерно оценивать силу врага по сравнению с нашей.

— Хм? Расскажите подробнее.

…

Вернувшись на Пик Зеленого Бамбука, Лу Циннин почувствовала огромное облегчение:

— Фух, наконец-то дома. Снаружи меня всё время не покидало какое-то тревожное чувство.

Сяо Хунъюй убрала Духовный меч, некоторое время пристально смотрела на младшую сестру и негромко произнесла:

— Слова младшей сестры имеют смысл. Возможно, дело в том, что тебе не хватает практики.

Лу Циннин только собралась отправиться в горы, чтобы насладиться природой, как услышала эти дьявольские слова. Уголок её рта дернулся:

— Старшая сестра… а может быть, я уже достаточно совершенствуюсь… просто мне не хватает практического опыта?

Сяо Хунъюй задумчиво кивнула:

— Верно, младшая сестра права.

Лу Циннин: «?»

У меня дурное предчувствие.

http://bllate.org/book/24685/2906101

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь