Готовый перевод The Pineapple's Struggle in a Multiverse / Король ананасов: Путь к вершине в мире аниме: Глава 11

Дзинь! Совпадение десять процентов.

Соединение скоро прервется…

(Шестислоговая мантра…)

…

Глядя на полуживое человекоподобное создание перед собой, страдающее одновременно паркинсонизмом, детским церебральным параличом и эпилепсией, Ананас погрузился в глубокие раздумья. Точнее, именно в раздумья, но чтобы понять, почему сложилась такая ситуация, придется начать рассказ с события часовой давности…

Вернувшись в режим реальности после сеанса фантазий, Ананас тайком прокрался обратно в Ролент. Почему? Да потому, что этот тип понятия не имел, как добраться до Луана!

— Совсем даже не не имел! Атмосферно-то я вроде бы всё понял, вот только на практике не хватило буквально чуть-чуть…

В итоге в голове сами собой зародились два плана.

План А: мошенническое Зелье Телепортации.

(Мошенническое Зелье Телепортации… Центр Земли приветствует вас…)

…

— Ой-ой… Кажется, я только что подумал о чём-то нехорошем… Но к счастью, уже совершенно всё забыл…

Ладно, раз уж кое-кто успешно запечатал само существование Плана А, остался лишь последний способ — спросить дорогу.

План Б: опросить прохожих.

Разумеется, поручать такую задачу нашему великому Королю лично не пристало. В городе бушует такой переполох, и заявляться туда в нынешнем виде — это либо быть полным дураком, либо страдать умственным расстройством…

Поэтому Ананас подкараулил где-то на окраине города дядюшку в дорожном костюме, после чего применил к нему Кольцо Контроля, и в результате получилась картина, которую мы видели в самом начале.

— Похоже, с моими нынешними способностями это неосуществимо… Кстати, тот голубь в прошлый раз позволял лишь заимствовать угол зрения… — размышлял вслух Ананас.

— Совпадение десять процентов, это значит, что степень сопряжения недостаточна?.. А ведь мои метки пяти рыцарей обладают стопроцентным совпадением…

Пошевелив запястьем, на котором проступали таинственные знаки, он заговорил сам с собой…

К слову, к этому моменту Ананас уже полностью с помощью Кольцо Контроля слился с метками пяти рыцарей и мог поддерживать их одновременную работу.

— Эх… Никуда не годится, дядюшка…

Пенделем отправив бьющегося в конвульсиях дядюшку в кусты, он замер в позе мыслителя…

— Точно! Разве у меня нет той штуки?

Вспомнив о чём-то, он вытащил из Пространственный карман небольшую куклу с непропорционально большой головой и конечностями…

Эта кукла была призывным предметом из подземелий, с помощью которого можно вызвать бойца АРС с неплохими боевыми характеристиками для помощи в бою. А вторая профессия Ананаса в игре как раз была кукловодом, так что в запасе у него хранилось немало самых разных кукол.

— И как же ее использовать? Неужели просто раздавить?..

В этот момент кукла в его руке внезапно шевельнулась, со свистом выскользнула из ладони и шмякнулась на землю…

Бум!

Эффект дымовой завесы…

Из дыма появилась высокая стройная девушка в ярком джинсовом жилете и джинсах, а короткая золотая стрижка придавала ей деловой и лихой вид…

— Кукла номер 28 по вашему призыву прибыла… МАСТЕР.

Она опустилась на одно колено…

Мягкий голос звучал очень дружелюбно…

— Не придется ли мне со временем сменить имя на Дораэбона?.. Тьфу ты!

Настроение было сложным…

Линия разграничения для смены сцен…

Сегодняшний Ролент был охвачен смутной тревогой…

— Эй-эй… Ты слышал? Насчет событий на Западной улице (Черном рынке)…

— Это просто ужас…

Подобные тревожные разговоры звучали повсюду.

— Хм…

Устроившись на скамейке у фонтана на площади, довольно симпатичная девушка с распущенными по плечи золотистыми волосами изучала карту.

— Если говорить о Луане… придется пересекать озеро Байкал?..

(Если двигаться по суше, уйдет слишком много времени… Но что насчет МАСТЕРА?..)

В воображении девушки тут же возникла картина, как консервная банка булькает и идет ко дну…

…

— Эх…

Тяжело вздохнув, девушка обхватила голову руками…

Верно, этой девушкой оказалась та самая двадцатая… то есть номер 28, отправленная Ананасом в город с заданием выяснить дорогу. Однако из-за учиненного Ананасом ранее переполоха все смотрели на подозрительную чужестранку с подозрением…

— Простите, вам нужна помощь?

В этот момент рядом раздался приятный девичий женский голос, и, подняв голову, она увидела сияющую улыбку.

Каштановые волосы заплетены в два хвостика, куртка и короткая юбка из кожи, а белая рубашка идеально подчеркивала еще по-детски угловатую фигурку. На круглобоком лице с легким намеком на пухлые щечки огромные карие глаза лучились доброжелательной улыбкой. Стоит отметить, что за спиной девушка носила длинный металлический шест, а на ее перчатках были закреплены устройства с диковинными драгоценными камнями.

…

(Хм… Солнечная девушка, атрибут цундэ… то есть двойных хвостиков примерно уровня А…)

Несколько секунд с серьезным видом разглядывая незнакомку, номер 28 извлекла блокнотик и сделала пометку.

— Эм…

Странная реакция номера 28 немного смутила собеседницу.

— …Просто не обращайте внимания, это мое личное увлечение…

Мгновенно номер 28 вернулась в режим заботливой старшей сестры.

Каков хозяин, таков и слуга?..

— Мы официальные браги… то есть бравые бойцы из Гильдии броненосцев… Тьфу, Гильдии бродяг… Гильдии

— То есть, мы официальные бойцы Гильдии...

Словно заметив неловкость своей спутницы, стояв меня черноволосый парень.

— Меня зовут Иошуа, а ее — Эстил. Подсказать что-нибудь?..

Произнеся это, юноша продемонстрировал значок.

…

В уголках глаз номера 28 мелькнул странный блеск.

…

Иошуа незаметно коснулся рукояти короткого кинжала, слегка заслонив собой Эстил.

(Добавлен атрибут «детская влюбленность в подругу детства»… Рекомендуемая стратегия прохождения — NTR…)

Записываем, записываем…

Ладно, сестричка 28, ты уже способна в одиночку справиться с пятеркой противников…

Линия разграничения смены точки зрения…

Пока Ананас ожидал, пока номер 28 вернется с хорошими новостями, давайте взглянем на обстановку в регионе Луан, что за тысячи ли отсюда…

В каком-то рыбном ресторане…

— Это мое! Наги, ты, ублюдок, опять стащил кусок!..

Ближе к исступлению мечник в очках Юнчунь.

— Кто первый схватил, тот и заклятый враг… (Кто первый схватил, то и принадлежит ему…)

Набивая рот едой, пробормотал Наги.

— Сдохни…

Глаза Юнчуня налились кровью, он явно вышел из себя, кругом витал дух броманса.

— Ха-ха-ха…

Широким жестом обнимая бочонок с вином, хохотал Джект Канла.

Неподалеку, потягивая вино мелкими глотками, тихонько посмеивался Альбирео Има, стараясь держаться подальше от этой толпы придурков.

— Разве можно им так шуметь… Эм… Это же мешает остальным посетителям, — робко проговорил еще совсем юный Рондо.

— Эх-эх… Но мы же не можем их остановить… — Сегуто, вечный шота, массировал виски.

— …По-моему, нам следовало бы больше беспокоиться о той преследовательнице Наги, барышне-вампирше…

Выпуская дым, произнес Като.

— …Погодите… Вон те двое…

В поле зрения Като внезапно появились две фигуры.

Автор: Так, маленькая ремарка… Полодин очнулся спустя два дня после битвы, Тория и Кевин к тому времени уже покинули город… А Рондо здесь считается подростком, так что забудьте про всяких шота…

http://bllate.org/book/24676/2904948