Готовый перевод I'm Still Trying to Hide My Pointy Ears / Секреты эльфийского принца: как выжить в шоу-бизнесе: Глава 20

Начало!

Съемка!

Приготовились!

Под несколько комичной зеленой рир-кристалличностью юноша облачился в длинные белые одежды, и его темперамент претерпел невероятные изменения, в мгновение ока превратив юное создание в холодного и гордого юношу.

Красивая молодая служанка опустилась на кости у его ног, слегка дрожащим голосом произнося:

— Высочество, я нашла… нашли…

— Оливия? — Принц эльфов безмятежно произнес имя человеческой девушки.

Девушка в длинном платье медленно подошла ближе:

— Я здесь.

Принц эльфов повернулся, коснулся ее макушки с нежностью, свойственной любовнику, только вот при внимательном рассмотрении его выражения лица в нем невозможно было разглядеть ни капли мягкости.

Однако девушка по имени Оливия ничуть не смутилась. Она слегка приподняла подбородок, и падающий свет сделал выражение ее лица нечетким и размытым.

— Иди, — тихо произнес принц эльфов, словно напевая прекрасную мелодию. — Только тебе это по силам.

Только тогда Оливия повернулась и зашагала в указанном направлении.

Молодая служанка на земле дрожала всем телом. Не удержавшись, она подняла голову и уставилась на прекрасное, но в этот миг донельзя холодное и безжалостное лицо принца эльфов. Слезы покатились из ее глаз:

— Ваше высочество, если вы действительно это сделаете, раса эльфов полностью лишится поддержки…

— Чего боитесь? — Молодой принц эльфов от макушки до пят источал невозмутимость. Его голос звучал легко, но не допускал возражений: — Ведь есть же я.

Эта сцена — сюжет о том, как человеческая девушка Оливия, дочь правителя Города Кате, пронзает стрелой Королеву эльфов.

В то время, когда Лес Эльфов приближался к упадку, Принц эльфов обнаружил, что корни бедствия были заложены еще с момента рождения предыдущей Королевы эльфов.

Все эльфы рождались из Материнского древа эльфов, и Королева эльфов не была исключением. Но едва она упала с древа, как уже оказалась заражена дыханием темных эльфов. Вот почему Лес Эльфов подвергся не внешнему вторжению — он начал постепенно разрушаться изнутри с самого начала.

К 336 году по Календарю Аоюань духовные родники иссякли, а Материнское Древо устремилось к гибели…

Принц эльфов разыграл сцену отцеубийства, вернее, матереубийства.

— …Стоп!

Слово второго режиссера мгновенно вырвало всех из атмосферы «Конца ветра».

Возможно, из-за царившей на площадке тишины, несмотря на зеленую материю хромакея вокруг, выдающаяся игра актеров заставила всех быстро погрузиться в происходящее.

Самым поразительным среди них был актер, исполнявший роль Ланса. Он выглядел совсем еще юнцом, и у большинства членов съемочной группы запечатлелся в памяти по прошлым странным и нелепым нарядам; никто не ожидал, что, облачившись в мантию и повернувшись, он предстанет статным и неприступным Принцем эльфов…

— Снято, перерыв, — с легкой улыбкой произнес режиссер Гу, явно в прекрасном расположении духа.

Люди на площадке редко видели режиссера Гу в таком настроении, а заметив сейчас, тут же сообразили, что к чему, и бросились предлагать Джошуа воды, полотенце и согревающие пластыри.

В конце концов, с Джошуа приехали лишь менеджер да ассистент, так что выглядел он довольно одиноко и жалко.

Вэй Чжи отвел Джошуа в сторонку присесть, его глаза сияли от восторга, точно у деревенщины, впервые выбравшегося в город:

— Мамочки мои, я… я ведь никогда не видел тебя таким… Боже мой, это просто волшебство! Как ты… как ты смог сыграть так… так пронзительно?!

Вэй Чжи никак не мог подобрать подходящих слов, поэтому выдавил лишь это неуклюжее предложение.

Джошуа обхватил бутылку с водой и сделал жадный глоток, прежде чем ответить:

— Мм, разве это сложно?

Подражать старшему брату совсем не сложно.

Сложно было… тому, как сильно это человеческое телешоу очернило расу эльфов! Произнося эти реплики, он чувствовал себя неуютно всем телом.

Впрочем, раз уж они изобразили старшего брата достаточно могущественным, ладно, не стоит с ними спорить, великодушно подумал Джошуа.

— Сегодня у тебя еще две сцены, — причмокнув губами, возбужденно заговорил Вэй Чжи. — Одна с Киноимператором Пэем, другая с Шэнь Тяньжуем… Обе сцены довольно близкие, не упусти свой шанс!

Близкие?

Джошуа озадаченно моргнул, не понимая, почему на лице этого гоблиноподобного человека появилось такое воодушевление. Неужели ему так нравятся подобные сцены?

Вэй Чжи подобрал подол одежды Джошуа, отлепил защитную пленку с согревающих пластырей и стал приклеивать их на нижнюю рубашку юноши.

Ах да, поскольку длинные одежды в этот раз были наглухо закрытыми, Джошуа без малейшего стеснения надел под низ хлопковую теплую кофту.

Получилось очень уютно.

Приклеивая пластыри, Вэй Чжи продолжал тараторить:

— С третьей женской ролью ладно, там особо и химию-то не сыграешь. Не стану же я заставлять тебя, маленького гея, крутить романы с девчонками.

Джошуа по-прежнему пребывал в полном недоумении:

— ???

Что еще за маленький гей? Что за СЕЙ пэйти?

Слухи-то он знал!

Это когда о человеке пускают слухи, намекающие на близкие отношения!

Вэй Чжи похлопал его по пальто.

Джошуа ощутил приятное тепло по всему телу. От этих хлопков стало даже немного щекотно, и Вэй Чжи уже хотел потянуться снова, как вдруг позади раздался окрик сотрудника:

— Господин Цзинь!

Вэй Чжи от испуга тут же отдернул руку и едва не шлепнулся носом в пол.

Реакция Джошуа оказалась еще быстрее: услышав голос работника, он мгновенно повернул голову в ту сторону.

Вау~

Это же аромат денег~

Цзинь Ичуань сегодня был с ног до головы одет в строгий костюм, словно собрался на какую-то многомиллиардную сделку.

Все сопровождающие его люди вмиг превратились в блеклый фон, походя на ничем не примечательных рыбешек, лежащих рядом с жемчужинами, и выглядели невыразимо тускло.

Казалось, от него исходило сияние.

Джошуа совершенно серьезно подумал, что от него исходит золотой свет.

Пока Джошуа с предельной серьезностью разглядывал Цзинь Ичуаня, тот, напротив, едва справлялся со слишком пристальным взглядом юноши.

В этих зеленых глазах словно отражалось самое ослепительное сияние в мире, от одного взгляда на которое человек мгновенно лишался всякой способности к сопротивлению.

Пока Цзинь Ичуань размышлял об этом, его нога подкосилась.

К счастью, директор Цзинь регулярно тренировался, и равновесие держать умел: он немного замедлил шаг, идеально замаскировав минутную неловкость.

— Джошуа, — Цзинь Ичуань постарался сохранить каменное выражение лица и слегка кивнул в знак приветствия.

Стоило только слететь с губ этим трем слогам, как Цзинь Ичуань тут же подумал, что прозвучало это слишком отстраненно и холодно.

Но разве любое другое обращение не показалось бы излишне бесцеремонным?

— Г-господин Цзинь! — запинаясь, подал голос Вэй Чжи, но подойти ближе так и не осмелился.

Он от природы не обладал изворотливым характером, а при виде такой важной шишки, как Цзинь Ичуань, его естественным образом обуял страх.

Сказав это, он поспешно повернулся к Джошуа:

— Сяо Цяо, быстрей поздоровайся с господином Цзинем…

Вэй Чжи отчаянно замигал Джошуа.

Цзинь Ичуань так и замер на месте, его черты лица напряглись, из-за чего он выглядел рассерженным.

Сяо Цяo…

Почему у некоторых людей даже уменьшительно-ласкательные прозвища звучат настолько мило?

В этот момент директор Цзинь уже напрочь забыл, что в истории тоже была своя Сяо Цяо.

http://bllate.org/book/24674/2904799

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь